AS 1 – Hey Ya (헤이야) Lyrics, Music Video + English Translation
KOREAN LYRICS
Hey Ya! Mr. BOO
어서 다가와서 내 맘 가져줘
Hey Ya! Mr. BOO
조금 더 다가와서 Rock me baby
Hey Ya! Mr. BOO
망설이지말고 내 손 잡아줘 Oh~
Hey Ya! Mr. BOO
신나게 놀아볼래 Rock you baby
딴 곳 좀 보지마 조금 나 신경쓰여
To the left, To the Right
(Yoo Woo Hoo) No!No!No!
나만 봐줘 Boy!
짧은 치마 좀 입었고
조금 예쁘기만 하면
넌 넌 너~어~언 (Yoo Woo Hoo)
시선이 돌아가
Hey! 이제 나만 바라봐!
Hey! 이제 나만 느껴봐!
난 주문을 걸어 둘꺼야
이렇게 이렇게 Eh Eh-
Hey! 이제 눈을 감아봐!
Hey! 이제 나를 느껴봐!
난 주문을 걸어 둘꺼야
이렇게 이렇게 Yeah~!
Come to me! Shy Boy!
Come to me 한걸음 더
S뜨거운 눈빛으로 오늘밤 날 유혹해줘
Come to me! Cutie Boy!
Come to me! 조금만 더
달콤한 그 입술로
Kiss me Boy Kiss me Boy
Hey Ya! Mr. BOO
어서 다가와서 내 맘 가져줘
Hey Ya! Mr. BOO
조금 더 다가와서 Rock me baby
Hey Ya! Mr. BOO
망설이지말고 내 손 잡아줘 Oh~
Hey Ya! Mr. BOO
신나게 놀아볼래 Rock you baby
Hey! 내게로 다가와줘
Hey! 음악을 더 높여줘
내 마법에 빠져 들꺼야
이렇게 Eh Eh-
Hey! 순진한 척 하지마
Hey! 수줍은 척 하지마
내 마법에 빠져 들꺼야
이렇게 이렇게 Yeah!
Come to me! Shy Boy!
Come to me 한걸음 더
뜨겁게 love me tonight
tell me babe 유혹해줘
Come to me! Cutie Boy!
Come to me! 조금만 더
달콤한 그 입술로 Kiss me
Boy Kiss me Boy
Hey Ya! Mr. BOO
어서 다가와서 내 맘 가져줘
Hey Ya! Mr. BOO
조금 더 다가와서 Rock me baby
I’m so pretty girl!
달콤한 내 입술에 다가와
Kiss해줘 망설이지 말아줘
You got to catch me You’d better kiss me
오늘밤 우리둘이 Check
Check Check Let’s do it
Oh! 이제는 너와 나의 Play
조금 더 뜨거워진 너와 나의 Game
Listen carefully 잘들어 Hey Boy!
I get ya! 내꺼로 만들어 줄께 Boy!
Hey Ya! Mr. BOO
어서 다가와서 내 맘 가져줘
Hey Ya! Mr. BOO
조금 더 다가와서 Rock me baby
Hey Ya! Mr. BOO
망설이지말고 내 손 잡아줘 Oh~
Hey Ya! Mr. BOO
신나게 놀아볼래 Rock you baby
ROMANIZATION
Hey Ya! Mr. BOO
eoseo dagawaseo nae mam gajyeojwo
Hey Ya! Mr. BOO
jogeum deo dagawaseo Rock me baby
Hey Ya! Mr. BOO
mangseorijimalgo nae son jabajwo Oh~
Hey Ya! Mr. BOO
sinnage norabollae Rock you baby
ttan got jom bojima jogeum na singyeongsseuyeo
To the left, To the Right
(Yoo Woo Hoo) No!No!No!
naman bwajwo boy!
jjalpeun chima jom ibeossgo
jogeum yeppeugiman hamyeon
neon neon neo~eo~eon (Yoo Woo Hoo)
siseoni doraga
Hey! ije naman barabwa!
Hey! ije naman neukkyeobwa!
nan jumuneul georeo dulkkeoya
ireohge ireohge Eh Eh-
Hey! ije nuneul gamabwa!
Hey! ije nareul neukkyeobwa!
nan jumuneul georeo dulkkeoya
ireohge ireohge Yeah~!
Come to me! Shy boy!
Come to me hangeoreum deo
Stteugeoun nunbicceuro oneulbam nal yuhokhaejwo
Come to me! Cutie boy!
