Woo Ye Rin (우예린) – To The Struggling You (힘들어하는 너에게) Lyrics (Beautiful Gong Shim (미녀 공심이) OST Part.1 (SBS 주말드라마)) + English Translation
HANGUL LYRICS
saramdeul bumbineun toegeunbeoseu
meoril gidaego anja
nuneul gamgo norael deureumyeon
haruui kkeuti insahae
silheohaneun saramdo
johahaneun saramdo
useumyeo mannaya haessdeon oneul
sugohaessdago nareul dadogyeo
jibeuro olmgineun balgeoreum
nado moreuge heureuneun nunmul
sorieopsi samkideon nalcheoreom
dallyeoganeun saramdeul teumeseo
geokjeongman hajin anheulkka
jalhago isseo sojunghan saram
neon yeppeun saramiya
hansum seokkin joeongwa
gidae eopsneun maldeullo
jageun huimangdo ungkeurideon nal
aesseo useumyeo nareul dadogyeo
jibeuro olmgineun balgeoreum
nado moreuge heureuneun nunmul
sorieopsi samkideon nalcheoreom
dallyeoganeun saramdeul teumeseo
geokjeongman hajin anheulkka
huimihaejin nae gil wieseo
modudeul gogaereul naejeoeodo
jal hal su isseo tto nareul dadogyeo
jogeumman deo himeulnaejwo
jalhago isseo sojunghan saram
neon yeppeun saramiya
ROMANIZATION
saramdeul bumbineun toegeunbeoseu
meoril gidaego anja
nuneul gamgo norael deureumyeon
haruui kkeuti insahae
silheohaneun saramdo
johahaneun saramdo
useumyeo mannaya haessdeon oneul
sugohaessdago nareul dadogyeo
jibeuro olmgineun balgeoreum
nado moreuge heureuneun nunmul
sorieopsi samkideon nalcheoreom
dallyeoganeun saramdeul teumeseo
geokjeongman hajin anheulkka
jalhago isseo sojunghan saram
neon yeppeun saramiya
hansum seokkin joeongwa
gidae eopsneun maldeullo
jageun huimangdo ungkeurideon nal
aesseo useumyeo nareul dadogyeo
jibeuro olmgineun balgeoreum
nado moreuge heureuneun nunmul
sorieopsi samkideon nalcheoreom
dallyeoganeun saramdeul teumeseo
geokjeongman hajin anheulkka
huimihaejin nae gil wieseo
modudeul gogaereul naejeoeodo
jal hal su isseo tto nareul dadogyeo
jogeumman deo himeulnaejwo
jalhago isseo sojunghan saram
neon yeppeun saramiya
ENGLISH TRANSLATION
On a crowded evening bus
When I rest my head and sit
As I close my eyes and listen to music
I say hello to the end of a day
People I don’t like
People I like
I had to see them with a smile today
I tell myself, good job
On my way home
Days I had to quietly swallow my tears
That fell without me knowing
Between all these busy people
Am I worrying too much?
You’re doing so well, you precious person
You’re a pretty person
Advice mixed with sighs
Words without expectations
Very small hopes
I tried to smile and comfort myself
On my way home
Days I had to quietly swallow my tears
That fell without me knowing
Between all these busy people
Am I worrying too much?
On top of my faded path
Even if everyone shakes their heads
I can do well, I comfort myself
Have a little more strength
You’re doing so well, you precious person
You’re a pretty person
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music naver
English: popgasa