VOISPER (보이스퍼) – In your voice (그대 목소리로 말해줘) Lyrics, Music Video with English Translation
HANGUL LYRICS
In your voice (I’m with you)
n’ whisper (I’m with you)
In your voice (I’m with you)
n’ whisper
전화기 너머로 들려오는
너의 목소리
포근한 이불 속에,
내게 전해지는 너의 숨소리
촉촉이 젖은 머리 말리며 흥얼거리는
소소한 콧노래마저 들렸으면
그대 목소리로 말해줘
그 입술로 사랑한다 들려줘
전활 끊기 전에 내게 할 말은 없니
“잘 자”라는 말은 이미 했잖아
그대 목소리가 좋은 걸
한가로운 늦잠보다 좋은 걸
정답을 말해줘 나만 들을 수 있게
오늘은 너를 꿈꾸고 싶은데
서로가 말없이 많은 시간
(흘러 지나가도)
멋쩍은 어색함 없이
웃음만 흘러나와
나의 마음만이 들었던
“사랑해”란 말
이제는 나의 귀가 함께
들을 수 있어 좋아
그대 목소리로 말해줘
그 입술로 사랑한다 들려줘
전활 끊기 전에 내게 할 말은 없니
“잘 자”라는 말은 이미 했잖아
그대 목소리가 좋은 걸
아늑한 내 침대보다 좋은 걸
정답을 말해줘 나만 들을 수 있게
오늘은 너를 꿈꾸고 싶은데
낯선 너와 나 서로의 색으로
만나 물들어
아직 채우지 않은 빈자리
함께 그려나갈지 몰라
한 번 더 내게 속삭여줘
달콤한 그 목소리
그대 목소리로 말해줘
그 입술로 사랑한다 들려줘
전활 끊기 전에 내게 할 말은 없니
“잘 자”라는 말은 이미 했잖아
그대 목소리가 좋은 걸
눈부신 저 별빛보다 좋은 걸
정답을 말해줘 나만 들을 수 있게
영원히 너를 꿈꾸고 싶은데
ROMANIZATION
In your voice (I’m with you)
n’ whisper (I’m with you)
In your voice (I’m with you)
n’ whisper
jeonhwagi neomeoro deullyeooneun
neoui moksori
pogeunhan ibul soge,
naege jeonhaejineun neoui sumsori
chokchogi jeojeun meori mallimyeo heungeolgeorineun
sosohan kosnoraemajeo deullyeosseumyeon
geudae moksoriro malhaejwo
geu ipsullo saranghanda deullyeojwo
jeonhwal kkeunhgi jeone naege hal mareun eopsni
“jal ja”raneun mareun imi haessjanha
geudae moksoriga joheun geol
hangaroun neujjamboda joheun geol
jeongdabeul malhaejwo naman deureul su issge
oneureun neoreul kkumkkugo sipeunde
seoroga maleopsi manheun sigan
(heulleo jinagado)
meosjjeogeun eosaekham eopsi
useumman heulleonawa
naui maeummani deureossdeon
“saranghae”ran mal
ijeneun naui gwiga hamkke
deureul su isseo joha
geudae moksoriro malhaejwo
geu ipsullo saranghanda deullyeojwo
jeonhwal kkeunhgi jeone naege hal mareun eopsni
“jal ja”raneun mareun imi haessjanha
geudae moksoriga joheun geol
aneukhan nae chimdaeboda joheun geol
jeongdabeul malhaejwo naman deureul su issge
oneureun neoreul kkumkkugo sipeunde
naccseon neowa na seoroui saegeuro
manna muldeureo
ajik chaeuji anheun binjari
hamkke geuryeonagalji molla
han beon deo naege soksagyeojwo
dalkomhan geu moksori
geudae moksoriro malhaejwo
geu ipsullo saranghanda deullyeojwo
jeonhwal kkeunhgi jeone naege hal mareun eopsni
“jal ja”raneun mareun imi haessjanha
geudae moksoriga joheun geol
nunbusin jeo byeolbiccboda joheun geol
jeongdabeul malhaejwo naman deureul su issge
yeongwonhi neoreul kkumkkugo sipeunde