Come to me! jogeumman deo
dalkomhan geu ipsullo
Kiss me boy Kiss me boy
Hey Ya! Mr. BOO
eoseo dagawaseo nae mam gajyeojwo
Hey Ya! Mr. BOO
jogeum deo dagawaseo Rock me baby
Hey Ya! Mr. BOO
mangseorijimalgo nae son jabajwo Oh~
Hey Ya! Mr. BOO
sinnage norabollae Rock you baby
Hey! naegero dagawajwo
Hey! eumageul deo nopyeojwo
nae mabeobe ppajyeo deulkkeoya
ireohge Eh Eh-
Hey! sunjinhan cheok hajima
Hey! sujubeun cheok hajima
nae mabeobe ppajyeo deulkkeoya
ireohge ireohge Yeah!
Come to me! Shy boy!
Come to me hangeoreum deo
tteugeopge love me tonight
tell me babe yuhokhaejwo
Come to me! Cutie boy!
Come to me! jogeumman deo
dalkomhan geu ipsullo Kit me
boy Kit me boy
Hey Ya! Mr. BOO
eoseo dagawaseo nae mam gajyeojwo
Hey Ya! Mr. BOO
jogeum deo dagawaseo Rock me baby
I’m so pretty girl!
dalkomhan nae ipsure dagawa
Kisshaejwo mangseoriji marajwo
You got to catch me You’d better kit me
oneulbam uriduri Check
Check Check Let’s do it
Oh! ijeneun neowa naui Play
jogeum deo tteugeowojin neowa naui game
Listen carefully jaldeureo Hey boy!
I get ya! naekkeoro mandeureo julkke boy!
Hey Ya! Mr. BOO
eoseo dagawaseo nae mam gajyeojwo
Hey Ya! Mr. BOO
jogeum deo dagawaseo Rock me baby
Hey Ya! Mr. BOO
mangseorijimalgo nae son jabajwo Oh~
Hey Ya! Mr. BOO
sinnage norabollae Rock you baby
ENGLISH TRANSLATION
Hey Ya! Mr. BOO
Come to me and take my heart
Hey Ya! Mr. BOO
Come a little closer, rock me baby
Hey Ya! Mr. BOO
Don’t hesitate and hold my hand
Hey Ya! Mr. BOO
I wanna party hard, rock you baby
Don’t look anywhere else, I’m getting annoyed
To the left, To the Right
(Yoo Woo Hoo) No!No!No!
Only look at me boy
Whenever other girls wear short skirts
And are a little pretty
Your eyes turn to them
Hey, only look at me now!
Hey, only feel me now!
I’ll cast a spell on you
Like this, like this
Hey, close your eyes now!
Hey, feel me now!
I’ll cast a spell on you
Like this, like this
Come to me! Shy Boy!
Come to me, one more step
Allure me with your hot look tonight
Come to me! Cutie Boy!
Come to me! A little closer
With those sweet lips
Kiss me Boy Kiss me Boy
Hey Ya! Mr. BOO
Come to me and take my heart
Hey Ya! Mr. BOO
Come a little closer, rock me baby
Hey Ya! Mr. BOO
Don’t hesitate and hold my hand
Hey Ya! Mr. BOO
I wanna party hard, rock you baby
Hey! Come to me
Hey! Turn up the music
You’ll fall into my spell
Like this
Hey! Don’t pretend to be innocent
Hey! Don’t pretend to be shy
You’ll fall into my spell
Like this
Come to me! Shy Boy!
Come to me one more step
Hotly love me tonight
tell me babe, lure me in
Come to me! Cutie Boy!
Come to me! A little closer
With those sweet lips
Kiss me Boy Kiss me Boy
Hey Ya! Mr. BOO
Come to me and take my heart
Hey Ya! Mr. BOO
Come a little closer, rock me baby
I’m so pretty girl!
Come to my sweet lips
Kiss me, don’t hesitate
You got to catch me You’d better kiss me
Tonight, let’s Check
Check Check Let’s do it
Oh! Now it’s time for you and me to play
It’s getting hot, our game
Listen carefully, listen to me, Hey Boy!
I get ya! I’ll make you mine Boy!
Hey Ya! Mr. BOO
Come to me and take my heart
Hey Ya! Mr. BOO
Come a little closer, rock me baby
Hey Ya! Mr. BOO
Don’t hesitate and hold my hand
Hey Ya! Mr. BOO
I wanna party hard, rock you baby
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music naver
English: popgasa