올티 (Olltii) – GBPG Lyrics
HANGUL LYRICS
많은 건 안 바라
I just wanna see your body
낮보다는 밤에
보고 싶어 그때, 갖고 놀고 싶어 그댈
모처럼 간 클럽
남자고 여자고 다 turnt
대화는 몸으로, 안 하지 말론
they like playing love game
without love
춤을 추고 있어도 지루한
이곳에서 너와 눈이 마주친 순간
I got crush on you
내 마음속 본능이 이끄는 대로 지금 가
여기 있는 남자 놈들처럼
나도 널 처음 봤단 건 똑같지만
같은 놈이라곤 생각하지 마
아무한테나 먼저 말 안 걸어
내가 궁금하다면
Let me teach you some yeah
함 맞나 따져봐 너의 기준선에
많은 건 안 바라
I just wanna see your body
낮보다는 밤에
보고 싶어 그때, 갖고 놀고 싶어 그댈
GAME BOY, PLAY GIRL
GAME BOY, PLAY GIRL
GAME BOY, PLAY GIRL
질리면 떠나도 돼 cuz
I don’t care about your playing
이제 우리 둘끼리 얘기할 Time
어색함을 풀어줄 데낄라샷
I’ll buy it 대신 불러줘 저 알바애
한 번에 들이켜 계속 깔짝일 바엔
나와 리듬이나 타 네 이름이나 나이보다
중요한 건 바로 지금이니까
이 시끄러운 공간 속에 매끈한 네 라인
여길 벗어난다면
I’ll make you screaming loud
there’s nobody, nothing but us
남자들은 날, 여자들은 널
물끄러미 부러워한다는 걸
이미 알고 있잖아 서로
너나 나나 마음보다는 몸이 더 솔직해
프로게이머는 안 하잖아 눈치 게임 so,
많은 건 안 바라
I just wanna see your body
낮보다는 밤에
보고 싶어 그때, 갖고 놀고 싶어 그댈
GAME BOY, PLAY GIRL
GAME BOY, PLAY GIRL
GAME BOY, PLAY GIRL
질리면 떠나도 돼 cuz
I don’t care about your playing
너와 나뿐인 이 방이 메인 스테이지
so let’s play 밤새워 마치 게임 페인
넌 첫판부터 꽉 조이지
컨트롤에 맞춰 나도 움직일게 조이스틱
서롤 체험해보는 Day 1
마음에 들었다면 끊어 연간 회원
만약 리플레이 생각이 들 땐
싸게 갈 수 있는 정액제대로 줄게
ROMANIZATION
manheun geon an bara
I just wanna see your body
najbodaneun bame
bogo sipeo geuttae, gajgo nolgo sipeo geudael
mocheoreom gan keulleop
namjago yeojago da turnt
daehwaneun momeuro, an haji mallon
they like plauing love game
without love
chumeul chugo isseodo jiruhan
igoseseo neowa nuni majuchin sungan
I got crush on you
nae maeumsok bonneungi ikkeuneun daero jigeum ga
yeogi issneun namja nomdeulcheoreom
nado neol cheoeum bwassdan geon ttokgatjiman
gateun nomiragon saenggakhaji ma
amuhantena meonjeo mal an georeo
naega gunggeumhadamyeon
Let me teach you some yeah
ham majna ttajyeobwa neoui gijunseone
manheun geon an bara
I just wanna see your body
najbodaneun bame
bogo sipeo geuttae, gajgo nolgo sipeo geudael
GAME BOY, PLAY GIRL
GAME BOY, PLAY GIRL
GAME BOY, PLAY GIRL
jillimyeon tteonado dwae cuz
I don’t care about your plauing
ije uri dulkkiri yaegihal Time
eosaekhameul pureojul dekkillasyas
I’ll buy it daesin bulleojwo jeo albaae
han beone deurikyeo gyesok kkaljjagil baen
nawa rideumina ta ne ireumina naiboda
jungyohan geon baro jigeuminikka
i sikkeureoun gonggan soge maekkeunhan ne rain
yeogil beoseonandamyeon
I’ll make you screaming loud
there’s nobody, nothing but us
namjadeureun nal, yeojadeureun neol
mulkkeureomi bureowohandaneun geol
imi algo issjanha seoro
neona nana maeumbodaneun momi deo soljikhae
peurogeimeoneun an hajanha nunchi geim so,
manheun geon an bara
I just wanna see your body
najbodaneun bame
bogo sipeo geuttae, gajgo nolgo sipeo geudael
GAME BOY, PLAY GIRL
GAME BOY, PLAY GIRL
GAME BOY, PLAY GIRL
jillimyeon tteonado dwae cuz
I don’t care about your playing
neowa nappunin i bangi mein seuteiji
so let’s play bamsaewo machi geim pein
neon cheospanbuteo kkwak joiji
keonteurore majchwo nado umjigilge joiseutik
seorol cheheomhaeboneun day 1
maeume deureossdamyeon kkeunheo yeongan hoewon
manyak ripeullei saenggagi deul ttaen
ssage gal su issneun jeongaekjedaero julge