Boni (보니) – One In A Million Lyrics + English Translation
HANGUL LYRICS
두 귀를 모두 닫고
내 눈을 도려내고
I can feel the way you move
I can feel the way you move
온통 니가 느껴져
From the bottom of my heart
그 어디에서나 난 니가보여
모두가 내게 말해
새로운 나를 원해
잠든 날 깨워줘 누구도 아닌 날 위해
그래서 너를 원해
cause You are the one and only baby
니가 아니면 안돼 baby
안보여 너 밖엔 안보여
You’re the one in a million *2
너만보여 내 눈엔 너만보여
You’re the one in a million
많은 사람속에서 한번에 널 찾을수 있어
Can I dreamin’
Can I dreamin’
Can I dreamin’
about you
Can I dreamin’
Can I dreamin’
Can I dreamin’
about you
Keep the dreamin’
Keep the dreamin’
Keep the dreamin’
about you
오직 널 위해 기다려 왔던 날
내 길을 지킨 것 뿐야
그 누가 나를 욕해도
더 당당하게 설 수 있게
난 더 강해졌어
그래야만 했어
Just keep the faith in the truth yeah
모두가 내게 말해
새로운 나를 원해
잠든 날 깨워줘 누구도 아닌 날 위해
그래서 너를 원해
Cause You are the one and only baby
니가 아니면 안돼 baby
안보여 너밖엔 안보여
You’re the one in a million
You’re the one in a million
너만보여 내눈엔 너만보여
You’re the one in a million
많은 사람속에서 한번에 널 찾을수 있어
자꾸만 나 너에게 이끌려
한번도 전해지지 못했던 내 맘을 너에게 줄게
다가가 보여줄 거야
Everything is you
My love is you
안보여 너밖엔 안보여
You’re the one in a million
You’re the one in a million
너만보여 내눈엔 너만보여
You’re the one in a million
많은 사람속에서 한번에 널 찾을수 있어
Can I dreamin’
Can I dreamin’
Can I dreamin’
about you
Can I dreamin’
Can I dreamin’
Can I dreamin’
about you
Keep the dreamin’
Keep the dreamin’
Keep the dreamin’
about you
오직 널 위해 기다려 왔던 날
ROMANIZATION
du gwireul modu datgo
nae nuneul doryeonaego
I can feel the way you move
I can feel the way you move
ontong niga neukkyeojyeo
From the bottom of my heart
geu eodieseona nan nigaboyeo
moduga naege malhae
saeroun nareul wonhae
jamdeun nal kkaewojwo nugudo anin nal wihae
geuraeseo neoreul wonhae
cause You are the one and only baby
niga animyeon andwae baby
anboyeo neo bakken anboyeo
You’re the one in a million *2
neomanboyeo nae nunen neomanboyeo
You’re the one in a million
manheun saramsogeseo hanbeone neol chajeulsu isseo
Can I dreamin’
Can I dreamin’
Can I dreamin’
about you
Can I dreamin’
Can I dreamin’
Can I dreamin’
about you
Keep the dreamin’
Keep the dreamin’
Keep the dreamin’
about you
ojik neol wihae gidaryeo wassdeon nal
nae gireul jikin geot ppunya
geu nuga nareul yokhaedo
deo dangdanghage seol su issge
nan deo ganghaejyeosseo
geuraeyaman haesseo
Just keep the faith in the truth yeah
moduga naege malhae
saeroun nareul wonhae
jamdeun nal kkaewojwo nugudo anin nal wihae
geuraeseo neoreul wonhae
Cause You are the one and only baby
niga animyeon andwae baby
anboyeo neobakken anboyeo
You’re the one in a million
You’re the one in a million
neomanboyeo naenunen neomanboyeo
You’re the one in a million
manheun saramsogeseo hanbeone neol chajeulsu isseo
jakkuman na neoege ikkeullyeo
hanbeondo jeonhaejiji moshaessdeon nae mameul neoege julge
dagaga boyeojul geoya
Everything it you
My love it you
anboyeo neobakken anboyeo
You’re the one in a million
You’re the one in a million
neomanboyeo naenunen neomanboyeo
You’re the one in a million
manheun saramsogeseo hanbeone neol chajeulsu isseo
Can I dreamin’
Can I dreamin’
Can I dreamin’
about you
Can I dreamin’
Can I dreamin’
Can I dreamin’
about you
Keep the dreamin’
Keep the dreamin’
Keep the dreamin’
about you
ojik neol wihae gidaryeo wassdeon nal
ENGLISH TRANSLATION
I cover my ears, I cut out my eyes but
I can feel the way you move
I can feel the way you move
I can feel you
From the bottom of my heart
Wherever it is, I can see you
Everyone tells me
They want a new me
Wake me from sleeping, not for anyone else but for me
So I want you
cause You are the one and only baby
I can’t go on if it’s not you baby
I can’t see, I can’t see anyone but you
You’re the one in a million (x2)
I can only see you, I can only see you in my eyes
You’re the one in a million
I can find you among many people at once
Can I dreamin’
Can I dreamin’
Can I dreamin’
about you
Can I dreamin’
Can I dreamin’
Can I dreamin’
about you
Keep the dreamin’
Keep the dreamin’
Keep the dreamin’
about you
I waited only for you
I just protected my path
No matter who cursed at me
So I could stand even stronger
I became stronger
I had to
Just keep the faith in the truth yeah
Everyone tells me
They want a new me
Wake me from sleeping, not for anyone else but for me
So I want you
cause You are the one and only baby
I can’t go on if it’s not you baby
I can’t see, I can’t see anyone but you
You’re the one in a million (x2)
I can only see you, I can only see you in my eyes
You’re the one in a million
I can find you among many people at once
I keep getting attracted to you
I’ve never told you my heart but now I’ll give it to you
I will go to you and show you
Everything is you
My love is you
I can’t see, I can’t see anyone but you
You’re the one in a million (x2)
I can only see you, I can only see you in my eyes
You’re the one in a million
I can find you among many people at once
Can I dreamin’
Can I dreamin’
Can I dreamin’
about you
Can I dreamin’
Can I dreamin’
Can I dreamin’
about you
Keep the dreamin’
Keep the dreamin’
Keep the dreamin’
about you
I waited only for you
Boni (보니) – One In A Million Lyrics