One Voices (원보이시스) – Flush (Feat. Mi-Ne) Lyrics + English Translation
HANGUL LYRICS
VERSE 1
어떻게 해 내 맘에 니가 들어왔어
난 몰라 왜 니 번호를 자꾸 또 누르는 건지
기도해 내 친구 뒤로 잡아줘 내 손~
뭐라고 oh 알겠어 너의 맘
모른척 할래도 니 눈빛이 나를 원해
너 너 너 날 어떻게 해봐
CHORUS
I just wanna do 니 입술이 날 불러
니 거짓말에 난 또 미칠것 같아
but 또 다가와 나를 흔들어 내 맘
니가 다 가져가 우린 날아 난 몰라
la la la la la la fresh no no no no no no crush
la la la la la la fresh no no no no no no crush
VERSE 2
don’t let me down 이제 너는 나만 바라봐
don’t let me down 거기 서있어 wait wait
touch me 더 touch me 더 화나게 날 더 만들어 오늘 다 말해도 돼
미안해 내 친구 이제 친구 안해도 돼
너 너 너 날 어떻게 해봐
CHORUS
I just wanna do 니 입술이 날 불러
니 거짓말에 난 또 미칠 것 같아
but 또 다가와 나를 흔들어 내맘
니가 다 가져가 우린 날아 난 몰라
la la la la la la fresh no no no no no no crush
la la la la la la fresh no no no no no no crush
(rap)
I want you to be baby 남자친구와 사이가 좋지 않던 내게
너는 전화를 걸었지 그때부터 널 생각하는 내 맘은 애매해
나도 모르게 너의 손을 잡고 있는데 무언가 기분이 너무 좋은걸 어떻게
이제 와서 되돌리기엔 시간이 너무 지난밤
너만 보여 난 혼자 미쳐서 지쳐
나만 들려 난 니 목소리 니 향기
but 또 다가와 나를 흔들어 내맘
니가 다 가져가 우린 날아 난몰라
la la la la la la fresh no no no no no no crush
la la la la la la fresh no no no no no no crush
ROMANIZATION
VERSE 1
eoddeohge hae nae mame niga deuleowasseo
nan molra wae ni beonhoreul jaggu ddo nureuneun geonji
gidohae nae chingu dwiro jabajweo nae son~
mweorago oh algesseo neoui mam
moreuncheog halraedo ni nunbici nareul weonhae
neo neo neo nal eoddeohge haebwa
CHORUS
I just wanna do ni ibsuli nal bulreo
ni geojismale nan ddo michilgeos gata
but ddo dagawa nareul heundeuleo nae mam
niga da gajyeoga urin nala nan molra
la la la la la la fresh no no no no no no crush
la la la la la la fresh no no no no no no crush
VERSE 2
don’t let me down ije neoneun naman barabwa
don’t let me down geogi seoisseo wait wait
touch me deo touch me deo hwanage nal deo mandeuleo oneul da malhaedo dwae
mianhae nae chingu ije chingu anhaedo dwae
neo neo neo nal eoddeohge haebwa
CHORUS
I just wanna do ni ibsuli nal bulreo
ni geojismale nan ddo michil geos gata
but ddo dagawa nareul heundeuleo naemam
niga da gajyeoga urin nala nan molra
la la la la la la fresh no no no no no no crush
la la la la la la fresh no no no no no no crush
rap
I want you to be baby namjachinguwa saiga johji anhdeon naege
neoneun jeonhwareul geoleossji geuddaebuteo neol saenggaghaneun nae mameun aemaehae
nado moreuge neoui soneul jabgo issneunde mueonga gibuni neomu joheungeol eoddeohge
ije waseo doedolrigien sigani neomu jinanbam
neoman boyeo nan honja michyeoseo jichyeo
naman deulryeo nan ni mogsori ni hyanggi
but ddo dagawa nareul heundeuleo naemam
niga da gajyeoga urin nala nanmolra
la la la la la la fresh no no no no no no crush
la la la la la la fresh no no no no no no crush
ENGLISH TRANSLATION
What do I do? You entered my heart
I don’t know why I keep pressing your number
I pray that you’ll hold my hand behind my friend
What? Oh I know your heart
I try to ignore it but your eyes want me
Do something to me
I just wanna do, your lips call out to me
I’m going crazy over your lies again
But you come to me again, shaking up my heart
You take it all, we’re flying, I don’t know
la la la la la la fresh no no no no no no crush
la la la la la la fresh no no no no no no crush
Don’t let me down, now I’m only looking at you
Don’t let me down, wait over there, wait wait
Touch me more, touch me more, make me angrier, you can tell me everything today
I’m sorry my friend, you don’t have to be my friend anymore
Do something to me
I just wanna do, your lips call out to me
I’m going crazy over your lies again
But you come to me again, shaking up my heart
You take it all, we’re flying, I don’t know
la la la la la la fresh no no no no no no crush
la la la la la la fresh no no no no no no crush
I want you to be baby, I wasn’t doing well with my boyfriend
You called me and since then, my feelings for you were ambiguous
Without knowing, I’m holding your hand, but it feels so good
It’s too late to turn things back now
I can only see you, I’m going crazy alone, I’m getting tired
Only I can hear it, your voice, your scent
But you come to me again, shaking up my heart
You take it all, we’re flying, I don’t know
la la la la la la fresh no no no no no no crush
la la la la la la fresh no no no no no no crush
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music daum
English: popgasa