Zion.T – Zero Gravity (무중력) Lyrics + Translation

HANGUL:
당신의 겉모습과 속마음은 똑같아
나를 보며 웃어주는 모습
그림같아 슬퍼보여요
기억나지 않는 엄마의 품 속같아

어떻게 할까 어떻게 하나

당신의 겉모습과 속마음은 달라요
나를 보며 다시 웃는 모습
달라보여 그래도 그림같아
잊혀진 내 어린 날 슬픈 기억이 나

어떻게 할까 어떻게 하나

너를 만지면 나는 날아올라
봄바람에 흩어진 꽃잎처럼
시간은 멈추고 무중력 상태
이 순간만이 있는 세상에서 음음

너의 몸짓 그 눈빛 그 속삭임 그 눈물
나는 너 너는 나
그렇게 사랑은 지나간다

I Believe in U & Me
I Believe in U & Me & U

너를 만지면 나는 날아올라
봄바람에 흩어진 꽃잎처럼
시간은 멈추고 무중력 상태
이 순간만이 있는 세상에서 음음

너의 몸짓 그 눈빛 그 속삭임 그 눈물
나는 너 너는 나

그렇게 사랑은 지나간다

ROMANIZATION:
dangsinui geotmoseubgwa sogmaeumeun ttoggata
nareul bomyeo useojuneun moseub
geurimgata seulpeoboyeoyo
gieognaji anhneun eommaui pum soggata

eotteohge halkka eotteohge hana

dangsinui geotmoseubgwa sogmaeumeun dallayo
nareul bomyeo dasi usneun moseub
dallaboyeo geulaedo geurimgata
ijhyeojin nae eorin nal seulpeun gieogi na

eotteohge halkka eotteohge hana

neoreul manjimyeon naneun naraolla
bombarame heuteojin kkochipcheoreom
siganeun meomchugo mujunglyeog sangtae
i sunganmani itneun sesangeseo eumeum

neoui momjit geu nunbich geu sogsagim geu nunmul
naneun neo neoneun na
geureohge sarangeun jinaganda

I Believe in U & Me
I Believe in U & Me & U

neoreul manjimyeon naneun naraolla
bombarame heuteojin kkochipcheoreom
siganeun meomchugo mujunglyeog sangtae
i sunganmani itneun sesangeseo eumeum

neoui momjit geu nunbich geu sogsagim geu nunmul
naneun neo neoneun na

geureohge sarangeun jinaganda

TRANSLATION
You’re the same inside and out
When you look at me and smile
It’s like a picture, you look sad
Like my mother’s arms that I don’t remember

What should I do? What do I do?

You’re different inside and out
You look at me and smile again
You look different but still like a picture
I remember the sad and forgotten childhood memories

What should I do? What do I do?

When I touch you, I fly
Like a flower petal flying in the spring wind
Time stops and it’s zero gravity
Only in this moment in this world

Your body, your eyes, your whisper, your tears
I am you, you are me
And love passes like that

I Believe in U & Me
I Believe in U & Me & U

When I touch you, I fly
Like a flower petal flying in the spring wind
Time stops and it’s zero gravity
Only in this moment in this world

Your body, your eyes, your whisper, your tears
I am you, you are me
And love passes like that

Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music daum
English: popgasa