Wheesung (휘성/Realslow) – Are You Dating
Single: 연애는 하니..?
Lyrics: 화요비
Composition: Copykumo, 이도형, 최재영
Arrangement: Copykumo, 이도형
Release date: 2017.12.18
HANGUL
손톱을 물어뜯는 것
멍하니 앉아 있는 것
볼 수도 없는 너를 떠올리는 것
내가 할 수 있는 습관들
괜찮은 영화를 찾고
좀 슬픈 노랠 듣는 일
만약에 네가 있다면
억지론 안 할 습관들
연애는 하니
누굴 만나고 있니
내가 아닌
다른 세상 속에 숨어 있을
네가 미치도록 궁금해
혹시 사랑에 빠질까 봐
표현을 아낀 내가 후회스러워
헤어질 때 한 번 더
뒷모습이라도 쫓아갈 걸
너라도 그랬다면 지금쯤
우린 행복해 죽을 거야
연애는 하니
누굴 만나고 있니
내가 아닌
다른 세상 속에 숨어 있을
네가 미치도록 궁금해
혹시 사랑에 빠질까 봐
볼 수록 더 보고 싶던 너
왜 그땐 널 좀 더 못 봤을까
그 생각하면 미쳐
또 빠져들면 마치
네 옆이라는 착각이
날 웃게 해
밥은 잘 먹니
술은 적당히 하니
내가 모를
다른 일상 속에 살고 있을
네가 미치도록 궁금해
그저 그런 나였을까 봐
연애는 하니
누굴 만나고 있니
내가 아닌
다른 세상 속에 숨어 있을
네가 미치도록 궁금해
혹시 사랑에 빠질까 봐
ROMANIZATION
sontobeul mureotteutneun geos
meonghani anja issneun geos
bol sudo eopsneun neoreul tteoollineun geos
naega hal su issneun seupgwandeul
gwaenchanheun yeonghwareul chajgo
jom seulpeun norael deutneun il
manyage nega issdamyeon
eokjiron an hal seupgwandeul
yeonaeneun hani
nugul mannago issni
naega anin
dareun sesang soge sumeo isseul
nega michidorok gunggeumhae
hoksi sarange ppajilkka bwa
pyohyeoneul akkin naega huhoeseureowo
heeojil ttae han beon deo
dwismoseubirado jjoccagal geol
neorado geuraessdamyeon jigeumjjeum
urin haengbokhae jugeul geoya
yeonaeneun hani
nugul mannago issni
naega anin
dareun sesang soge sumeo isseul
nega michidorok gunggeumhae
hoksi sarange ppajilkka bwa
bol surok deo bogo sipdeon neo
wae geuttaen neol jom deo mot bwasseulkka
geu saenggakhamyeon michyeo
tto ppajyeodeulmyeon machi
ne yeopiraneun chakgagi
nal usge hae
babeun jal meokni
sureun jeokdanghi hani
naega moreul
dareun ilsang soge salgo isseul
nega michidorok gunggeumhae
geujeo geureon nayeosseulkka bwa
yeonaeneun hani
nugul mannago issni
naega anin
dareun sesang soge sumeo isseul
nega michidorok gunggeumhae
hoksi sarange ppajilkka bwa
ENGLISH TRANSLATION
Biting my nails
Spacing out
Thinking of you, who I can’t see anymore
Those are the habits I can have
Finding a good movie
Listening to sad songs
If you were here
These are habits I wouldn’t force myself to do
Are you dating?
Are you seeing someone?
Someone other than me?
You, who is hiding in another world
I’m so curious
I wonder if you’re in love
I regret holding back on my feelings
When we broke up
I should’ve chased after you once more
If at least you did that
We would’ve been so happy right now
Are you dating?
Are you seeing someone?
Someone other than me?
You, who is hiding in another world
I’m so curious about you
Wondering if you’re in love
The more I saw you, the more I missed you
Why didn’t I see you more back then?
When I think about that, I go crazy
When I fall into that again
I mistake myself for being next to you
Making myself laugh
Are you eating well?
Are you cutting back on alcohol?
You, who is living on a schedule that I don’t know
I’m so curious about you
Wondering if I was just whatever to you
Are you dating?
Are you seeing someone?
Someone other than me?
You, who is hiding in another world
I’m so curious about you
Wondering if you’re in love
Rom: iLyricsBuzz
Korean: music naver
English: popgasa