Super Junior D&E (Donghae & Eunhyuk) – Light, Camera, Action! Lyrics + English Translation
HANGUL
Woo Baby Girl 널 본 순간 발걸음 Stop it
Lights, Camera, Action!
숨이 멎게 예뻐 Yeah I fly high
너의 주변 뿌옇게 흐려져 Focus out
널 가둔 Frame (Frame) 더 당겨 Zoom (Zoom)
초점 맞추고 클로즈업해 숨죽여 Fix you
점점 빛을 삼킨다 저 별 보다 빛나
너와 나의 거리를 좁혀가
잠든 내 맘에 폭풍 날 흔드는 미풍
휩쓸려가 Go Oh! Babe (You’re my super star)
*그댈 훔쳐 내 필름 속에 가둬
지금 이 느낌 그대로 눈부신 그 태 Oh!
잠겨진 셔터 그대 눈빛에 열려
내 맘에 가득 널 담아 I`m going
Lights, Camera, Action!
**Let me see your hands up, Let me see your hands up, Let me see your hands up
Lights, Camera, Action!
Let me see your hands up, Let me see your hands up,
Let me see your hands up, Let me see your hands up
Oh! My girl 좀 더 다가와봐 Lookin’ at my swag
잠깐 내 품으로 초대할게 (Hallo)
Okay 착한 고양이 거기 서서 뭐 하니
사뿐사뿐한 걸음 벌써 나는 안달 나는 걸 Oh! Girl
점점 거칠어진다 내 숨소리가 Ah
네 입술의 색채는 짙어가
좀 더 가까이 갈게 더 선명해지게
밀착한다 Go Oh! Babe (You’re my super star)
*Repeat
**Repeat
(Yeah, You’re ready? Let’s go!)
밤은 더 깊어가는 걸 끝없이 담는 Shot
앵글을 바꿔 Oh Oh Oh Oh Oh
넌 어떤 각도에도 더 빛이 나는 걸
널 비춘 Spot light 눈부셔 Baby
눈부셔 Baby
조명 불이 저 안개 속에 퍼져
내 품에 가득 널 담아 뜨겁게 널 안아
필터를 거쳐 묘한 느낌을 남겨
특별한 곳에 널 담아 I`m going (You’re my super star)
*Repeat
**Repeat
ROMANIZATION
Woo baby girl neol bon sungan balgeoreum Stop it
Lights, Camera, Action!
sumi meojge yeppeo Yeah I fly high
neoui jubyeon ppuyeohge heuryeojyeo Focus out
neol gadun Frame (Frame) deo danggyeo Zoom (Zoom)
chojeom majchugo keullojeueophae sumjugyeo Fix you
jeomjeom bicceul samkinda jeo byeol boda biccna
neowa naui georireul jophyeoga
jamdeun nae mame pokpung nal heundeuneun mipung
hwipsseullyeoga go Oh babe (You’re my super star)
*geudael humchyeo nae pilleum soge gadwo
jigeum i neukkim geudaero nunbusin geu tae Oh!
jamgyeojin syeoteo geudae nunbicce yeollyeo
nae mame gadeuk neol dama I’m going
Lights, Camera, Action!
**Let me see your hands up, Let me see your hands up, Let me see your hands up
Lights, Camera, Action!
Let me see your hands up, Let me see your hands up,
Let me see your hands up, Let me see your hands up
Oh My girl jom deo dagawabwa Lookin’ at my swag
jamkkan nae pumeuro chodaehalge (Hallo)
Okay chakhan goyangi geogi seoseo mwo hani
sappunsappunhan georeum beolsseo naneun andal naneun geol Oh! girl
jeomjeom geochireojinda nae sumsoriga Ah
ne ipsurui saekchaeneun jiteoga
jom deo gakkai galge deo seonmyeonghaejige
milchakhanda Go Oh! babe (You’re my super star)
*Repeat
**Repeat
(Yeah, You’re ready? Let’s go!)
bameun deo gipeoganeun geol kkeuteopsi damneun Shot
aenggeureul bakkwo Oh Oh Oh Oh Oh
neon eotteon gakdoedo deo bicci naneun geol
neol bichun Spot light nunbusyeo baby
nunbusyeo baby
jomyeong buri jeo angae soge peojyeo
nae pume gadeuk neol dama tteugeopge neol ana
pilteoreul geochyeo myohan neukkimeul namgyeo
teukbyeolhan gose neol dama I’m going (You’re my super star)
*Repeat
**Repeat
ENGLISH TRANSLATION:
Woo Baby Girl, the moment I saw you, my footsteps, Stop it
Lights, Camera, Action!
You’re so pretty, you take my breath away, yeah I fly high
Everything around you gets blurry, focus out
The frame with you in it, I’ll zoom it more (zoom)
I’ll focus and do a close up, hush my breath, fix you
You swallow up the lights, brighter than the stars
Narrow the distance between you and me
You’re a breeze that shakes up the storm in my once asleep heart
I’m blown away, Go Oh! Babe (You’re my super star)
I’ll steal you and put you in my film
Just the way you are, your dazzling figure
The locked shutter opens at your look
I’ll fill you up in my heart, I’m going
Lights, Camera, Action!
Let me see your hands up
Let me see your hands up
Let me see your hands up
Lights, Camera, Action!
Let me see your hands up
Let me see your hands up
Let me see your hands up
Let me see your hands up
Oh my girl, come a little closer, lookin at my swag
I’ll invite you into my arms (hello)
Okay, nice kitty, what are you doing over there
Lightly step over, I’m already going crazy, oh girl
My breathing is getting rougher
Your lip color is getting thicker
I’ll go a little closer so you’ll get a little clearer
I’ll stick to you, Go Oh! Babe (You’re my super star)
(Yeah, You’re ready? Let’s go!)
The night grows deeper and I’m endlessly shooting the shot
Changing the angle Oh Oh Oh Oh Oh
You shine in any angle
The spotlight on you dazzles baby
Dazzles baby
The lights spread in the fog
I’ll fill you in my arms, I’ll hotly embrace you
I’ll put in a filter, leaving a strange feeling
I’ll place you in a special place, I’m going
(You’re my super star)
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music daum
English: popgasa