JayBon – Lady Sunday Lyrics
[Verse 1]
It’s been a long time 나 이런 감정
It’s been a long time na ireon gamjeong
참 오랜만이야 이상하게 너만 보면
cham oraenmaniya isanghage neoman bomyeon
왠지 가슴이 시려, it seems I’m in love
waenji gaseumi siryeo, it seems I’m in love
겉으론 차갑고 냉정하지만
geoteuron chagapgo naengjeonghajiman
눈 빛을 보면 모든 게 느껴져
nun bicheul bomyeon modeun ge neukkyeojyeo
너도 상처가 많은 아이구나
neodo sangcheoga manheun aiguna
울지 마 girl, 이제는 걱정 안 해도 돼
ulji ma girl, ijeneun geokjeong an haedo dwae
[Bridge]
네가 날 허락해준다면
nega nal heorakhaejundamyeon
네 곁에 항상 있어줄게 you’ll be ok
ne gyeote hangsang isseojulge you’ll be ok
아직 못 미덥겠지만
ajik mot mideopgetjiman
내게 기횔 주겠니
naege gihoel jugenni
[Hook]
우리 연애할래요?
uri yeonaehallaeyo?
손을 잡고 걸어볼래요?
soneul japgo georeobollaeyo?
어디든 데려갈게요
eodideun deryeogalgeyo
주말이 되어줄게요
jumari doeeojulgeyo
나를 안고 편히 쉬어요
nareul ango pyeonhi swieoyo
영원히 돌아올게요
yeongwonhi doraolgeyo
I’ll be your Sunday
[Verse 2]
(다가갈수록) 더 밀어 내기만 해
(dagagalsurok) deo mireo naegiman hae
(말도 없이) 차갑게 튕겨 내지만,
(maldo eobsi) chagapge twinggyeo naejiman,
속은 누구보다도 애절히 사랑받길 원해
sogeun nugubodado aejeolhi sarangbatgil wonhae
사람 맘은 어쩔 수 없나 봐
saram mameun eojjeol su eomna bwa
내게 투정 부려도 돼
naege tujeong buryeodo dwae
여지껏 혼자서 견뎌 낸
yeojikkeot honjaseo gyeondyeo naen
네 상처까지도 다 내가 짊어질게
ne sangcheokkajido da naega jirmeojilge
[Bridge]
걱정 안 해도 돼, 네가 날 허락해준다면
geokjeong an haedo dwae, nega nal heorakhaejundamyeon
네 곁에 항상 있어줄게 you’ll be ok
ne gyeote hangsang isseojulge you’ll be ok
아직 못 미덥겠지만
ajik mot mideopgetjiman
내게 기횔 주겠니
naege gihoel jugenni
[Hook]
우리 연애할래요?
uri yeonaehallaeyo?
손을 잡고 걸어볼래요?
soneul japgo georeobollaeyo?
어디든 데려갈게요
eodideun deryeogalgeyo
주말이 되어줄게요
jumari doeeojulgeyo
나를 안고 편히 쉬어요
nareul ango pyeonhi swieoyo
영원히 돌아올게요
yeongwonhi doraolgeyo
I’ll be your Sunday
[Hook 2]
우리 연애할래요?
uri yeonaehallaeyo?
이젠 손을 잡아주세요
ijen soneul jabajuseyo
영원히 함께 할게요 (with you)
yeongwonhi hamkke halgeyo (with you)
주말이 되어줄게요 (with me)
jumari doeeojulgeyo (with me)
날 안고 잠에 들어요
nal ango jame deureoyo
낮엔 함께 눈을 떠요,
najen hamkke nuneul tteoyo,
My Lady Sunday