ナノ (Nano) – The Crossing
アルバム/ Album: The Crossing
作詞/ Lyricist: ナノ
作曲/ Composer: SHO from MY FIRST STORY
発売日/ Release date: 2017/5/31
Language: English
Our past was never perfect
We’ve made mistakes along the way
We’ve taken too many turns when the road was straight
So that the way could last a little longer
The end of the road is looming ahead
And I pray to find way for me to make the clock reset
I pray that our time could last another day
As long as the flowers in this room
Continue to stay in bloom for you
Together we’ll run until we reach the end
You promised me you’d never let me go
You promised me you’d always stay with me
If I’m by your side, you said you’d breathe for me
But in your eyes you say you have to go
You’re crying tears that only I can see
Don’t let it go
Don’t let the light go
The future is never perfect
It’s always harder than it seems
There’s no one to prove to us what’s wrong or right
We need to find the answer for tomorrow
In the end we know with every obstacle
We grow a little wiser and we rise up stronger yet
Our moment to shine is sure to come
As long as the flowers in this room
Continue to stay in bloom for you
Together we’ll write a better story’s end
I promised you I’d never let you go
I promised you I’d always stay with you
If you’re by my side, I’d be the breath in you
But deep inside I’m scared to let you go
I don’t know how to make it on my own
I want you to know
I want you to know now
Pray, forever and always
Stay, forever and always
You, such a beautiful memory
will remain alive in this moment
Pray, forever and always
Stay, forever and always
Life, even if it should leave you
Love, will never be broken
As gently as the final petal falls
You close your eyes as if you’re in a sleep
It’s then that I know
The crossing is here
You promised me you’d never let me go
You promised me you’d always stay with me
If I’m by your side, you said you’d breathe for me
But even if this moment has come to pass
And even if these words will be my last
I won’t say goodbye
I’ll never say goodbye