JOO ( 주 ) – Cry & Blow (울고 분다) Lyrics, Music Video and English Sub
HANGUL LYRICS
꽃잎이 시든다
우울하게 또 꿍하게
뒤돌아 보면 네가 있을까
없잖아 없잖아
가여워라 서러워라
상처투성이 바보 외톨이 나야 나
눈에 물이 나 맘에 불이 나
운다 운다 운다
마음이 울적해서 운다
새까맣게 속상해서 울고 분다
울다 보면 내 가슴이
거울에 비칠 것만 같아서 소리 없이
운다 운다 분다
바람이 위로하듯 분다
더러워라 버거워라
바람 투성이 나쁜 못난이 너야 너
자꾸 열이 나 맘에 불이 나
운다 운다 운다
마음이 울적해서 운다
새까맣게 속상해서 울고 분다
울다 보면 내 가슴이
거울에 비칠 것만 같아서 소리 없이
운다 운다 분다
바람이 위로하듯 분다
ROMANIZATION
kkoccipi sideunda
uulhage tto kkunghage
dwidora bomyeon nega isseulkka
eopsjanha eopsjanha
gayeowora seoreowora
sangcheotuseongi babo oetori naya na
nune muri na mame buri na
unda unda unda
maeumi uljeokhaeseo unda
saekkamahge soksanghaeseo ulgo bunda
ulda bomyeon nae gaseumi
geoure bichil geosman gataseo sori eopsi
unda unda bunda
barami wirohadeut bunda
deoreowora beogeowora
baram tuseongi nappeun mosnani neoya neo
jakku yeori na mame buri na
unda unda unda
maeumi uljeokhaeseo unda
saekkamahge soksanghaeseo ulgo bunda
ulda bomyeon nae gaseumi
geoure bichil geosman gataseo sori eopsi
unda unda bunda
barami wirohadeut bunda
ENGLISH TRANSLATION
The flowers are withering
Depressingly, sadly
If I turn around, will you be there?
You’re not, you’re not
How sad, how upsetting
I’m a scarred fool and loner
Water in my eyes, fire in my heart
Crying, crying, crying
My heart is sad so I cry
My insides are black and upset so I cry and blow
If I cry and cry
It feels like my heart will reflect in the mirror
Without a sound
Crying, crying, blowing
Blowing like the wind comforts
How dirty, how heavy
You’re a cheater and a bad person
I keep getting a fever, there’s a fire in my heart
Crying, crying, crying
My heart is sad so I cry
My insides are black and upset so I cry and blow
If I cry and cry
It feels like my heart will reflect in the mirror
Without a sound
Crying, crying, blowing
Blowing like the wind comforts
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music naver
English: popgasa