永遠の夏休み 歌詞 My Hair is Bad
アルバム/ Album: Mother
作詞/ Lyricist: 椎木知仁
作曲/ Composer: 椎木知仁
発売日/ Release date: 2017/11/22
Language: 日本語/ Japanese
My Hair is Bad – 永遠の夏休み KANJI LYRICS
朝顔が咲いていた。
横に空の如雨露が転がっていて、
いつか夏休みが終わってしまうことをみんなが知っていた。
ラジオ体操の判子が疎らだからって怒られるわけじゃないし、
まだ宿題はほとんど残っているけれど、
大丈夫、きっとまだ大丈夫。
気が付くと僕は鼻血を出して、
ネット横、木の下で横になっていた。
鼻に詰めたティッシュに汗と血が滲んでいた、
凍ったアクエリアスが全身に染みていくのがわかった。
金属バットにボールが当たる、上がる砂埃が目に染みる、
蝉にも負けずに叫び続けた「ばっちこい、ばっちこい」何を待ってる?
本当は何を待っている?
練習を終えると僕は歩いて帰った。
道路沿い、六階、親が置いて行った飯代。
銀色の鉄柱、二階の学習塾。キラやレアを待つ、
商店街のカードダス。
静かに霊柩車が横切る度に、
山内が言っていたあの話を思い出した。
「お母さんやお父さんを連れて行かれないようにこうやって親指を隠すんだよ。」って。
日が暮れて鐘が鳴る
ただそれの繰り返しを
冷房の効いた部屋でゲームをしている。
氷の溶けたグラスに水滴が付いている。
画面の中の主人公が隠れて敵が来るのを待っている。
ポテトチップスを摘んだ手で触ったコントローラを濡れたティッシュで拭き取って、
セーブして、ぬるい麦茶を一気に流し込んで喉を潤した。
新井とは一度喧嘩したけどいつのまにか仲直りした。
栗原がピッチャーで優太郎がキャッチャー。
寺倉はサイドスロー、健太は肩が良かった。
田口は背が高くて、菊は足が速かった。
石井が菌と呼ばれていると、みんなでそれに乗っかった。
杉本は双子、金持ちの近野、関谷ん家の小さな犬、
一度も話したことなかったけど浅野のことが好きだった。
マンションを出ると都会特有の熱気で
公園にいくともう自転車が集まっていた。
いつか貰ったお年玉の残りを話して、
爪楊枝を赤く塗って駄菓子屋のおばちゃんを騙した。
誰かが鬼になって誰かを追いかける。
誰かが捕まって誰かが鬼になる。
敵になっては味方になる、
僕は主人公じゃなかった。
日が暮れて鐘が鳴る
ただそれの繰り返しを
気が知れて友になる
ただそれの繰り返しを
足りなくて足し続ける
ただそれの繰り返しを
朝が来て母が呼ぶ
ただそれの繰り返しを
共働きの両親が連れて行ってくれた遊園地、
ベンチでソフトクリーム、
虹色に見えた。
観覧車、ゴーカート、
お化け屋敷、ジェットコースター、
海賊船、
その中から僕はなぜかメリーゴーランドを選んで、
馬に跨って、ふと気がついた。
僕はずっと同じところを回っている
そしていつか終わりが必ずやってくる
時計は回ってまた同じ数字に戻る
遊び終わってまた必ず家に帰る
一月の内にまたこんなに髪が伸びてる
終わったはずの夏がまた訪れる
もう二度と九月なんて来ないように
永遠の夏休み 終わらないこの八月に
日差しは弱くなり コンクリートは冷えた
でもまだみんなの声が聞こえる
大丈夫、きっとまだ大丈夫。
My Hair is Bad – 永遠の夏休み ROMAJI
Asagao ga sai te i ta.
yoko ni sora no jōro ga korogatte i te,
itsuka natsuyasumi ga owatte shimau koto o minna ga shitte i ta.
