N*White (앤화이트) – 천국 (Paradise) Lyrics + English Translation
HANGUL LYRICS
oh beautiful night
oh honly nigjt
온통 날감싸안죠
어디선가 날깨우는
내게만 들려오는 네목소리
아무도모르게 다녀갔죠
oh who u are?
나만아는비밀인가요
사뿐사뿐 걸어가
한참을 둘러보았죠
i do i do i do babe
네게 데려다줘
넌나의 paradise
언제부터 시작된 꿈일까
(이렇게 매일 매일)
행복한걸
항상 내곁에만 있어줘
힘이들땐 널 볼수있게
이곳에서 다시만나
only you
oh 쏟아지는 별빛 아래서
둘만의천국 만들어요
with you
말못하고 숨겨왔던
어쩌면 잊고지낸 소망들을
tell me tell me tell me babe
너와 함께 할게
넌나의 paradise
언제부터 시작된 꿈일까
(이렇게 매일 매일)
행복한걸
항상 내곁에만 있어줘
가끔네게 기댈수있게
이곳에서 다시만나
only you
oh 쏟아지는 별빛 아래서
둘만의 천국 만들어요
with you
나의 기나긴 여행끝엔
가장 행복한 미소짓고 있기를
넌 나의 천국
나만의 paradise
끝이 없는 둘만의 이야기
(이렇게 하루 하루)
만들어가
항상 내곁에만 있어줘
힘이들땐 널 볼수있게
이곳에서 다시만나
영원히 나를 지켜줘
only you
저 하늘위에 별빛을 닮은
둘만의천국 만들어요
with you
ROMANIZATION
oh beautiful night
oh honly nigjt
ontong nalgamssaanjyo
eodiseonga nalkkaeuneun
naegeman deullyeooneun nemoksori
amudomoreuge danyeogassjyo
oh who u are?
namananeunbimiringayo
sappunsappun georeoga
hanchameul dulleoboassjyo
i do i do i do babe
nege deryeodajwo
neonnaui paradise
eonjebuteo sijakdoen kkumilkka
(ireohge maeil maeil)
haengbokhangeol
hangsang naegyeoteman isseojwo
himideulttaen neol bolsuissge
igoseseo dasimanna
only you
oh ssodajineun byeolbit araeseo
dulmanuicheonguk mandeureoyo
with you
malmoshago sumgyeowassdeon
eojjeomyeon ijgojinaen somangdeureul
tell me tell me tell me babe
neowa hamkke halge
neonnaui paradise
eonjebuteo sijakdoen kkumilkka
(ireohge maeil maeil)
haengbokhangeol
hangsang naegyeoteman isseojwo
gakkeumnege gidaelsuissge
igoseseo dasimanna
only you
oh ssodajineun byeolbit araeseo
dulmanui cheonguk mandeureoyo
with you
naui ginagin yeohaengkkeuten
gajang haengbokhan misojisgo issgireul
neon naui cheonguk
namanui paradise
kkeuti eopsneun dulmanui iyagi
(ireohge haru haru)
mandeureoga
hangsang naegyeoteman isseojwo
himideulttaen neol bolsuissge
igoseseo dasimanna
yeongwonhi nareul jikyeojwo
only you
jeo haneurwie byeolbicceul talmeun
dulmanuicheonguk mandeureoyo
with you
ENGLISH TRANSLATION
oh beautiful night
oh honly night
You wrap all around me
Your voice that only I can hear
Wakes me up from somewhere
You went without anyone knowing
oh who u are?
Is it a secret that only I know?
I lightly walked over
And looked around for a while
i do i do i do babe
Take me to you
You are my paradise
When did this dream start?
(Like this, every day)
I’m so happy
Always be by my side
Let’s meet here again
So I can see you when things are hard
Only you
Under the spilling starlight
Let’s make our own heaven
with you
Your hidden hopes that I couldn’t talk about
That I maybe forgot about
tell me tell me tell me babe
I’ll be with you
You are my paradise
When did this dream start?
(Like this, every day)
I’m so happy
Always be by my side
Let’s meet here again
So I can sometimes lean on you
only you
Under the spilling starlight
Let’s make our own heaven
with you
At the end of my long journey
I hope you’ll have the happiest smile
You’re my heaven
My paradise
Our never-ending story
(Like this, every day)
Let’s make it
Always be by my side
Let’s meet here again
So I can see you when things are hard
Protect me forever
only you
Let’s make our own heaven that resembles the stars in the sky
with you
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music naver
English: popgasa