Sweet Sorrow (스윗소로우) – Let’s make love Lyrics + English Translation
HANGUL LYRICS
예쁜 너의 눈을 바라볼 때면
커져버린 나의 맘은 숨소릴 멈추고
너와의 시간을 이대로 얼려서 입안에 녹여 느끼고 싶어
Oh~ 거짓말인 것 같니
너만을 원했어
널 사랑한다고
사랑한다고 My Baby
Let’s make love
In the heat of the night the night the night tonight
그 어떤 것도 나보다 달콤한 하루를 만들 순 없을 걸
Wherever it feels good Let’s make love
너의 곁에 누워 강아지처럼
내 얼굴을 감싸는 포근한 너의 숨결
떨리는 마음을 전해서 촉촉해진 입술로 칭찬받고 싶어져
Oh~ 내 맘을 알겠니
너이길 원했어
널 사랑한다고
My baby oh my baby
Let’s make love
In the heat of the night the night the night tonight
그 어디서도 나보다 달콤한 사람을 만날 순 없을 걸
Wherever it feels good Let’s make love
Wherever it feels good Let’s make love
사랑해 너 알고 있어도
그보다 더 많이 사랑해
너와의 하루가 거듭돼서 나 셀 수 없을지라도
나의 지금이 필요한 건 너 나에겐 너
Let’s make love tonight Baby
Let’s make love
In the heat of the night the night the night tonight
그 어디서도 나보다 달콤한 사람을 만날 순 없을 걸
Wherever it feels good Let’s make love
Let’s make love
In the heat of the night the night the night tonight
그 어디서도 나보다 달콤한 사람을 만날 순 없을 걸
Wherever it feels good Let’s make love
Wherever it feels good Let’s make love
Wherever it feels good Let’s make love
ROMANIZATION
yeppeun neoui nuneul barabol ttaemyeon
keojyeobeorin naui mameun sumsoril meomchugo
neowaui siganeul idaero eollyeoseo ibane nogyeo neukkigo sipeo
Oh~ geojismarin geot gatni
neomaneul wonhaesseo
neol saranghandago
saranghandago My baby
Let’s make love
In the heat of the night the night the night tonight
geu eotteon geosdo naboda dalkomhan harureul mandeul sun eopseul geol
Wherever it feelt good let’s make love
neoui gyeote nuwo gangajicheoreom
nae eolgureul gamssaneun pogeunhan neoui sumgyeol
tteollineun maeumeul jeonhaeseo chokchokhaejin ipsullo chingchanbatgo sipeojyeo
Oh~ nae mameul algessni
neoigil wonhaesseo
neol saranghandago
My baby oh my baby
Let’s make love
In the heat of the night the night the night tonight
geu eodiseodo naboda dalkomhan sarameul mannal sun eopseul geol
Wherever it feelt good let’s make love
Wherever it feelt good let’s make love
saranghae neo algo isseodo
geuboda deo manhi saranghae
neowaui haruga geodeupdwaeseo na sel su eopseuljirado
naui jigeumi piryohan geon neo naegen neo
Let’s make love tonight baby
Let’s make love
In the heat of the night the night the night tonight
geu eodiseodo naboda dalkomhan sarameul mannal sun eopseul geol
Wherever it feelt good ret’t make love
Let’s make love
In the heat of the night the night the night tonight
geu eodiseodo naboda dalkomhan sarameul mannal sun eopseul geol
Wherever it feels good Let’s make love
Wherever it feels good Let’s make love
Wherever it feels good Let’s make love
ENGLISH TRANSLATION
When I look into your pretty eyes
The loud sound of my heart stops
I wanna freeze this time I’m with you
And put it in my mouth to melt it and feel it
Do you think this is a lie
I only wanted you
I love you
I love you my baby
Let’s make love
In the heat of the night the night the night tonight
Nothing can make this day sweeter than me
Wherever it feels good Let’s make love
I wanna lay by your side like a puppy
As your breath wraps around my face
I wanna tell you my trembling heart
And get complimented by your wet lips
Do you think this is a lie
I only wanted you
I love you
I love you my baby
Let’s make love
In the heat of the night the night the night tonight
You can’t meet a sweeter person than me anywhere
Wherever it feels good Let’s make love
Wherever it feels good Let’s make love
I love you, even if you know this
I love you more than that
Even if your day repeats so much that I can’t count it
What I need right now is you
Let’s make love tonight Baby
Let’s make love
In the heat of the night the night the night tonight
You can’t meet a sweeter person than me anywhere
Wherever it feels good Let’s make love
Let’s make love
In the heat of the night the night the night tonight
You can’t meet a sweeter person than me anywhere
Wherever it feels good Let’s make love
Wherever it feels good Let’s make love
Wherever it feels good Let’s make love
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music naver
English: popgasa