Davink (다빈크) – Paradise (파라다이스) Lyrics (Falling For Innocence (순정에 반하다) OST Part.1 (JTBC 금토드라마)) + English Translation
HANGUL:
잃어버릴 것
하나 없는 나라서
늘 밤이었던 하루를 살았어
그 누구도 될 수 없던 태양이
바로 너였음을
이젠 믿을 수 있어
You’re my heart,
you’re my light in Paradise
눈물도 미움도 안 사는 곳 oh
빛이 되어줘 또 다른
내일을 보여줘
너만을 지킬 수 있게 허락해줘
어느 틈인가 넌 키높이 자라나
널 생각하면 사랑인건가봐
다른 눈으로 살아 보는
나의 매일이
행복이라 아껴 쓰고 있어
You’re my heart,
you’re my light in Paradise
눈물도 미움도 안 사는 곳 oh
빛이 되어줘 또 다른
내일을 보여줘
너만을 지킬 수 있게 허락해줘
기적이란 이런걸까
사랑이란 이런걸까
뜨겁게 뜨겁게 타올라
하얗게 태울게 너를 위해 oh
빛이 되어줘 또 다른
내일을 보여줘
너만을 지킬 수 있게 허락해줘
You’re my heart,
you’re my light in Paradise
눈물도 미움도 안 사는 곳 oh
빛이 되어줘 또 다른
내일을 보여줘
너만을 지킬 수 있게 허락해줘
ROMANIZATION:
ilheobeoril geot
hana eopsneun naraseo
neul bamieossdeon harureul sarasseo
geu nugudo doel su eopsdeon taeyangi
baro neoyeosseumeul
ijen mideul su isseo
You’re my heart,
you’re my light in Paradise
nunmuldo miumdo an saneun got oh
bicci doeeojwo tto dareun
naeireul boyeojwo
neomaneul jikil su issge heorakhaejwo
eoneu teuminga neon kinopi jarana
neol saenggakhamyeon sarangingeongabwa
dareun nuneuro sara boneun
naui maeiri
haengbogira akkyeo sseugo isseo
You’re my heart,
you’re my light in Paradise
nunmuldo miumdo an saneun got oh
bicci doeeojwo tto dareun
naeireul boyeojwo
neomaneul jikil su issge heorakhaejwo
gijeogiran ireongeolkka
sarangiran ireongeolkka
tteugeopge tteugeopge taolla
hayahge taeulge neoreul wihae oh
bicci doeeojwo tto dareun
naeireul boyeojwo
neomaneul jikil su issge heorakhaejwo
You’re my heart,
you’re my light in Paradise
nunmuldo miumdo an saneun got oh
bicci doeeojwo tto dareun
naeireul boyeojwo
neomaneul jikil su issge heorakhaejwo
ENGLISH TRANSLATION:
I had nothing to lose
So I always lived days that were like nights
No one could become my sun
But then you became it
So now I can believe
You’re my heart you’re my life
In paradise
In a place where there is no tears or hatred
Be my light
Show me a new tomorrow
So I can protect only you
Allow me
At some point, you grew so much
When I think of you
I guess this is love
I’m living my tomorrows with a different eye
I am writing it down as happiness
You’re my heart you’re my life
In paradise
In a place where there is no tears or hatred
Be my light
Show me a new tomorrow
So I can protect only you
Allow me
Is this a miracle?
Is this love?
It hotly, hotly rises
I’ll burn it white for you
Be my light
Show me a new tomorrow
So I can protect only you
Allow me
You’re my heart you’re my life
In paradise
In a place where there is no tears or hatred
Be my light
Show me a new tomorrow
So I can protect only you
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: genie
English: popgasa