Jo Bok Rae (조복래) – You Can Cry (울어도 돼) Lyrics (Tantara / Entertainer (딴따라) OST Part.8 (SBS 수목드라마)) + English Translation
HANGUL LYRICS
그래 많이 아팠겠지
다 타버린 내 심장처럼
이젠 다 알아 참았던 눈물
애써서 감추려 하는 너의
힘들게 서있던 순간조차
항상 내 곁을 지켜준 너
잡은 두 손을 나 놓지 않아
더는 참기 힘들어도 좋아
언제나 내가 널 안아 줄게
소리 내 울어도 돼
더 크게 널 위해 울어도 돼
슬픈 눈이 내게 말해
꿈같은 사랑이 내게 말해
더 크게 울어도 돼
마음껏 날 위해 울어도 돼
슬픈 눈이 내게 말해
꿈같은 사랑이 내게 말해
아마 기억하겠지
함께한 수많은 사진들 속
그 안에 웃고 있는 그때처럼
항상 내 곁을 지켜준 너
잡은 두 손을 나 놓지 않아
더는 참기 힘들어도 좋아
언제나 내가 널 안아 줄게
소리 내 울어도 돼
더 크게 널 위해 울어도 돼
슬픈 눈이 내게 말해
꿈같은 사랑이 내게 말해
찬바람이 불어도
거센 파도 몰아쳐도
지금처럼 너만 있다면
꿈 꿀 수 있어
오직 너만 언제까지나 사랑해
소리 내 울어도 돼
더 크게 널 위해 울어도 돼
슬픈 눈이 내게 말해
꿈같은 사랑이 내게 말해
더 크게 울어도 돼
마음껏 날 위해 울어도 돼
슬픈 눈이 내게 말해
꿈같은 사랑이 내게 말해
ROMANIZATION
geurae manhi apassgessji
da tabeorin nae simjangcheoreom
ijen da ara chamassdeon nunmul
aesseoseo gamchuryeo haneun neoui
himdeulge seoissdeon sunganjocha
hangsang nae gyeoteul jikyeojun neo
jabeun du soneul na nohji anha
deoneun chamgi himdeureodo joha
eonjena naega neol ana julge
sori nae ureodo dwae
deo keuge neol wihae ureodo dwae
seulpeun nuni naege malhae
kkumgateun sarangi naege malhae
deo keuge ureodo dwae
maeumkkeot nal wihae ureodo dwae
seulpeun nuni naege malhae
kkumgateun sarangi naege malhae
ama gieokhagessji
hamkkehan sumanheun sajindeul sok
geu ane usgo issneun geuttaecheoreom
hangsang nae gyeoteul jikyeojun neo
jabeun du soneul na nohji anha
deoneun chamgi himdeureodo joha
eonjena naega neol ana julge
sori nae ureodo dwae
deo keuge neol wihae ureodo dwae
seulpeun nuni naege malhae
kkumgateun sarangi naege malhae
chanbarami bureodo
geosen pado morachyeodo
jigeumcheoreom neoman issdamyeon
kkum kkul su isseo
ojik neoman eonjekkajina saranghae
sori nae ureodo dwae
deo keuge neol wihae ureodo dwae
seulpeun nuni naege malhae
kkumgateun sarangi naege malhae
deo keuge ureodo dwae
maeumkkeot nal wihae ureodo dwae
seulpeun nuni naege malhae
kkumgateun sarangi naege malhae
ENGLISH TRANSLATION
I know you hurt a lot
Like my burnt up heart
I know everything
How you tried to hide your tears
And you tried so hard to stand there
You always protected me
I won’t let go of your hands
It’s okay if you can’t take it anymore
I will always hold you
You can cry out loud
You can cry out even louder for yourself
Your sad eyes are telling me
The dream-like love is telling me
You can cry louder
You can cry all you want for yourself
Your sad eyes are telling me
The dream-like love is telling me
You probably remember
Just like how we smiled
In all the photos that we took together
You always protected me
I won’t let go of your hands
It’s okay if you can’t take it anymore
I will always hold you
You can cry out loud
You can cry out even louder for yourself
Your sad eyes are telling me
The dream-like love is telling me
Even if the cold wind blows
Even if the rough waves crash
If you’re here just like you are now
I can dream
I will only love you until always
You can cry out loud
You can cry out even louder for yourself
Your sad eyes are telling me
The dream-like love is telling me
You can cry louder
You can cry all you want for yourself
Your sad eyes are telling me
The dream-like love is telling me
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music naver
English: popgasa