rajio taisō no hanko ga mabara da kara tte okorareru wake ja nai shi,
mada shukudai wa hotondo nokotte iru keredo,
daijōbu, kitto mada daijōbu.
ki ga tsuku to boku wa hanaji o dashi te,
netto yoko, konoshita de yoko ni natte i ta.
hana ni tsume ta tisshu ni ase to chi ga nijin de i ta,
kōtta akueriasu ga zenshin ni shimi te iku no ga wakatta.
kinzoku batto ni bōru ga ataru, agaru sunabokori ga me ni shimiru,
semi ni mo make zu ni sakebitsuzuke ta ‘bacchi koi, bacchi koi’ nani o matteru?
hontōwa nani o matte iru?
renshū o oeru to boku wa arui te kaetta.
dōro zoi, roku kai, oya ga oi te itta meshi dai.
giniro no tecchū, ni kai no gakushū juku. Kira ya rea o matsu,
shōten gai no kādodasu.
shizuka ni reikyūsha ga yokogiru tabi ni,
yamauchi ga itte i ta ano hanashi o omoidashi ta.
‘okāsan ya otōsan o tsure te ikare nai yō ni kō yatte oyayubi o kakusu n da yo.’ tte.
hi ga kure te kane ga naru
tada sore no kurikaeshi o
reibō no kii ta heya de gēmu o shi te iru.
kōri no toke ta gurasu ni suiteki ga tsui te iru.
gamen no naka no shujinkō ga kakure te teki ga kuru no o matte iru.
potetochippusu o tsun da te de sawatta kontorōra o nure ta tisshu de fukitotte,
sēbu shi te, nurui mugicha o ikkini nagashikon de nodo o uruoshi ta.
arai to wa ichido kenka shi ta kedo itsunomanika nakanaori shi ta.
kurihara ga picchā de yūta rō ga kyacchā.
terakura wa saido surō, kenta wa kata ga yokatta.
taguchi wa se ga takaku te, kiku wa ashi ga hayakatta.
ishii ga kin to yobare te iru to, minna de sore ni nokkatta.
sugimoto wa futago, kanemochi no konno, sekiya n ie no chīsana inu,
ichi do mo hanashi ta koto nakatta kedo asano no koto ga suki datta.
manshon o deru to tokai tokuyū no nekki de
kōen ni iku to mō jitensha ga atsumatte i ta.
itsuka moratta otoshidama no nokori o hanashi te,
tsumayōji o akaku nutte dagashi ya no oba chan o damashi ta.
dare ka ga oni ni natte dare ka o oikakeru.
dare ka ga tsukamatte dare ka ga oni ni naru.
teki ni natte wa mikata ni naru,
boku wa shujinkō ja nakatta.
hi ga kure te kane ga naru
tada sore no kurikaeshi o
ki ga shire te tomo ni naru
tada sore no kurikaeshi o
tari naku te tashitsuzukeru
tada sore no kurikaeshi o
asa ga ki te haha ga yobu
tada sore no kurikaeshi o
tomobataraki no ryōshin ga tsure te itte kure ta yūen chi,
benchi de sofutokurīmu,
niji shoku ni mie ta.
kanran sha, gō kāto,
obake yashiki, jetto kōsutā,
kaizoku sen,
sono naka kara boku wa naze ka merīgōrando o eran de,
uma ni matagatte, futo kigatsui ta.
boku wa zutto onaji tokoro o mawatte iru
soshite itsuka owari ga kanarazu yattekuru
tokei wa mawatte mata onaji sūji ni modoru
asobi owatte mata kanarazu ie ni kaeru
ichigatsu no uchi ni mata konnani kami ga nobiteru
owatta hazu no natsu ga mata otozureru
mō nidoto kugatsu nante ko nai yō ni
eien no natsuyasumi owara nai kono hachigatsu ni
hizashi wa yowaku nari konkurīto wa hie ta
demo mada minna no koe ga kikoeru
daijōbu, kitto mada daijōbu.