AAA – ぼくの憂鬱と不機嫌な彼女 (Boku no yuuutsu to fukigen na kanojo) Lyrics
KANJI
ありふれてゆく時間がただ、
ふたりを乗せて運んでいく
写真の中のあの笑顔は、
こんな日が来ると知らなかったね
いつからだろう、
些細なことでケンカばかりしてきたね
思い遣りや、優しさや、
体温(ぬくもり)を置き去りにして
ぼくの憂鬱と不機嫌な彼女
どちらのせいでもなく、
そばにいすぎただけのことで
戻れない…とわかっているのに、
もどかしいくらい弱気で
身勝手なぼくは、
君をまだ離せない
話しかけても上の空で、
慌てて咲かす作り笑顔
背中を向けたその瞬間、
またひとつ君が溜め息をつく
ぼくが君にあげられるもの
それはきっとただひとつ
しあわせとか、
約束じゃないなにか、
答えは自由
大好き、とか、愛してる、だとか
いとしいあの響きが
色褪せた言の葉に変わる
その代わりに隠してた言葉
声には出せないさよなら
明日(あす)の朝目覚めた時、
残してくから
まだ暖かいベッドと裏腹に
体温のない冷え切った胸騒ぎがぼくの心からぶら下がり
あの日あの時ほらもしもあぁしてたらとか
思い出は後悔に姿変えるジョーカー
君のキーケースと心のスペースから出てくから
You go your way
ぼくの憂鬱と不機嫌な彼女
その心の中には、
ぼくの知らない誰かがいる
仕方ない…とあきらめてみても、
込み上げる悔し涙が
止まらない
ぼくの憂鬱と不機嫌な彼女
もうすぐなにもかもが
想い出の花びらに変わり、
開けたドアに流れ込む風が、
すべてを連れ去り舞い散る
鮮やかに…
これがぼくの
アイノカタチだ
ROMAJI
Arifure te yuku jikan ga tada,
futari o nose te hakon de iku
shashin no naka no ano egao ha,
konna hi ga kuru to shira nakatta ne
itsu kara daro u,
sasai na koto de kenka bakari shi te ki ta ne
omoiyari ya, yasashi sa ya,
taion ( nukumori ) o okizari ni shi te
boku no yuuutsu to fukigen na kanojo
dochira no sei de mo naku,
soba ni isugi ta dake no koto de
modore nai? to wakatte iru noni,
modokashii kurai yowaki de
migatte na boku ha,
kimi o mada hanase nai
hanashikake te mo uwanosora de,
awate te sakasu tsukuri egao
senaka o muke ta sono shunkan,
mata hitotsu kun ga tameiki o tsuku
boku ga kimi ni agerareru mono
sore ha kitto tada hitotsu
shiawase toka,
yakusoku ja nai nani ka,
kotae ha jiyuu
daisuki, toka, aishiteru, da toka
itoshii ano hibiki ga
iroase ta kotonoha ni kawaru
sono kawari ni kakushite ta kotoba
koe ni ha dase nai sayonara
ashita ( asu ) no asa mezame ta toki,
nokoshi te ku kara
mada atatakai beddo to urahara ni
taion no nai hie kitta munasawagi ga boku no kokoro kara burasagari
ano hi ano toki hora moshimo a ?shitetaratoka
omoide ha koukai ni sugata kaeru jōkā
kimi no kī kēsu to kokoro no supēsu kara de te ku kara
You go your way
boku no yuuutsu to fukigen na kanojo
sono kokoro no naka ni ha,
boku no shira nai dareka ga iru
shikata nai? to akirame te mi te mo,
komiageru kuyashinamida ga
tomara nai
boku no yuuutsu to fukigen na kanojo
mousugu nani mo kamo ga
omoide no hanabira ni kawari,
ake ta doa ni nagarekomu kaze ga,
subete o tsuresarimaichiru
azayaka ni?
kore ga boku no
ainokatachi da