Kangnam (MIB) & Tae Jin Ah (강남, 태진아) – Traditional Market (전통시장) Lyrics + English Translation
HANGUL:
간다 간다 전통시장 간다 간다 간다 경제 살리러 간다
간다 간다 전통시장 간다 간다~~~~ 경제 살리러 간다
부산에 가면은 국제시장 있고
강원도 강릉에는 성남시장 있고
경기도 성남에는 모란시장 있고
서울시 용산에는 용문시장 있네
간다 간다 전통시장 간다 간다 간다 경제 살리러 간다
간다 간다 전통시장 간다 간다~~~~ 경제 살리러 간다
충청도 대전에는 태평시장 있고
충청도 청주에는 육거리시장 있고
경상도 화동에는 화개장터 있고
경상도 대구에는 칠성시장 있네
간다 간다 전통시장 간다 간다 간다 경제 살리러 간다
간다 간다 전통시장 간다 간다~~~~ 경제 살리러 간다
간다 간다 전통시장 간다 간다 간다 경제 살리러 간다
간다 간다 전통시장 간다 간다~~~~ 경제 살리러 간다
제주도 중문에는 향토시장 있고
전라도 남원에는 남원장이 있고
전라도 순천에는 아랫장이 있고
전라도 광주에는 양동시장 있네
간다 간다 전통시장 간다 간다 간다 경제 살리러 간다
간다 간다 전통시장 간다 간다~~~~ 경제 살리러 간다
여러분 다 함께 전통시장 가요 여러분 다 함께 많이 팔아줘요
여러분 다 함께 전통시장 가요 여러분 다 함께 많이 팔아줘요
간다 간다 전통시장 간다 간다 간다 경제 살리러 간다
간다 간다 전통시장 간다 간다~~~~ 경제 살리러 간다
여러분 다 함께 전통시장 가요 여러분 다 함께 많이 팔아줘요
여러분 다 함께 전통시장 가요 여러분~~ 다 함께 많이 팔아줘요
ROMANIZATION:
ganda ganda jeontongsijang ganda ganda ganda gyeongje sallireo ganda
ganda ganda jeontongsijang ganda ganda~~~~ gyeongje sallireo ganda
busane gamyeoneun gukjesijang issgo
gangwondo gangreungeneun seongnamsijang issgo
gyeonggido seongnameneun moransijang issgo
seoulsi yongsaneneun yongmunsijang issne
ganda ganda jeontongsijang ganda ganda ganda gyeongje sallireo ganda
ganda ganda jeontongsijang ganda ganda~~~~ gyeongje sallireo ganda
chungcheongdo daejeoneneun taepyeongsijang issgo
chungcheongdo cheongjueneun yukgeorisijang issgo
gyeongsangdo hwadongeneun hwagaejangteo issgo
gyeongsangdo daegueneun chilseongsijang issne
ganda ganda jeontongsijang ganda ganda ganda gyeongje sallireo ganda
ganda ganda jeontongsijang ganda ganda~~~~ gyeongje sallireo ganda
ganda ganda jeontongsijang ganda ganda ganda gyeongje sallireo ganda
ganda ganda jeontongsijang ganda ganda~~~~ gyeongje sallireo ganda
jejudo jungmuneneun hyangtosijang issgo
jeonrado namwoneneun namwonjangi issgo
jeonrado suncheoneneun araesjangi issgo
jeonrado gwangjueneun yangdongsijang issne
ganda ganda jeontongsijang ganda ganda ganda gyeongje sallireo ganda
ganda ganda jeontongsijang ganda ganda~~~~ gyeongje sallireo ganda
yeoreobun da hamkke jeontongsijang gayo yeoreobun da hamkke manhi parajwoyo
yeoreobun da hamkke jeontongsijang gayo yeoreobun da hamkke manhi parajwoyo
ganda ganda jeontongsijang ganda ganda ganda gyeongje sallireo ganda
ganda ganda jeontongsijang ganda ganda~~~~ gyeongje sallireo ganda
yeoreobun da hamkke jeontongsijang gayo yeoreobun da hamkke manhi parajwoyo
yeoreobun da hamkke jeontongsijang gayo yeoreobun~~ da hamkke manhi parajwoyo
ENGLISH TRANSLATION:
Going going going going going going to save the economy
Going going to the traditional market, going going to save the economy
In Busan, there’s the Gookje Market
In Kangreung, Kangwondo, there’s the Sungnam Market
In Sungnam, Kyeongkido, there’s the Moran Market
In Yongsan, Seoul, there’s the Yongmun Market
Going going to the traditional market, going going going to save the economy
Going going to the traditional market, going going to save the economy
In Taejeon, Choongchungdo, there’s the Taepyung Market
In Chunggju, Choongchungdo, there’s the Yookguri Market
In Hwadong, Kyeongsangdo, there’s the Hwagaejangtuh
In Daegu, Kyeongsangdo, there’s the Chilsung Market
Going going to the traditional market, going going going to save the economy
Going going to the traditional market, going going to save the economy
Going going to the traditional market, going going going to save the economy
Going going to the traditional market, going going to save the economy
In Joongmun, Jeju Island, there’s the Hyangto Market
In Namwon, Jeollado, there’s the Namwon Market
In Soonchun, Jeollado, there’s the Aret Market
In Gwangju, Jeollado, there’s the Yangdongg Market
Going going to the traditional market, going going going to save the economy
Going going to the traditional market, going going to save the economy
Everyone let’s go to the traditional market together, let’s help everyone sell
Everyone let’s go to the traditional market together, let’s help everyone sell
Going going to the traditional market, going going going to save the economy
Going going to the traditional market, going going to save the economy
Everyone let’s go to the traditional market together, let’s help everyone sell
Everyone let’s go to the traditional market together, let’s help everyone sell
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music daum
English: popgasa