N-Sonic (엔소닉) – Steal My Heart (내 마음을 뺏어봐 (取夺我心)) (Korean Ver.) Lyrics + English Translation
HANGUL LYRICS
내 마음을 뺏어봐
난 준비가 돼 있어
너의 미소가 보석처럼 날
눈부시게 하는 걸
내 마음을 뺏어봐
못 이기는 척 모두 다 줄게
두 손을 뻗어 니 맘을 열어
날 안아줘
내 마음을 뺏어봐
새로운 마음 새로운 거리
새로운 풍경 그 모든 곳이
너와 함께여서 행복했었어
길을 걸으며 너와 함께 나눠먹던
그 달콤한 아이스크림 하나에
난 너무나도 설레였어
서로 다른 곳에서 살아왔단 게
믿겨지지가 않을 만큼 신비한 기적
너무도 쉽게 우린 서로 통했잖아
나에겐 너무 익숙한
이곳이 네겐 낯선 공간
내가 앞장 서서 걸을게
니가 차근차근 따라올 수 있게
누가 누구의 맘을 뺏든 말든 이미 상관없어 지는 지금
그래 지금 서로 함께 있는 거잖아
그냥 그게 행복한 거잖아
ROMANIZATION
nae maeumeul ppaeseobwa
nan junbiga dwae isseo
neoui misoga boseokcheoreom nal
nunbusige haneun geol
nae maeumeul ppaeseobwa
mot igineun cheok modu da julge
du soneul ppeodeo ni mameul yeoreo
nal anajwo
nae maeumeul ppaeseobwa
saeroun maeum saeroun geori
saeroun punggyeong geu modeun gosi
neowa hamkkeyeoseo haengbokhaesseosseo
gireul georeumyeo neowa hamkke nanwomeokdeon
geu dalkomhan aiseukeurim hanae
nan neomunado seolleyeosseo
seoro dareun goseseo sarawassdan ge
mitgyeojijiga anheul mankeum sinbihan gijeok
neomudo swipge urin seoro tonghaessjanha
naegen neomu iksukhan
igosi negen naccseon gonggan
naega apjang seoseo georeulge
niga chageunchageun ttaraol su issge
nuga nuguui mameul ppaesdeun maldeun imi sanggwaneopseo jineun jigeum
geurae jigeum seoro hamkke issneun geojanha
geunyang geuge haengbokhan geojanha
ENGLISH TRANSLATION
Steal my heart, I’m ready
Your smile blinds me like a jewel
Steal my heart
I’ll give in and give you everything
Give me your hands, open your heart
Hug me
Steal all of my heart
A new heart, a new street
A new scene, all those places
Because it’s with you, I was happy
The sweet ice cream I shared with you
As we walked on the street
My heart fluttered so much
I can’t believe that we lived in such different places
It’s an amazing miracle
We connected to easily
This place is so familiar to me but it’s unfamiliar to you
I’ll take the lead and walk forward
So you can slowly follow me
Whoever steals whoever’s heart, it doesn’t matter anymore
We’re together right now
We’re just happy right now
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music naver
English: popgasa