Song Ha Ye (송하예) – Even After Time Passes (시간이 흘러도) Lyrics (Falling for Challenge (시간이 흘러도 – 도전에 반하다) OST Part 2) + English Translation
HANGUL LYRICS
가끔씩은 지치고
넘어질 것 같던 날들
힘겹던 지난 시간
혼자선 두려웠어
그때마다 내 손 잡아주던 그대
함께 거닐던 거리 위로해주던
말투 모든 게 기억나
날 안아주던 따뜻한 그 품
시간이 흘러도
느낄 수 있어요
사랑하는 그 마음을
나는 알 수가 있죠
소중한 사람들
내 곁을 지켜줬기에
내 가슴이 따뜻해져요
사랑이란 모든걸
변하게만 하죠
정말 나를 바꿔놓았죠
모든게 행복해져
잠들기전까지 웃게되는걸요
함께 거닐던 거리
위로해주던 말투
모든 게 기억나
날 안아주던 따뜻한 그 품
시간이 흘러도
느낄 수 있어요
사랑하는 그 마음을
나는 알 수가 있죠
소중한 사람들
내 곁을 지켜줬기에
내 가슴이 따뜻해져요
세상 무엇과도 바꿀 수 없죠
날 위한 그 마음 생각 고마워
시간이 흘러도
느낄 수 있어요
사랑하는 그 마음을
나는 알 수가 있죠
소중한 사람들
내 곁을 지켜줬기에
내 가슴이 따뜻해져요
ROMANIZATION
gakkeumssigeun jichigo
neomeojil geot gatdeon naldeul
himgyeopdeon jinan sigan
honjaseon duryeowosseo
geuttaemada nae son jabajudeon geudae
hamkke geonildeon geori wirohaejudeon
maltu modeun ge gieokna
nal anajudeon ttatteushan geu pum
sigani heulleodo
neukkil su isseoyo
saranghaneun geu maeumeul
naneun al suga issjyo
sojunghan saramdeul
nae gyeoteul jikyeojwossgie
nae gaseumi ttatteushaejyeoyo
sarangiran modeungeol
byeonhageman hajyo
jeongmal nareul bakkwonohassjyo
modeunge haengbokhaejyeo
jamdeulgijeonkkaji usgedoeneungeoryo
hamkke geonildeon geori
wirohaejudeon maltu
modeun ge gieokna
nal anajudeon ttatteushan geu pum
sigani heulleodo
neukkil su isseoyo
saranghaneun geu maeumeul
naneun al suga issjyo
sojunghan saramdeul
nae gyeoteul jikyeojwossgie
nae gaseumi ttatteushaejyeoyo
sesang mueosgwado bakkul su eopsjyo
nal wihan geu maeum saenggak gomawo
sigani heulleodo
neukkil su isseoyo
saranghaneun geu maeumeul
naneun al suga issjyo
sojunghan saramdeul
nae gyeoteul jikyeojwossgie
nae gaseumi ttatteushaejyeoyo
ENGLISH TRANSLATION
Sometimes I felt so tired
I felt like I was going to fall
Such difficult times
I was afraid by myself
But each time, you held my hand
Walking together on the street
All your comforting words, I remember it all
Those warm arms that held me
Even after time passes
I can feel it
Your loving heart
I know
Because precious people protected me
My heart is getting warm
Love makes everything change
It really changed me
Everything becomes happier
I smile even right before I fall asleep
Walking together on the street
All your comforting words, I remember it all
Those warm arms that held me
Even after time passes
I can feel it
Your loving heart
I know
Because precious people protected me
My heart is getting warm
I can’t change it for anything else in the world
Thank you for your heart and your thoughts for me
Even after time passes
I can feel it
Your loving heart
I know
Because precious people protected me
My heart is getting warm
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music daum
English: popgasa