Ringo Sheena - 逆輸入 〜航空局〜

名うての泥棒猫 歌詞 椎名林檎 (Ringo Sheena)

アルバム/ Album: 逆輸入 〜航空局〜 (Reimport Vol. 2 – Civil Aviation Bureau)
作詞/ Lyricist: 椎名林檎
作曲/ Composer: 椎名林檎
発売日/ Release date: 2017/12/06
Language: 日本語/ Japanese

椎名林檎 – 名うての泥棒猫 KANJI LYRICS

泥棒猫呼ばわりか
人聞きの悪い事を
云うじゃあないか
箆棒(べらぼう)め言い掛りよ
あのひとは春猫さ
甘え上手

勝手に舞い込んで来たものを
不意に返せだなんて
陽炎や蜃気楼(かいやぐら)の様に
追えば のがすもの

泥棒猫呼ばわりも
この頃は好(い)い加減
馴れちまいんした
一通り言い掛りよ
あたしなら秋猫さ
寒がり屋

勝手に擦り寄って来たものは
無理に追返せないわ
不知火(しらぬい)や宵月に同じ
何時も さむいもの

「全てを手に入れる女」
と、云われちゃあ
流石に白々しくなる
なんてったって女と男の縁は
切ったって切れないたぐいか
どう足掻(あが)こうと切れる手合よ

あのひとが隠し事するなら
それが罪業(ざいごう)じゃあないか
なにが不幸か幸せかは
だれもわかりんせん

勝手に立ち去って行くものを
なにも引き留めないわ
連れてって焼いたり煮たり
さあ、お気に召すまま

椎名林檎 – 名うての泥棒猫 ROMAJI

Dorobō neko yobawari ka
hitogiki no warui koto o
iu jā nai ka
hera bō ( berabō ) me īgakari yo
ano hito wa haru neko sa
amae jōzu

katte ni maikon de ki ta mono o
fui ni kaese da nante
kagerō ya shinkirō ( ka iya gura ) no yō ni
oe ba nogasu mono

dorobō neko yobawari mo
kono koro wa kō ( i ) i kagen
narechimai n shi ta
ichi tōri īgakari yo
atashi nara aki neko sa
samu gari ya

katte ni suriyotte ki ta mono wa
muri ni oikaese nai wa
shiranui ( shiranui ) ya yoi tsuki ni onaji
itsumo samui mono

‘subete o te ni ireru onna’
to, iware chā
sasuga ni shirajirashiku naru
nan tetta tte onna to otoko no en wa
kittatte kire nai tagui ka
dō ashi ( a ga ) kō to kireru teai yo

ano hito ga kakushigoto suru nara
sore ga zaigō ( zaigo u ) jā nai ka
nani ga fukō ka shiawase ka wa
dare mo waka rin se n

katte ni tachisatte iku mono o
nani mo hikitome nai wa
tsure te tte yai tari ni tari
sā, oki ni mesu mama

RECOMMENDED LYRICS