Kiha & the Faces(장기하와 얼굴들) – New Year’s Luck (새해 복) Lyrics
어머니 아버지 새해 복 새해 복
eomeoni abeoji saehae bok saehae bok
할머니 할아버지 새해 복 새해 복
halmeoni harabeoji saehae bok saehae bok
친구들아 너네들도 새해 복 새해 복
chingudeura neonedeuldo saehae bok saehae bok
언니 오빠 동생 동창 친구 원수 아군 적군
eonni oppa dongsaeng dongchang chingu wonsu agun jeokgun
이 사람 저 사람 잘난 사람 못난 사람
i saram jeo saram jallan saram motnan saram
너도 나도 모두 다
neodo nado modu da
새해 복만으로는 안돼
saehae bongmaneuroneun andwae
니가 잘 해야지 (안돼) 노력을 해야지 (안돼)
niga jal haeyaji (andwae) noryeogeul haeyaji (andwae)
새해 복만으로는 안돼
saehae bongmaneuroneun andwae
니가 잘 해야지 (안돼) 열심히 해야지 (안돼)
niga jal haeyaji (andwae) yeolsimhi haeyaji (andwae)
흰눈 내리는 날에도 새해 복 새해 복
huinnun naerineun naredo saehae bok saehae bok
하늘이 파란 날에도 새해 복 새해 복
haneuri paran naredo saehae bok saehae bok
가버린 작년에 있던 슬픈 일들은 잊어 버리고
gabeorin jangnyeone itdeon seulpeun ildeureun ijeo beorigo
왠지 모든 일이 술술 풀릴 것 같은 기분이 들어도
waenji modeun iri sulsul pullil geot gateun gibuni deureodo
새해 복만으로는 안돼
saehae bongmaneuroneun andwae
니가 잘 해야지 (안돼) 노력을 해야지 (안돼)
niga jal haeyaji (andwae) noryeogeul haeyaji (andwae)
새해 복만으로는 안돼
saehae bongmaneuroneun andwae
니가 잘 해야지 (안돼) 열심히 해야지 (안돼)
niga jal haeyaji (andwae) yeolsimhi haeyaji (andwae)
새해 복만으로는 안돼 안돼 안돼
saehae bongmaneuroneun andwae andwae andwae
새해 복만으로는 안돼 안돼 안돼
saehae bongmaneuroneun andwae andwae andwae
올해도 새해 복 많이 받으라 말하고 싶겠지 새해 복 많이 받으세요
olhaedo saehae bok manhi badeura malhago sipgetji saehae bok manhi badeuseyo
올해도 새해 복 많이 받으라 말하고 싶겠지 새해 복 많이 받으면 돼
olhaedo saehae bok manhi badeura malhago sipgetji saehae bok manhi badeumyeon dwae
(새해 복 많이 받으세요 올해도 새해 복 많이 받으라 인사하고 싶겠지
(saehae bok manhi badeuseyo olhaedo saehae bok manhi badeura insahago sipgetji
새해 복 많이 받으세요 어떻게 보면 애써도 소용 없어 복만 받으면 돼)
saehae bok manhi badeuseyo eotteoke bomyeon aesseodo soyong eobseo bongman badeumyeon dwae)
새해 복만으로도 돼
saehae bongmaneurodo dwae
절대 잘 하지 마 (돼) 노력을 하지 마 (돼)
jeoldae jal haji ma (dwae) noryeogeul haji ma (dwae)
새해 복만으로도 돼
saehae bongmaneurodo dwae
니가 잘 하지 마 (돼) 열심히 하지 마 (돼)
niga jal haji ma (dwae) yeolsimhi haji ma (dwae)
새해 복만으로도 돼
saehae bongmaneurodo dwae
니가 잘 하지 마 (돼) 노력을 하지 마 (돼)
niga jal haji ma (dwae) noryeogeul haji ma (dwae)
새해 복만으로도 돼
saehae bongmaneurodo dwae
절대 잘 하지 마 (돼) 열심히 하지 마 (돼)
jeoldae jal haji ma (dwae) yeolsimhi haji ma (dwae)
새해 복만으로는 안돼
saehae bongmaneuroneun andwae
니가 잘 해야지 (안돼) 노력을 해야지 (안돼)
niga jal haeyaji (andwae) noryeogeul haeyaji (andwae)
새해 복만으로는 안돼
saehae bongmaneuroneun andwae
니가 잘 해야지 (안돼) 열심히 해야지 (안돼)
niga jal haeyaji (andwae) yeolsimhi haeyaji (andwae)
새해 복만으로도 돼
saehae bongmaneurodo dwae
절대 잘 하지 마 (돼) 노력을 하지 마 (돼)
jeoldae jal haji ma (dwae) noryeogeul haji ma (dwae)
새해 복만으로도 돼
saehae bongmaneurodo dwae
절대 잘 하지 마 (돼) 열심히 하지 마 (돼)
jeoldae jal haji ma (dwae) yeolsimhi haji ma (dwae)