G.I – 돌리고 돌리고 (Doligo Doligo) Lyrics, Video + English Translation
HANGUL LYRICS
우 우우우 우우우 우우우
Let me attention(What?) It’s G.I
나라나나나 나나 나라나나나 나나
돌리고 돌리고 돌리고 돌리고 돌리고
비비고 비비고 우 좌우로 비벼요
돌리고 돌리고 돌리고 돌리고 돌리고
비비고 비비고 우 (비벼요)
몰라 내게 왜 그러는지
돌아버리겠어 맨날 이런 식
무슨 말만 하면 짜증 내고
하루종일 너는 둘러 대
내 속은 마치 on fire
진부하고 지겨워 너같은 liar
“어? 그래 그랬구나” 결국 또 헛소리
웃기지 좀 마 뭘 바래
이상한 소리 좀 하지마 (우우우우)
뭘 바래 왜 미치게 만들어
돌리고 또 돌리고 또 넌
하루종일 자꾸 말을 돌려
사랑한다 했잖아 Bad boy
돌리고 돌리고 돌리고 돌리고 돌리고
비비고 비비고 우 좌우로 비벼요
돌리고 돌리고 돌리고 돌리고 돌리고
비비고 비비고 우 앞뒤로 우
hey 거기 gentleman
당신의 비밀을 말해봐요
하나 둘 셋 하면 당신의
마음을 열어봐요 (하나 둘 셋 Hey!)
니가 그럴수록 난 당당해
너의 눈빛은 너무 뻔뻔해
돌리 돌리 돌리지 말고
빨리 빨리 빨리 (ah ah ah)
더듬지 좀 말-고 말해
이상한 생각 좀 하지마
왜 이래 왜 지치게 만들어
돌리고 또 돌리고 또 넌
하루종일 자꾸 말을 돌려
사랑한다 했잖아 Bad boy
돌리고 돌리고 돌리고 돌리고 돌리고
비비고 비비고 우 좌우로 비벼요
돌리고 돌리고 돌리고 돌리고 돌리고
비비고 비비고 우
No No 안줄거야 Baby
No No 이제와서 왜이래
I know 너는 어차피 Bad boy
왜 자꾸 날 흔들어 I don’t wanna cry
돌리고 돌리고 돌리고 돌리고 돌리고
비비고 비비고 우 좌우로 비벼요
돌리고 돌리고 돌리고 돌리고 돌리고
(only you only you baby you )
비비고 비비고 우 (돌리고~)
돌리고 돌리고 돌리고 돌리고 돌리고
비비고 비비고 우 앞뒤로 우
haha Ah! 앞뒤로 우
ROMANIZATION
u uuu uuu uuu
Let me attention(What?) It’s k.I
narananana nana narananana nana
dolligo dolligo dolligo dolligo dolligo
bibigo bibigo u jwauro bibyeoyo
dolligo dolligo dolligo dolligo dolligo
bibigo bibigo u (bibyeoyo)
molla naege wae geureoneunji
dorabeorigesseo maennal ireon sik
museun malman hamyeon jjajeung naego
harujongil neoneun dulleo dae
nae sogeun machi on fire
jinbuhago jigyeowo neogateun liar
“eo? geurae geuraessguna” gyeolguk tto heossori
usgiji jom ma mwol barae
isanghan sori jom hajima (uuuu)
mwol barae wae michige mandeureo
dolligo tto dolligo tto neon
harujongil jakku mareul dollyeo
saranghanda haessjanha bad boy
dolligo dolligo dolligo dolligo dolligo
bibigo bibigo u jwauro bibyeoyo
dolligo dolligo dolligo dolligo dolligo
bibigo bibigo u apdwiro u
hey geogi gentleman
dangsinui bimireul malhaebwayo
hana dul set hamyeon dangsinui
maeumeul yeoreobwayo (hana dul set Hey!)
niga geureolsurok nan dangdanghae
neoui nunbicceun neomu ppeonppeonhae
dolli dolli dolliji malgo
ppalli ppalli ppalli (ah ah ah)
deodeumji jom mal-go malhae
isanghan saenggak jom hajima
wae irae wae jichige mandeureo
dolligo tto dolligo tto neon
harujongil jakku mareul dollyeo
saranghanda haessjanha bad boy
dolligo dolligo dolligo dolligo dolligo
bibigo bibigo u jwauro bibyeoyo
dolligo dolligo dolligo dolligo dolligo
bibigo bibigo u
No No anjulgeoya baby
No No ijewaseo waeirae
I know neoneun eochapi bad boy
wae jakku nal heundeureo I don’t wanna cry
dolligo dolligo dolligo dolligo dolligo
bibigo bibigo u jwauro bibyeoyo
dolligo dolligo dolligo dolligo dolligo
(only you only you baby you )
bibigo bibigo u (dolligo~)
dolligo dolligo dolligo dolligo dolligo
bibigo bibigo u apdwiro u
haha Ah! apdwiro u
ENGLISH TRANSLATION
Wooo
Let me attention(What?) It’s G.I
Nananana
Turn it, turn it, turn it, turn it
Rub it, rub it, to the left, to the right
Turn it, turn it, turn it, turn it
Rub it, rub it
I don’t know why you’re doing this to me
I’m going crazy, it’s like this every day
Whatever I say, you get annoyed
All day, you keep avoiding my questions
My insides are on fire
I’m sick of liars like you
“What? Oh yeah I guess so”
In the end, you talk nonsense again
Stop being ridiculous, what more do you want?
Stop saying weird things
What more do you want? You’re driving me crazy
You keep turning it and turning it
You keep turning around your words
You used to say you love me bad boy
Turn it, turn it, turn it, turn it
Rub it, rub it, to the left, to the right
Turn it, turn it, turn it, turn it
Rub it, rub it, to the front, to the back
hey there gentleman
Tell me your secret
When I count to three
Open your heart (1 2 3 hey)
The more you do that, the bolder I’ll get
Your eyes are so cocky
Don’t beat around the bush
Hurry hurry hurry (ah ah ah)
Stop stuttering but just tell me
Stop thinking strange thoughts
What’s wrong with you, why are you making me so tired?
You keep turning it and turning it
You keep turning around your words
You used to say you love me bad boy
Turn it, turn it, turn it, turn it
Rub it, rub it, to the left, to the right
Turn it, turn it, turn it, turn it
Rub it, rub it
No No I won’t give it to you Baby
No No why are you doing this now
I know you’re a bad boy anyway
Why do you keep shaking me up, I don’t wanna cry
Turn it, turn it, turn it, turn it
Rub it, rub it, to the left, to the right
Turn it, turn it, turn it, turn it
(only you only you baby you )
Rub it, rub it
Turn it, turn it, turn it, turn it
Rub it, rub it, to the front, to the back
haha Ah to the front, to the back
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music naver
English: popgasa