ABRY – Cat Owner (고양이 집사)
Album: Your House Helper (당신의 하우스헬퍼) OST Part.3 (KBS2 수목드라마)
Lyrics: 심현보
Composition: 박성진, 최민창
Arrangement: 박성진, 최민창
Release date: 2018.07.19
HANGUL
하루 종일 왠지 지친날
겨우 집에 돌아와
깜깜한 방안 불을 켜면
어쩐지 좀 쓸쓸해져
그럴 때 넌 말야 고양이 집사처럼
다정하게 친절하게 내 맘을 쓰담쓰담
좋아하면 다 이런 기분일까
세상 모든 것들이 다 반짝여
별것도 아닌 너의 목소리가
자꾸 기다려져
니가 있다는 이유 만으로도
나의 모든 순간이 다 반짝여
작고 소소한 너의 잔소리가
자꾸 기다려져
이유없이 맘이 그런 날
그냥 집에 돌아와
허전한 냉장고 문을 열면
어쩐지 좀 외로워져
그럴 때 넌 말야 고양이 집사처럼
다정하게 친절하게 내 맘을 쓰담쓰담
좋아하면 다 이런 기분일까
세상 모든 것들이 다 반짝여
별것도 아닌 너의 목소리가
자꾸 기다려져
니가 있다는 이유 만으로도
나의 모든 순간이 다 반짝여
작고 소소한 너의 잔소리가
자꾸 기다려져
좋아하면 다 이런 기분일까
세상 모든 것들이 다 반짝여
별것도 아닌 너의 목소리가
자꾸 기다려져
ROMANIZATION
haru jongil waenji jichinnal
gyeou jibe dorawa
kkamkkamhan bangan bureul kyeomyeon
eojjeonji jom sseulsseulhaejyeo
geureol ttae neon marya goyangi jipsacheoreom
dajeonghage chinjeolhage nae mameul sseudamsseudam
johahamyeon da ireon gibunilkka
sesang modeun geosdeuri da banjjagyeo
byeolgeosdo anin neoui moksoriga
jakku gidaryeojyeo
niga issdaneun iyu maneurodo
naui modeun sungani da banjjagyeo
jakgo sosohan neoui jansoriga
jakku gidaryeojyeo
iyueopsi mami geureon nal
geunyang jibe dorawa
heojeonhan naengjanggo muneul yeolmyeon
eojjeonji jom oerowojyeo
geureol ttae neon marya goyangi jipsacheoreom
dajeonghage chinjeolhage nae mameul sseudamsseudam
johahamyeon da ireon gibunilkka
sesang modeun geosdeuri da banjjagyeo
byeolgeosdo anin neoui moksoriga
jakku gidaryeojyeo
niga issdaneun iyu maneurodo
naui modeun sungani da banjjagyeo
jakgo sosohan neoui jansoriga
jakku gidaryeojyeo
johahamyeon da ireon gibunilkka
sesang modeun geosdeuri da banjjagyeo
byeolgeosdo anin neoui moksoriga
jakku gidaryeojyeo
ENGLISH TRANSLATION
All day, I felt so tired
I barely made it home
When I turn on the in my dark room
I feel a bit lonely
But you, you’re like a cat owner
Warmly, kindly, you pet my heart
Is this what it feels like to like someone?
Everything in the world sparkles
Even though it’s nothing special
I keep waiting to hear your voice
Just the fact that you’re here
Makes every moment of mine sparkle
Even your small and frequent nagging
I keep waiting to hear it
Days when I feel blue for no reason
I just come home
And when I open the door to my empty fridge
I feel a bit lonely
But you, you’re like a cat owner
Warmly, kindly, you pet my heart
Is this what it feels like to like someone?
Everything in the world sparkles
Even though it’s nothing special
I keep waiting to hear your voice
Just the fact that you’re here
Makes every moment of mine sparkle
Even your small and frequent nagging
I keep waiting to hear it
Is this what it feels like to like someone?
Everything in the world sparkles
Even though it’s nothing special
I keep waiting to hear your voice
Rom: iLyricsBuzz
Korean: music naver
English: popgasa