Primary (프라이머리) – 골드핑거 (Gold Finger) (Feat. Suran (수란)) Lyrics + English Translation
HANGUL LYRICS
모두 내가 부럽다 해 여자들의 찬양
질투 가득한 표정을 숨기고 나를 따라
you’re my fantasy 남자들이 내게 하는 말
I love u love u love u so much ah!
내 손 끝이 닿으면 네 몸이 반응해 난 연금술사 넌 강철보다 단단해
날 보고 부르지 hey 미스 골드 핑거
I love u love u love u so much Yeah!
I love myself I am the queen 최고의 날
나와 함께 골드핑거핑거 핑거핑거 핑거핑거타임
오늘도 넌 행복할 꺼야
cuz I love my life I am the best I never fall
나와 함께 골드핑거핑거 핑거핑거 핑거핑거타임
그러면 넌 행복할 꺼야
high high low 내가 너를 연주해
하농부터 체르니까지 난 로맨틱 finger
나를 보고 서 있네 잔뜩 기대 중이네
늠름하게 잘 익은 것 너를 맛 봐 banana
모두 날 상상해 말고 수업료를 내
장미 꽃 선물은 그만 좀 고리타분 해
and then 마법의 순간 miss gold finger time
I love u love u love u so much ah!
다 따라따라 날 따라따라 와 다다 날 따라
다 따라따라 날 따라따라 와 다다 날 따라
I love myself I am the queen 최고의 날
나와 함께 골드핑거핑거 핑거핑거 핑거핑거타임
오늘도 넌 행복할 꺼야
cuz I love my life I am the best I never fall
나와 함께 골드핑거핑거 핑거핑거 핑거핑거타임
그러면 넌 행복할 꺼야
다 따라따라 날 따라따라 와 다다 날 따라
다 따라따라 날 따라따라 와 다다 날 따라
다 따라따라 날 따라따라 와 다다 날 따라
다 따라따라 날 따라따라 와 다다 날 따라
I love myself I am the queen 최고의 날
나와 함께 골드핑거핑거 핑거핑거 핑거핑거타임
오늘도 넌 행복할 꺼야
cuz I love my life I am the best I never fall
나와 함께 골드핑거핑거 핑거핑거 핑거핑거타임
그러면 넌 행복할 꺼야
I love myself I am the queen 최고의 날 oh~
바로 그 날이 올 꺼야 모두가 웃게 될 그런 세상
cuz I love my life I am the best I never fall
하늘에 떠있어 더 바랄 게 없지 나를 따라와
ROMANIZATION
modu naega bureopda hae yeojadeurui chanyang
jiltu gadeukhan pyojeongeul sumgigo nareul ttara
you’re my fantasy namjadeuri naege haneun mal
I love u love u love u so much ah!
nae son kkeuti daheumyeon ne momi baneunghae nan yeongeumsulsa neon gangcheolboda dandanhae
nal bogo bureuji hey miseu goldeu pinggeo
I love u love u love u so much Yeah!
I love myself I am the queen choegoui nal
nawa hamkke goldeupinggeopinggeo pinggeopinggeo pinggeopinggeotaim
oneuldo neon haengbokhal kkeoya
cuz I love my life I am the best I never fall
nawa hamkke goldeupinggeopinggeo pinggeopinggeo pinggeopinggeotaim
geureomyeon neon haengbokhal kkeoya
high high low naega neoreul yeonjuhae
hanongbuteo chereunikkaji nan romaentik finger
nareul bogo seo issne jantteuk gidae jungine
neumreumhage jal igeun geot neoreul mat bwa banana
modu nal sangsanghae malgo sueopryoreul nae
jangmi kkot seonmureun geuman jom goritabun hae
and then mabeobui sungan mit gold finger time
I love u love u love u so much ah!
da ttarattara nal ttarattara wa dada nal ttara
da ttarattara nal ttarattara wa dada nal ttara
I love myself I am the queen choegoui nal
nawa hamkke goldeupinggeopinggeo pinggeopinggeo pinggeopinggeotaim
oneuldo neon haengbokhal kkeoya
cuz I love my life I am the best I never fall
nawa hamkke goldeupinggeopinggeo pinggeopinggeo pinggeopinggeotaim
geureomyeon neon haengbokhal kkeoya
da ttarattara nal ttarattara wa dada nal ttara
da ttarattara nal ttarattara wa dada nal ttara
da ttarattara nal ttarattara wa dada nal ttara
da ttarattara nal ttarattara wa dada nal ttara
I love myself I am the queen choegoui nal
nawa hamkke goldeupinggeopinggeo pinggeopinggeo pinggeopinggeotaim
oneuldo neon haengbokhal kkeoya
cuz I love my life I am the best I never fall
nawa hamkke goldeupinggeopinggeo pinggeopinggeo pinggeopinggeotaim
geureomyeon neon haengbokhal kkeoya
I love myself I am the queen choegoui nal oh~
baro geu nari ol kkeoya moduga usge doel geureon sesang
cuz I love my life I am the best I never fall
haneure tteoisseo deo baral ge eopsji nareul ttarawa
ENGLISH TRANSLATION
Everyone says they’re jealous of me, girls shower me with praise
They hide their jealous faces and follow me
You’re my fantasy, that’s what guys say to me
I love u love u love u so much ah!
When my fingers touch, your body reacts
I’m an alchemist, you’re harder than steel
They call me, hey Miss Goldfinger
I love u love u love u so much Yeah!
I love myself I am the queen I am the best
It’s gold finger time with me
You’re gonna be happy again today
cuz I love my life I am the best I never fall
It’s gold finger time with me
Then you’re gonna be happy
high high low, I’ll play you like an instrument
From Hannon to Czerny, I’m a romantic finger
They’re looking at me with high expectations
I’m gonna pick out a good, ripe one and taste your banana
Everyone dreams about me, you should pay me for the lesson
Stop with the roses, it’s starting to smell
And then, it’s magic time, Miss Goldfinger time
I love u love u love u so much ah!
Everyone follow me, follow me, follow
Everyone follow me, follow me, follow
I love myself I am the queen I am the best
It’s gold finger time with me
You’re gonna be happy again today
cuz I love my life I am the best I never fall
It’s gold finger time with me
Then you’re gonna be happy
Everyone follow me, follow me, follow
Everyone follow me, follow me, follow
Everyone follow me, follow me, follow
Everyone follow me, follow me, follow
I love myself I am the queen I am the best
It’s gold finger time with me
You’re gonna be happy again today
cuz I love my life I am the best I never fall
It’s gold finger time with me
Then you’re gonna be happy
I love myself I am the queen I am the best
That day will come, the day when the whole world will smile
cuz I love my life I am the best I never fall
I’m floating in the sky, I have nothing more to want, follow me
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music naver
English: popgasa