Every Single Day (에브리 싱글 데이) – Our Distance (너와의 거리) Lyrics (The time We Were Not In Love (너를 사랑한 시간) OST Part.6 (SBS 주말드라마)) + English Translation
HANGUL LYRICS
아니라고 말할 수 없어
나의 맘을 물어볼수록
아무런 변명조차 없이
뒤돌아 설 수밖에 없어
나를 원망하지 말아줘
무슨 말이 필요 하겠어
이렇게 엇갈리며 걷는
기나긴 끝이 없는 여정
너에게로 향해 가잖아
우린 항상 그대로인데
돌아서서 나를 바라봐
언제나 널 지켜보는데
너에게로 향해 가잖아
이젠 멈출 수가 없는데
돌아서서 나를 바라봐
이렇게 시간만 흘러가는데
널 바라보며 행복 했었어
너를 지켜주고 싶은데
단 하나 내가 할 수 있는
어쩌면 그 누구도 아닌
너에게로 향해 가잖아
우린 항상 그대로인데
돌아서서 나를 바라봐
언제나 널 지켜보는데
너에게로 향해 가잖아
이젠 멈출 수가 없는데
돌아서서 나를 바라봐
이렇게 시간만 흘러가는데
ROMANIZATION
anirago malhal su eopseo
naui mameul mureobolsurok
amureon byeonmyeongjocha eopsi
dwidora seol subakke eopseo
nareul wonmanghaji marajwo
museun mari piryo hagesseo
ireohge eosgallimyeo geotneun
ginagin kkeuti eopsneun yeojeong
neoegero hyanghae gajanha
urin hangsang geudaeroinde
doraseoseo nareul barabwa
eonjena neol jikyeoboneunde
neoegero hyanghae gajanha
ijen meomchul suga eopsneunde
doraseoseo nareul barabwa
ireohge siganman heulleoganeunde
neol barabomyeo haengbok haesseosseo
neoreul jikyeojugo sipeunde
dan hana naega hal su issneun
eojjeomyeon geu nugudo anin
neoegero hyanghae gajanha
urin hangsang geudaeroinde
doraseoseo nareul barabwa
eonjena neol jikyeoboneunde
neoegero hyanghae gajanha
ijen meomchul suga eopsneunde
doraseoseo nareul barabwa
ireohge siganman heulleoganeunde
ENGLISH TRANSLATION
I can’t deny it
The more I ask my heart
Without any excuse
I have no choice but to turn around
Don’t hate me
What words are needed?
We’re walking on different paths
On this endless journey
I’m heading toward you
We’re always the same
Look back and look at me
I’m always watching over you
I’m heading toward you
I can’t stop now
Look back and look at me
Time is just ticking like this
I was happy when I looked at you
I want to protect you
That’s the only thing I could do
Not anyone else
I’m heading toward you
We’re always the same
Look back and look at me
I’m always watching over you
I’m heading toward you
I can’t stop now
Look back and look at me
Time is just ticking like this
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music naver
English: popgasa