Horan (호란) – 괜찮은 여자 (She’s Alright) Lyrics
HANGUL LYRICS
She’s alright
(그녀는 괜찮아)
어쩐지 남 같지 않아 괜히 또 거들고 싶겠지만
She’s fine
(그녀는 괜찮아)
비틀비틀 불안해도 눈뜨면 어차피 또 집에서
혼자 눈이 또 부셔서 속이 또 아파서 쓸데없이 또 외로워하다가
She’s alright
(그녀는 괜찮아)
가는 손목 검은 눈썹 어쩐지 눈물도 멋져요
She’s hip
(그녀는 멋져)
헝클어진 머릿결은 얼마나 신경을 쓴 건데
안돼 건드리지 마요 망가지니까요 그냥 거기서 바라만 보세요
나는 괜찮아요 살기 괜찮아요
아무렇지도 않은 척도 쉽지는 않지만
모른 척 해줘요 못 본 척 해줘요
어설픈 웃음이 비려도 내버려 둬요 She’s alright
(그녀는 괜찮아)
나는 괜찮아요 살기 괜찮아요
아무렇지도 않은 척도 쉽지는 않지만
모른 척 해줘요 못 본 척 해줘요
어설픈 웃음이 비려도 지나가 주세요 눈감아 줘요
She’s alright
(그녀는 괜찮아)
지난 밤 고백한 유치한 사랑은 이미 다 기억에 없어 잊어요
모른 척 해줘요 잊은 척 해줘요
내일도 멀쩡하게 웃어야 하니까 Yes, I’m alright
(그래, 나는 괜찮아)
ROMANIZATION
She’s alright
(geunyeoneun gwaenchanha)
eojjeonji nam gatji anha gwaenhi tto geodeulgo sipgessjiman
She’s fine
(geunyeoneun gwaenchanha)
biteulbiteul buranhaedo nuntteumyeon eochapi tto jibeseo
honja nuni tto busyeoseo sogi tto apaseo sseuldeeopsi tto oerowohadaga
She’s alright
(geunyeoneun gwaenchanha)
ganeun sonmok geomeun nunsseop eojjeonji nunmuldo meosjyeoyo
She’s hip
(geunyeoneun meosjyeo)
heongkeureojin meorisgyeoreun eolmana singyeongeul sseun geonde
andwae geondeuriji mayo manggajinikkayo geunyang geogiseo baraman boseyo
naneun gwaenchanhayo salgi gwaenchanhayo
amureohjido anheun cheokdo swipjineun anhjiman
moreun cheok haejwoyo mot bon cheok haejwoyo
eoseolpeun useumi biryeodo naebeoryeo dwoyo She’s alright
(geunyeoneun gwaenchanha)
naneun gwaenchanhayo salgi gwaenchanhayo
amureohjido anheun cheokdo swipjineun anhjiman
moreun cheok haejwoyo mot bon cheok haejwoyo
eoseolpeun useumi biryeodo jinaga juseyo nungama jwoyo
She’s alright
(geunyeoneun gwaenchanha)
jinan bam gobaekhan yuchihan sarangeun imi da gieoge eopseo ijeoyo
moreun cheok haejwoyo ijeun cheok haejwoyo
naeildo meoljjeonghage useoya hanikka Yet, I’m alright
(geurae, naneun gwaenchanha)