HOWL BE QUIET – ファーストレディー
アルバム/ Album: Mr.HOLIC
作詞/ Lyricist: Kota Takenawa
作曲/ Composer: Kota Takenawa
発売日/ Release date: 2017/5/24
Language: Japanese
HOWL BE QUIET – ファーストレディー KANJI LYRICS
「愛してる」ってさ 直接伝えられたらいいけど
君を前にしては ちょっとらしくないだろうから
ラブソングを歌うことで伝えよう
いつも遠回りして ほんとすいません
ハゲないように お腹出ないように
最新の注意で年を召すから
I love u. love u. love u.
って繰り返してる こんなワタクシを
どうかポイしないで愛しててくれませんか？
大丈夫だよ
薄っぺらい「好き」だけじゃないよ
むかつくこともちゃんとあるし
口聞きたくないこともある
しかしがしかし どうぞご安心ください
そのへんのまるっと全部まとめて
“かわいい”ってことにしてあげよう
そのわがままも 意地っ張りなとこも
受け止めてやれんのは僕ぐらいだよ
だから
I hate u. hate u. hate u.
って君のこと たまにいじめたって
そこんとこは大目に見といてくださいな
病める時も 健やかなる時も
うざいくらいに 2人でいて
なんだかんだそばにいようよ
I love u. って繰り返してたら
ポックリ逝っちゃったとしたって
前代未聞のアンコールでも恋しよう
I love u. love u. love u.
でまたI love u. んでもってI love u.
そんな少女漫画的な恋をして君と死にたいのです
もし願いが叶うのなら来世で
僕が虫で、君が男でも恋したいのです
HOWL BE QUIET – ファーストレディー ROMAJI
‘aishiteru’ tte sa chokusetsu tsutae rare tara ii kedo
kimi o mae ni shi te wa chotto rashiku nai daro u kara
rabusongu o utau koto de tsutaeyo u
itsumo tōmawari shi te honto suimasen
hage nai yō ni onaka de nai yō ni
saishin no chūi de toshi o mesu kara
I love u . love u . love u .
tte kurikaeshiteru konna wata kushi o
dōka poi shi nai de aishite te kure mase n ka?
daijōbu da yo
usuppera i ‘suki’ dake ja nai yo
mukatsuku koto mo chanto aru shi
kuchi kiki taku nai koto mo aru
shikashi ga shikashi dōzo go anshin kudasai
sono hen no maru tto zenbu matome te
“kawaii” tte koto ni shi te ageyo u
sono wagamama mo ijippari na toko mo
uketome te yaren no wa boku gurai da yo
dakara
I hate u . hate u . hate u .
tte kimi no koto tama ni ijime ta tte
soko n toko wa ōme ni mitoi te kudasai na
yameru toki mo sukoyaka naru toki mo
u zaikuraini 2 nin de i te
nandakanda soba ni iyo u yo
I love u . tte kurikaeshite tara
pokkuri icchatta to shi ta tte
zendaimimon no ankōru demo koishiyo u
I love u . love u . love u .
de mata I love u . n de motte I love u .
sonna shōjo manga teki na koi o shi te kimi to shini tai no desu
moshi negai ga kanau no nara raise de
boku ga mushi de, kimi ga otoko de mo koishi tai no desu