Luizy (승연) – 요즘 뭐 해 (How Have You Been) Lyrics + English Translation
HANGUL LYRICS
Oh 요즘 조금 그래
기운 없고 조금 이상해
도대체 뭐가 문제야
하루 일과에 문제는 없어 보여
베프와 가끔 만나기도 해
옛 얘기하고 웃고 떠들기도 해
그땐 널 잠깐 잊어
근데 집만 들어가면 yeyeye
I think she got a new boyfriend
All-day I’m searching through her instagram
Baby 내가 질려 대체 왜
편안함이 가장 큰 사랑이라매
요즘 뭐 해 나 사실은
요즘 뭐 해 나 사실은
바쁘게 일하고 항상 축 처진 어깨
넌 어때, 오늘 하루는 어때
요즘 뭐 해 나 사실은
요즘 뭐 해 나 사실은
바쁘게 일하고 항상 축 처진 어깨
넌 어때, 오늘 하루는 어때
어제 집 앞을 조금 걸었어
익숙한 향기가 스쳐 지나갔어
그건 너였고 따라 걸었고
그 길의 끝은 다른 남자의 품
Hey I got a new girlfriend
손잡고 매일 걔랑 데이트해
전화를 하더라도 밤새
지치지도 않지 난 그래 그런데
사실 모두 뻥 네 생각에 새벽 4시에 취침
네 카톡 프사 바뀔 때면 눈 돌아가 미침
Uh 네 옆에 그 남자는 Drive Mercedes
네 흔적 따라가다 보면 난 매일 새돼
요즘 뭐 해 나 사실은
요즘 뭐 해 나 사실은
바쁘게 일하고 항상 축 처진 어깨
넌 어때, 오늘 하루는 어때
요즘 뭐 해 나 사실은
요즘 뭐 해 나 사실은
바쁘게 일하고 항상 축 처진 어깨
넌 어때, 오늘 하루는 어때
그때 그 시간으로 제발 되돌려 줘 baby
네가 열고 간 내 마음의 문이라도 닫아줘 oh
I’m tryin to leave you how can I
널 되돌려줘 baby
요즘 뭐 해 나 사실은
요즘 뭐 해 나 사실은
바쁘게 일하고 항상 축 처진 어깨
넌 어때, 오늘 하루는 어때
요즘 뭐 해 나 사실은
요즘 뭐 해 나 사실은
바쁘게 일하고 항상 축 처진 어깨
넌 어때, 오늘 하루는 어때
ROMANIZATION
Oh yojeum jogeum geurae
giun eopsgo jogeum isanghae
dodaeche mwoga munjeya
haru ilgwae munjeneun eopseo boyeo
bepeuwa gakkeum mannagido hae
yet yaegihago usgo tteodeulgido hae
geuttaen neol jamkkan ijeo
geunde jipman deureogamyeon yeyeye
I think she got a new boyfriend
All-day I’m searching through her instagram
baby naega jillyeo daeche wae
pyeonanhami gajang keun sarangiramae
yojeum mwo hae na sasireun
yojeum mwo hae na sasireun
bappeuge ilhago hangsang chuk cheojin eokkae
neon eottae, oneul haruneun eottae
yojeum mwo hae na sasireun
yojeum mwo hae na sasireun
bappeuge ilhago hangsang chuk cheojin eokkae
neon eottae, oneul haruneun eottae
eoje jip apeul jogeum georeosseo
iksukhan hyanggiga seuchyeo jinagasseo
geugeon neoyeossgo ttara georeossgo
geu girui kkeuteun dareun namjaui pum
Hey I got a new girlfriend
sonjapgo maeil gyaerang deiteuhae
jeonhwareul hadeorado bamsae
jichijido anhji nan geurae geureonde
sasil modu ppeong ne saenggage saebyeok 4sie chwichim
ne katok peusa bakkwil ttaemyeon nun doraga michim
Uh ne yeope geu namjaneun trive Mercedes
ne heunjeok ttaragada bomyeon nan maeil saedwae
yojeum mwo hae na sasireun
yojeum mwo hae na sasireun
bappeuge ilhago hangsang chuk cheojin eokkae
neon eottae, oneul haruneun eottae
yojeum mwo hae na sasireun
yojeum mwo hae na sasireun
bappeuge ilhago hangsang chuk cheojin eokkae
neon eottae, oneul haruneun eottae
geuttae geu siganeuro jebal doedollyeo jwo baby
nega yeolgo gan nae maeumui munirado dadajwo oh
I’m tryin to leave you how can I
neol doedollyeojwo baby
yojeum mwo hae na sasireun
yojeum mwo hae na sasireun
bappeuge ilhago hangsang chuk cheojin eokkae
neon eottae, oneul haruneun eottae
yojeum mwo hae na sasireun
yojeum mwo hae na sasireun
bappeuge ilhago hangsang chuk cheojin eokkae
neon eottae, oneul haruneun eottae
ENGLISH TRANSLATION
Oh these days I’m a bit like that
I feel off and a bit weird
what on earth is the problem
in my daily life it doesn’t look like there’s a problem
sometimes I meet with my best friend too
we talk about the old days and laugh and chat
during those times I forget you for a moment
but when I get back home yeyeye
I think she got a new boyfriend
All-day I’m searching
through her instagram
Baby why am I scared
they say coziness is the biggest love
How’ve you been, honestly I
How’ve you been, honestly I
I’m busily working all the time with slouched shoulders
how are you doing, how are you doing today
How’ve you been, honestly I
How’ve you been, honestly I
I’m busily working all the time with slouched shoulders
how are you doing, how are you doing today
I walked in front of your house a bit yesterday
a familiar scent grazed me
it was you and I walked after you
the end of that road was other man’s embrace
Hey I got a new girlfriend
we hold hands and I go on dates with her every day
even if we talked on the phone all night
I wasn’t tired, I was like that but
everything’s a failure
I go to sleep at 4am
when you change your kakao talk profile pic
I return, crazy
Uh that guy by your side
Drive Mercedes
if I keep following your trace
everyday is shrilling
How’ve you been, honestly I
How’ve you been, honestly I
I’m busily working all the time with slouched shoulders
how are you doing, how are you doing today
How’ve you been, honestly I
How’ve you been, honestly I
I’m busily working all the time with slouched shoulders
how are you doing, how are you doing today
Please go back
to that time baby
you opened the door of my heart and went through
at least close it oh
I’m tryin to leave you how can I
please come back baby
How’ve you been, honestly I
How’ve you been, honestly I
I’m busily working all the time with slouched shoulders
how are you doing, how are you doing today
How’ve you been, honestly I
How’ve you been, honestly I
I’m busily working all the time with slouched shoulders
how are you doing, how are you doing today
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music naver
English: KO-Translations