We Are Young (위아영) – Thank You (고마워)
Single: 고마워
Lyrics: 위아영(WeAreYoung)
Composition: 위아영(WeAreYoung)
Arrangement: 위아영(WeAreYoung)
Release date: 2017.12.16
HANGUL
매일 지루하고 반복되는 날들
네 따스함으로 채워가
손도 먼저 잡지 못했던 나지만
이젠 말할게 너를 좋아해
원래 내가 바보 같고 아이 같아
이런 나를 받아줘서 난 고마워
너를 닮아 너무 예쁜 안개꽃을 사주고
좋아하는 널 보며 웃는 나
너와 걷는 이 길이 평소에 걷던 길 이라도
이젠 큰 의미가 돼
친구들과 있어도 난 오직 너만 생각나
너는 내게 새롭게 다가와
피곤해도 꾹 참고 너를 만나러 가는 길
나의 모든 건 너야 알잖아
나의 시간을 예쁘게 채워준 네게 고마워
나의 날들을 예쁘게 그려준 네게 고마워
너무 소중해 날 바라보며 내 곁에 있어줘
사랑해
ROMANIZATION
maeil jiruhago banbokdoeneun naldeul
ne ttaseuhameuro chaewoga
sondo meonjeo japji moshaessdeon najiman
ijen malhalge neoreul johahae
wonrae naega babo gatgo ai gata
ireon nareul badajwoseo nan gomawo
neoreul talma neomu yeppeun angaekkocceul sajugo
johahaneun neol bomyeo usneun na
neowa geotneun i giri pyeongsoe geotdeon gil irado
ijen keun uimiga dwae
chingudeulgwa isseodo nan ojik neoman saenggakna
neoneun naege saeropge dagawa
pigonhaedo kkuk chamgo neoreul mannareo ganeun gil
naui modeun geon neoya aljanha
naui siganeul yeppeuge chaewojun nege gomawo
naui naldeureul yeppeuge geuryeojun nege gomawo
neomu sojunghae nal barabomyeo nae gyeote isseojwo
saranghae
ENGLISH TRANSLATION
Boring and tedious every day life
But I can smile, because there is you
I was too shy to get close to you
But now I can tell you that
I like you
I know I am stupid and childish in some ways
Thank you for being with me
I buy a bunch of flowers for you
Your smile makes me happy
I used to walk this street all the time
But now it’s special because
I’m walking with you
You’re the only one I think of
You’re the only one who comes to my mind
I want to see you even on a hard day
You are my everything
Thank you for filling me up
Thank you for making my days beautiful
You’re special to me, please stay with me
I love you
Rom: iLyricsBuzz
Korean: music naver
English: 1theK