AKMU a.k.a Akdong Musician (악동뮤지션) – 뱃노래 (Chantey)
Album: 항해 (SAILING)
Lyrics: 이찬혁
Composition: 이찬혁
Arrangement: 적재
Language: Korean
Release date: 2019.09.25
HANGUL
귓가에 넘치는 바다
눈을 감고 느낀다
난 자리에 가만히 앉아
항해하는 법을 알아
뱃노래 뱃노래
외로움을 던지는 노래
몇고개 몇고개의
파도를 넘어야 하나
소금기 머금은 바람
입술 겉을 적신다
난 손발이 모두 묶여도
자유하는 법을 알아
뱃노래 뱃노래
외로움을 던지는 노래
몇고개 몇고개의
파도를 넘어야 하나
MUSIC VIDEO
ROMANIZATION
gwisgae neomchineun bada
nuneul gamgo neukkinda
nan jarie gamanhi anja
hanghaehaneun beobeul ara
baesnorae baesnorae
oeroumeul deonjineun norae
myeoccgogae myeoccgogaeui
padoreul neomeoya hana
sogeumgi meogeumeun baram
ipsul geoteul jeoksinda
nan sonbari modu mukkyeodo
jayuhaneun beobeul ara
baesnorae baesnorae
oeroumeul deonjineun norae
myeoccgogae myeoccgogaeui
padoreul neomeoya hana
ENGLISH TRANSLATION
The sea full of ear
I close my eyes and feel
I’m gonna sit still
Know how to sail
A sea song
A lonely song
a few and a few
Should we cross the wave?
A salty wind
Wet the outside of your lips
Even if my hands and feet are tied up
I know how to be free
A sea song
A lonely song
a few and a few
Should we cross the wave?