iKON - Return

iKON – LONG TIME NO SEE

Album: Return
Lyrics: B.I, BOBBY
Composition: B.I, CHOICE37, Lydia Paek, 태양
Arrangement: CHOICE37
Release date: 2018.01.25

HANGUL

너 같은 사람은 너 하나밖에 없더라
가진 게 없어도 더할 게 하나 없더라
내 세상을 자꾸 멈춰 나 네가 없을 땐
내 주위에 꽃이 하나 없더라

Long time no see 나를 향한 손짓
바라보는 눈빛 없는 나는 뭔지
중심에 있던 네가 추억에 잠겨버린 후
다시 네 앞에 서기까지 또 노력했어 늘

다시 본다는 사실에 내 맘은 자꾸만 설레
네 이름이 입에 뱄어 온종일 네 얘길 꺼내
I don’t want nobody else
시간을 달려왔어 baby 좀만 기다려

기억 저편에서 날 기다리던
너의 앞에 서 있어 ooh yeah

Long time no see
그동안 어떻게 지냈니
너무 오랫동안 기다렸지
이제 어디 안 가 Baby don’t worry

Long time no see
많이 그리웠어 나 역시
네게 가는 길을 헤매었지
이제 어디 안 가 Baby don’t worry

Ahah 정말 오랜만이야
Ahah 정말 오랜만이야

널 기다리게 했지 결국
부러질 듯 가녀린 새끼손가락 걸고
약속했지만 지켜주지 못해 미안해
왜 이리 늦었는지 설명해줄게 전부 listen
신이 주신 아픔을 이겨내느라
피와 살을 나눈 형제들을 지켜내느라
공허함만이 남은 속을 비워내면서도
커져만 가는 꿈을 계속 이뤄내느라 많이 늦었어

무너진 꿈을 다시 일으키기까지가 힘들었어
끝내 지금의 내가 됐고 넌 여전히 아름답네
오랜만이야 많이 그리웠어

기억 저편에서 날 기다리던
너의 앞에 서 있어 ooh yeah

Long time no see
그동안 어떻게 지냈니
너무 오랫동안 기다렸지
이제 어디 안 가 Baby don’t worry

Long time no see
많이 그리웠어 나 역시
네게 가는 길을 헤매었지
이제 어디 안 가 Baby don’t worry

Oh baby don’t worry
함께해 영원히
네 곁을 지켜주겠다고 약속해
Oh baby don’t worry
함께 해 영원히 (영원히)
네가 있는 그곳에 내가 있을게
(Don’t worry)

Long time no see

그동안 어떻게 지냈니
너무 오랫동안 기다렸지
이제 어디 안 가
Baby don’t worry

Long time no see
많이 그리웠어 나 역시
네게 가는 길을 헤매었지
이제 어디 안 가 Baby don’t worry

Ahah 정말 오랜만이야
Ahah 정말 오랜만이야

ROMANIZATION

neo gateun sarameun neo hanabakke eopsdeora
gajin ge eopseodo deohal ge hana eopsdeora
nae sesangeul jakku meomchwo na nega eopseul ttaen
nae juwie kkocci hana eopsdeora

rong time no see nareul hyanghan sonjis
baraboneun nunbit eopsneun naneun mwonji
jungsime issdeon nega chueoge jamgyeobeorin hu
dasi ne ape seogikkaji tto noryeokhaesseo neul

dasi bondaneun sasire nae mameun jakkuman seolle
ne ireumi ibe baesseo onjongil ne yaegil kkeonae
I don’t want nobody else
siganeul dallyeowasseo baby jomman gidaryeo

gieok jeopyeoneseo nal gidarideon
neoui ape seo isseo ooh yeah

rong time no see
geudongan eotteohge jinaessni
neomu oraesdongan gidaryeossji
ije eodi an ga baby don’t worry

Long time no see
manhi geuriwosseo na yeoksi
nege ganeun gireul hemaeeossji
ije eodi an ga baby don’t worry

