BoA (보아) – Double Jack (Feat. Eddy Kim (에디킴)) Lyrics + English Translation
HANGUL LYRICS
처음엔 그저 조심스러운 DATE 설레는 TIME IS TICKING
다음엔 ONE STEP 좁혀진 DISTANCE 조금씩 알아가는 COMMON THINGS
어색함은 조금씩 MELTS AWAY 피어나는 웃음 이야기들
언젠가부터 너를 원했고 내 맘은 널 향해 움직인 거야
* I’M IN LOVE WITH YOU 하나뿐인 YOU’RE MY DOUBLE JACK
이어져 있는 HEART MAKING OUR OWN SOUND
눈빛은 마주하고서 마음은 서로를 향해
CALLING YOU AS MINE CONNECTING YOU AND ME
I’M IN LOVE WITH YOU 하나뿐인 YOU’RE MY DOUBLE JACK
이어져 있는 HEART SHARING YOURS AND MINE
함께 있는 만큼 놓칠 수 없는 한가지
모든 걸 공유하고 싶은 YOU’RE MY DOUBLE JACK
** BABY YOU BABY YOU BABY YOU’RE MY LOVE SOUND
우리 같이 보낼 많은 시간들 쌓여가는 작은 추억들
나누고 싶은 나의 모든 것 BABY MY LIFE GOES ON WITH YOU
* REPEAT
가끔은 너에게 TURNING BAD OR GOOD
다른 연인들처럼 다를 바 없겠지만
JUST LET ME HEAR YOUR VOICE MY LOVE
나에게만 들려줘 BECAUSE YOU’RE MY LOVE SOUND
* REPEAT
** REPEAT
ROMANIZATION
cheoeumen geujeo josimseureoun tATE seolleneun TIME IS TICKING
daeumen ONE STEP jophyeojin DISTANCE jogeumssik araganeun COMMON THINGS
eosaekhameun jogeumssik MElTS AWAY pieonaneun useum iyagideul
eonjengabuteo neoreul wonhaessgo nae mameun neol hyanghae umjigin geoya
* I’M IN lOVE WITH YOU hanappunin YOU’RE MY DOUBlE JACK
ieojyeo issneun HEART MAKINk OUR OWN SOUNt
nunbicceun majuhagoseo maeumeun seororeul hyanghae
CALLING YOU AS MINE CONNECTING YOU AND ME
I’M IN lOVE WITH YOU hanappunin YOU’RE MY tOUplE JACK
ieojyeo issneun HEART SHARING YOURS AND MINE
hamkke issneun mankeum nohchil su eopsneun hangaji
modeun geol gongyuhago sipeun YOU’RE MY DOUBLE JACK
** BABY YOU BABY YOU BABY YOU’RE MY LOVE SOUND
uri gati bonael manheun sigandeul ssahyeoganeun jageun chueokdeul
nanugo sipeun naui modeun geot pApY MY lIFE kOES ON WITH YOU
* REPEAT
gakkeumeun neoege TURNING BAD OR GOOD
dareun yeonindeulcheoreom dareul ba eopsgessjiman
JUST LET ME HEAR YOUR VOICE MY LOVE
naegeman deullyeojwo BECAUSE YOU’RE MY LOVE SOUND
* REPEAT
** REPEAT
ENGLISH TRANSLATION
At first, it was just a cautious date
Now my heart’s fluttering, time is ticking
Next, one step, the narrowed distance
Getting to know each other, common things
The awkwardness melts away slowly
Our laughter blooms
At some point, I wanted you
My heart already moved to you
I’m in love with you, only you
You’re my double jack
The connected heart making
Our own sound
Our eyes are into each other, our hearts face each other
CALLING YOU AS MINE
CONNECTING YOU AND ME
I’m in love with you, only you
You’re my double jack
The connected heart sharing
YOURS AND MINE
When we’re together, we can’t miss one thing
I wanna share everything with you
YOU’RE MY DOUBLE JACK
BABY YOU BABY YOU BABY
YOU’RE MY LOVE SOUND
The many times we’ll spend together
The small memories that will build up
I want to share my all with you
BABY MY LIFE GOES ON WITH YOU
Sometimes, I’m turning bad or good
There’s nothing different from other couples but
JUST LET ME HEAR
YOUR VOICE MY LOVE
Only let me hear BECAUSE
YOU’RE MY LOVE SOUND
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music daum
English: popgasa