Kwon Jin Ah (권진아) – Behind the Page (이별 뒷면)
Album: Flower Ever After (이런 꽃 같은 엔딩) OST Part. 2 (플레이리스트 웹드라마)
Lyrics: 서지음
Composition: 권순관
Arrangement: 권영찬, 권순관
Release date: 2018.02.02
HANGUL
좁은 골목길은 또 하염없이 멀어져
마주앉은 탁자 반대편마저도
뻗어봐도 맞닿을 수가 없어서
내 맘 언제부턴가 긴 그늘을 드리워
우리는 서로가 괜찮다 하는데
완전히 돌아갈 수는 없는 걸
감았다 떠보니 너무 멀리 와있어
이제 이별 뒷면에 서있는 우리
내게 넌 벅차도록 행복했던 꿈
이제 마지막 장을 넘겨야겠어
많이 아플 테지만 언젠가는 해야겠지
그대 이유 같은 거 찾는 얼굴 말아요
우리는 충분히 할 만큼 했는 걸
그러니 더 아무 말도 말아줘
그저 날 보면서 예전처럼 웃어줘
이제 이별 뒷면에 서있는 우리
내게 넌 벅차도록 행복했던 꿈
이제 마지막 장을 넘겨야겠어
많이 아플 테지만 언젠가는 해야겠지
후회하지 마요
우리 같이 나눈 시간
그 한 순간도
의미 없는 날은 없었고
또 다시 가도 너일 테니까
이제
내게 넌 벅차도록 행복했던 꿈
이제 마지막 장을 넘겨야겠어
많이 아플 테지만
언젠가는 해야겠지
고마웠어 여기까지
ROMANIZATION
jobeun golmokgireun tto hayeomeopsi meoreojyeo
majuanjeun takja bandaepyeonmajeodo
ppeodeobwado majdaheul suga eopseoseo
nae mam eonjebuteonga gin geuneureul deuriwo
urineun seoroga gwaenchanhda haneunde
wanjeonhi doragal suneun eopsneun geol
gamassda tteoboni neomu meolli waisseo
ije ibyeol dwismyeone seoissneun uri
naege neon beokchadorok haengbokhaessdeon kkum
ije majimak jangeul neomgyeoyagesseo
manhi apeul tejiman eonjenganeun haeyagessji
geudae iyu gateun geo chajneun eolgul marayo
urineun chungbunhi hal mankeum haessneun geol
geureoni deo amu maldo marajwo
geujeo nal bomyeonseo yejeoncheoreom useojwo
ije ibyeol dwismyeone seoissneun uri
naege neon beokchadorok haengbokhaessdeon kkum
ije majimak jangeul neomgyeoyagesseo
manhi apeul tejiman eonjenganeun haeyagessji
huhoehaji mayo
uri gati nanun sigan
geu han sungando
uimi eopsneun nareun eopseossgo
tto dasi gado neoil tenikka
ije
naege neon beokchadorok haengbokhaessdeon kkum
ije majimak jangeul neomgyeoyagesseo
manhi apeul tejiman
eonjenganeun haeyagessji
gomawosseo yeogikkaji
ENGLISH TRANSLATION
Ah, this drives me crazy
The narrow alley is getting far away again
Even the opposite side of the table in front of me
I can’t touch it even if I reach out
From some point in my mind I’ve had a long shadow
We say we’re okay
but we can’t completely go back
After I open my eyes I’m too far away
Now we’re standing behind a breakup
You were my dream that
was too much happy for me
Now I need to turn the final chapter
It should be painful
but I need to do this someday
Don’t make the face looking for the reason
We did as much as we could do
So don’t say anymore
Just look at me and smile like in the past
Now we’re standing behind a breakup
You were my dream that
was too much happy for me
Now I need to turn the final chapter
It should be painful
but I need to do this someday
Don’t regret the time we shared
Not even a moment was meaningless
If I can go back I’ll choose you again
Now
You were my dream that
was too much happy for me
Now I need to turn the final chapter
It should be painful
but I need to do this someday
Thank you for everything
Rom: iLyricsBuzz
Korean: music naver
English: 1theK