Ahah jeongmal oraenmaniya
Ahah jeongmal oraenmaniya

neol gidarige haessji gyeolguk
bureojil deut ganyeorin saekkisongarak geolgo
yaksokhaessjiman jikyeojuji moshae mianhae
wae iri neujeossneunji seolmyeonghaejulge jeonbu listen
sini jusin apeumeul igyeonaeneura
piwa sareul nanun hyeongjedeureul jikyeonaeneura
gongheohammani nameun sogeul biwonaemyeonseodo
keojyeoman ganeun kkumeul gyesok irwonaeneura manhi neujeosseo

muneojin kkumeul dasi ireukigikkajiga himdeureosseo
kkeutnae jigeumui naega dwaessgo neon yeojeonhi areumdapne
oraenmaniya manhi geuriwosseo

gieok jeopyeoneseo nal gidarideon
neoui ape seo isseo ooh yeah

rong time no see
geudongan eotteohge jinaessni
neomu oraesdongan gidaryeossji
ije eodi an ga baby don’t worry

rong time no see
manhi geuriwosseo na yeoksi
nege ganeun gireul hemaeeossji
ije eodi an ga baby don’t worry

Oh baby don’t worry
hamkkehae yeongwonhi
ne gyeoteul jikyeojugessdago yaksokhae
Oh baby don’t worry
hamkke hae yeongwonhi (yeongwonhi)
nega issneun geugose naega isseulge
(don’t worry)

Long time no see

geudongan eotteohge jinaessni
neomu oraesdongan gidaryeossji
ije eodi an ga
baby don’t worry

Long time no see
manhi geuriwosseo na yeoksi
nege ganeun gireul hemaeeossji
ije eodi an ga baby don’t worry

Ahah jeongmal oraenmaniya
Ahah jeongmal oraenmaniya

ENGLISH TRANSLATION

There’s no one else like you – it’s only you
I have nothing to my name but I couldn’t ask for more
Anyways, you keep stopping my world in its tracks
When you’re not here, there’s a flower missing from my side

Long time no see
Who am I without my gestures to you
Without my gaze at you

You were at my center and drowned into
The very depths of my memories, and since then
I’ve spent every moment working
To be able to stand before you again

My heart’s aflutter at the thought of seeing you again
Your name’s found its place on my lips
I spend all day talking about you

I don’t want nobody else
I’ve been running through time
Baby just wait a little longer

You’ve been waiting for me from across memory lane
And now I’m standing here, before you

Long time no see
How have you been all this while?
You’ve waited for so long
But now I won’t go anywhere
Baby don’t worry

Long time no see
I really missed you too
I struggled through many roads to reach you
But now I won’t go anywhere
Baby don’t worry

Ah it’s really been a while
Ah it’s really been a while

I ended up making you have to wait
I promised on your slender pinky finger
So frail as if it’d break
But I couldn’t keep it, I’m sorry
I’ll explain why I had to come so late

I was protecting the brothers I’ve shared blood and flesh with
Emptying out my soul that had nothing left inside
And still trying to achieve all of my dreams that only grew in size
So I know, I’m really late

It’s been really heard rebuilding the dreams
That had been crumbling down
But by the end I’ve become the person I am today
And you’re still beautiful as always
It’s been a while, I really missed you

You’ve been waiting for me from across memory lane
And now I’m standing here, before you

Long time no see
How have you been all this while?
You’ve waited for so long
But now I won’t go anywhere
Baby don’t worry

Long time no see
I really missed you too
I struggled through many roads to reach you
But now I won’t go anywhere
Baby don’t worry

Oh baby don’t worry
Let’s be together forever
I promise that I’ll protect you by your side forever
Oh baby don’t worry
Let’s be together forever
Wherever you are, I’ll be there too

Long time no see
How have you been all this while?
You’ve waited for so long
But now I won’t go anywhere
Baby don’t worry

Long time no see
I really missed you too
I struggled through many roads to reach you
But now I won’t go anywhere
Baby don’t worry

Ah it’s really been a while
Ah it’s really been a while

Rom: iLyricsBuzz
Korean: music naver
English: kpopviral

RECOMMENDED LYRICS