Legend (전설) – Shadow Lyrics + English Translation
HANGUL LYRICS
loose your head now
loose your head now
danger 나에게 다가오는 넌 긴장해야돼!
너의 그 red lips, 하이힐 숨이 멎을듯한 eyes~
아주 조금씩 조금씩 넌 wo~
날 미치게 만들어 너의 그림자 된
난 이제 난 이제 너의 wo~
모든 걸 가지려해!
숨죽여 너의 곁에서 oh~
물들여 나에게 닿은 너의~
모든 발걸음부터 oh~
네 머릿속까지 다~
벗어나려 발버둥 쳐도 한 걸음도 넌
이젠 하나가 될 우리 그 사이에 긴장감 ye~
넌 날 벗어날 수 없어 그 자리에 in my eyes ye~
loose your head now
loose your head now
hey you 넌 마음을 삼켜져버린 내 안에 일부
oh~trouble 네 모든 걸 내가 control 한다
내게 다가와 다가와 더 wo~
넌 미쳐가 나에게 너의 주인이 된
날 위해 날 위해 넌 wo 모든 걸 바쳐야 해!
숨죽여 너의 곁에서 oh~
물들여 나에게 닿은 너의~
모든 발걸음부터 oh~
네 머릿속까지 다~
벗어나려 발버둥 쳐도 한 걸음도 넌
이젠 하나가 될 우리 그 사이에 긴장감 ye~
넌 날 벗어날 수 없어 그 자리에 in my eyes ye~
ok 애써 아닌 척은 됐어 네 속에 숨겨둔 말 뱉어
이미 넘어와놓고 내게 관심 없는 척 발연기하고 있는 너의 태도
never 내게서 넌 벗어날 수 없어 내 옆에 있어
물들어 가는 듯 짙어진 너 내 향기로 넌 가득 차있어
많이 위험해 위험해 난 wo~
널 지배할 shadow, 너의 그림자 된
난 이제 난 이제 너의 wo~ 모든 걸 가지려 해
숨죽여 너의 곁에서 oh~
물들여 나에게 닿은 너의 모든 발걸음부터 oh~ 네 머릿속까지 다~
벗어나려 발버둥 쳐도 한 걸음도 넌
이젠 하나가 될 우리 그 사이에 긴장감 ye~
넌 날 벗어날 수 없어 그 자리에 in my eyes ye~
loose your head now
ROMANIZATION
loose your head now
loose your head now
danger naege dagaoneun neon ginjanghaeyadwae!
neoui geu red lipt, haihil sumi meojeuldeushan eyes~
aju jogeumssik jogeumssik neon wo~
nal michige mandeureo neoui geurimja doen
nan ije nan ije neoui wo~
modeun geol gajiryeohae!
sumjugyeo neoui gyeoteseo oh~
muldeuryeo naege daheun neoui~
modeun balgeoreumbuteo oh~
ne meorissokkkaji da~
beoseonaryeo balbeodung chyeodo han georeumdo neon
ijen hanaga doel uri geu saie ginjanggam ye~
neon nal beoseonal su eopseo geu jarie in my eyet ye~
loose your head now
loose your head now
hey you neon maeumeul samkyeojyeobeorin nae ane ilbu
oh~trouble ne modeun geol naega control handa
naege dagawa dagawa deo wo~
neon michyeoga naege neoui juini doen
nal wihae nal wihae neon wo modeun geol bachyeoya hae!
sumjugyeo neoui gyeoteseo oh~
muldeuryeo naege daheun neoui~
modeun balgeoreumbuteo oh~
ne meorissokkkaji da~
beoseonaryeo balbeodung chyeodo han georeumdo neon
ijen hanaga doel uri geu saie ginjanggam ye~
neon nal beoseonal su eopseo geu jarie in my eyet ye~
ok aesseo anin cheogeun dwaesseo ne soge sumgyeodun mal baeteo
imi neomeowanohgo naege gwansim eopsneun cheok baryeongihago issneun neoui taedo
never naegeseo neon beoseonal su eopseo nae yeope isseo
muldeureo ganeun deut jiteojin neo nae hyanggiro neon gadeuk chaisseo
manhi wiheomhae wiheomhae nan wo~
neol jibaehal shadow, neoui geurimja doen
nan ije nan ije neoui wo~ modeun geol gajiryeo hae
sumjugyeo neoui gyeoteseo oh~
muldeuryeo naege daheun neoui modeun balgeoreumbuteo oh~ ne meorissokkkaji da~
beoseonaryeo balbeodung chyeodo han georeumdo neon
ijen hanaga doel uri geu saie ginjanggam ye~
neon nal beoseonal su eopseo geu jarie in my eyet ye~
loose your head now
ENGLISH TRANSLATION
lose your head now
lose your head now
danger, when you come to me, you should be alert
Your red lips, your high heels, your breathtaking eyes
Slowly, little by little
You drive me crazy
I’ve become your shadow
Now I’m gonna have all of you
I’m quiet, next to you
All of you that reaches me, spreads in me
From each of your footsteps to the inside of your head
You can try to escape me but you won’t be able to take a step away
Now we’ve become one, you feel that tension?
You can’t escape me from that spot in my eyes
lose your head now
lose your head now
hey you, you’re a part of me who has swallowed my heart
oh trouble, I will control all of you
Come to me, come to me
You’re going crazy for me, I’ve become your master
You need to sacrifice everything for me
I’m quiet, next to you
All of you that reaches me, spreads in me
From each of your footsteps to the inside of your head
You can try to escape me but you won’t be able to take a step away
Now we’ve become one, you feel that tension?
You can’t escape me from that spot in my eyes
lose your head now
lose your head now
ok you can stop trying to pretend you’re not into me
Spit out the words hidden inside
You’ve already fallen for me, stop with the horrible acting
Pretending you’re not interested
never, you can’t escape me, you’re in front of me
You’re filled with my thickening scent
I’m really dangerous
I’m a shadow that controls you
Now I will have all of you
I’m quiet, next to you
All of you that reaches me, spreads in me
From each of your footsteps to the inside of your head
You can try to escape me but you won’t be able to take a step away
Now we’ve become one, you feel that tension?
You can’t escape me from that spot in my eyes
lose your head now
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music naver
English: popgasa