Jang Jane (장재인) – Shame On You
Album: VIP OST Part.4 (SBS 월화드라마)
Lyrics: SNNNY(CLEF), Joy Yang
Composition: SNNNY(CLEF)
Arrangement: SNNNY(CLEF)
Language: Korean
Release date: 2019.12.02
HANGUL
Shame on you
거짓된 그 기억 속에
Blaming you
차마 담을 수도 없는
가려진 그 웃음 속
위태로운 그 끝엔
Shame on you
소리쳐봐도 들리지 않게
Hate Fear Love
I’m just so sick of it
Hate Fear Love
You’re gonna be shameless
With all that smile on your face
돌이킬 수 없을 거란 사실에
And I’ll be shameless
Waiting for Hades waltz with you
어둠 속에 너를 밀어 버리게
What a shame on you
Hey Hey Hey
What a shame on you
Tame my feelings
흔들리는 눈빛 속에
Blaming you
드러난 진실 어디쯤
Hate Fear Love
I’m just so sick of it
Hate Fear Love
You’re gonna be shameless
With all that smile on your face
돌이킬 수 없을 거란 사실에
And I’ll be shameless
Waiting for Hades waltz with you
어둠 속에 너를 밀어 버리게
What a shame on you
Doesn’t matter anymore
너무 애쓰려 하진 마
Love ain’t gonna fix it
갖지 못할 Happy end
You’re gonna be shameless
With all that smile on your face
돌이킬 수 없을 거란 사실에
And I’ll be shameless
Waiting for Hades waltz with you
어둠 속에 너를 밀어 버리게
What a shame on you
Hey Hey Hey
What a shame on you
MUSIC VIDEO
ROMANIZATION
Shame on you
geojisdoen geu gieog sog-e
Blaming you
chama dam-eul sudo eobsneun
galyeojin geu us-eum sog
witaeloun geu kkeut-en
Shame on you
solichyeobwado deulliji anhge
Hate Fear Love
I’m just so sick of it
Hate Fear Love
You’re gonna be shameless
With all that smile on your face
dol-ikil su eobs-eul geolan sasil-e
And I’ll be shameless
Waiting for Hades waltz with you
eodum sog-e neoleul mil-eo beolige
What a shame on you
Hey Hey Hey
What a shame on you
Tame my feelings
heundeullineun nunbich sog-e
Blaming you
deuleonan jinsil eodijjeum
Hate Fear Love
I’m just so sick of it
Hate Fear Love
You’re gonna be shameless
With all that smile on your face
dol-ikil su eobs-eul geolan sasil-e
And I’ll be shameless
Waiting for Hades waltz with you
eodum sog-e neoleul mil-eo beolige
What a shame on you
Doesn’t matter anymore
neomu aesseulyeo hajin ma
Love ain’t gonna fix it
gaj-ji moshal Happy end
You’re gonna be shameless
With all that smile on your face
dol-ikil su eobs-eul geolan sasil-e
And I’ll be shameless
Waiting for Hades waltz with you
eodum sog-e neoleul mil-eo beolige
What a shame on you
Hey Hey Hey
What a shame on you
ENGLISH TRANSLATION
Shame on you
In that false memory
Blaming you
I can’t even put it on
in one’s hidden smile
At the end of the line
Shame on you
I can’t hear you when you shout
Hate Fear Love
I’m just so sick of it
Hate Fear Love
You’re gonna be shameless
With all that smile on your face
That there’s no turning back.
And I’ll be shameless
Waiting for Hades waltz with you
Push you into the dark
What a shame on you
Hey Hey Hey
What a shame on you
Tame my feelings
In the shaking eyes
Blaming you
Where is the truth revealed?
Hate Fear Love
I’m just so sick of it
Hate Fear Love
You’re gonna be shameless
With all that smile on your face
That there’s no turning back.
And I’ll be shameless
Waiting for Hades waltz with you
Push you in the dark
What a shame on you
Doesn’t matter anymore
Don’t try too hard
Love ain’t gonna fix it
You won’t have Happy end
You’re gonna be shameless
With all that smile on your face
That there’s no turning back.
And I’ll be shameless
Waiting for Hades waltz with you
Push you in the dark
What a shame on you
Hey Hey Hey
What a shame on you