Jang Hye Jin (장혜진) – #BBD (Beautiful Bad Day) (Feat. Verbal Jint (버벌진트)) Lyrics
HANGUL:
It’s a beautiful bad day (beautiful bad day)
그리고 너의 그 표정 뭔데? (when I look in your face)
오늘은 확실히 해둘게
넌 이제 one of them
한마디 할게 사랑이라 착각하지마
햇살 좋은 날, 기분 좋은 아침
간만에 푹 잤어 왠지 예감 좋은 하루
이건 혹시 어쩌면
자꾸 다투던 우리 happy ending
그럴지도 몰라
(마침) 울리는 전화 역시나 너야
오늘 밤 보잔 니 목소리, 뭐랄까
올게 온 거지 돌이킬 수 없지
뭐 때문에 자꾸 그랬던 건지 들어봐야겠어
It’s a beautiful bad day (beautiful bad day)
그리고 너의 그 표정 뭔데? (when I look in your face)
오늘은 확실히 해둘게
넌 이제 one of them
한마디 할게 사랑이라 착각하지마
하나의 문이 닫히고
다른 문이 열릴 것을 알아 다시 또
나는 단지 오늘일 줄을 몰랐지
고민하지 말고 얘기해 어차피 곧
우리 사이의 빛나던 것 들이 다
탈색될 거란 걸 알고 있었으니까
so it’s alright, 내 걱정마
지금은 어떤 말도 의미없어, 돌아서서 가
그때 꺼내는 얘기 지쳤단 얘기
우리 기나긴 사랑 그만 끝내기
낯 익은 얼굴, 하지만 낯설은 표정
근데 왜일까, 이상하게 맘이 편해져
(이건) 혹시 어쩌면
자꾸 다투던 우리 happy ending
그럴지도 몰라
(마침) 올게 온거지 돌이킬 수 없지
너 때문에 포기했던 것들 (다시) 찾아와야겠어
It’s a beautiful bad day (beautiful bad day)
그리고 너의 그 표정 뭔데? (when I look in your face)
오늘은 확실히 해둘게
넌 이제 one of them
한마디 할게 사랑이라 착각하지마
It’s a beautiful bad day
어차피 넌 내 전화기 속에
손가락 끝으로 꾹 누르고
슥 지워버리면 되는 거니까
니 맘대로 착각하지마
ROMANIZATION:
It’s a beautiful bad day (beautiful bad day)
geurigo neoui geu pyojeong mwonde? (when I look in your face)
oneureun hwaksilhi haedulge
neon ije one of them
hanmadi halge sarangira chakgakhajima
haessal joheun nal, gibun joheun achim
ganmane puk jasseo waenji yegam joheun haru
igeon hoksi eojjeomyeon
jakku datudeon uri happy ending
geureoljido molla
(machim) ullineun jeonhwa yeoksina neoya
oneul bam bojan ni moksori, mworalkka
olge on geoji dorikil su eopsji
mwo ttaemune jakku geuraessdeon geonji deureobwayagesseo
It’s a beautiful bad day (beautiful bad day)
geurigo neoui geu pyojeong mwonde? (when I look in your face)
oneureun hwaksilhi haedulge
neon ije one of them
hanmadi halge sarangira chakgakhajima
hanaui muni dathigo
dareun muni yeollil geoseul ara dasi tto
naneun danji oneuril jureul mollassji
gominhaji malgo yaegihae eochapi got
uri saiui biccnadeon geot deuri da
talsaekdoel georan geol algo isseosseunikka
so it’t alright, nae geokjeongma
jigeumeun eotteon maldo uimieopseo, doraseoseo ga
geuttae kkeonaeneun yaegi jichyeossdan yaegi
uri ginagin sarang geuman kkeutnaegi
nat igeun eolgul, hajiman naccseoreun pyojeong
geunde waeilkka, isanghage mami pyeonhaejyeo
(igeon) hoksi eojjeomyeon
jakku datudeon uri happy ending
geureoljido molla
(machim) olge ongeoji dorikil su eopsji
neo ttaemune pogihaessdeon geosdeul (dasi) chajawayagesseo
It’s a beautiful bad day (beautiful bad day)
geurigo neoui geu pyojeong mwonde? (when I look in your face)
oneureun hwaksilhi haedulge
neon ije one of them
hanmadi halge sarangira chakgakhajima
It’s a beautiful bad day
eochapi neon nae jeonhwagi soge
songarak kkeuteuro kkuk nureugo
seuk jiwobeorimyeon doeneun geonikka
ni mamdaero chakgakhajima