Ja Mezz (자메즈) – Hangover Lyrics
어제 날 떠난 그 여잔 말해
I ain’t got love no more
어제 들이킨 그 술이 나를 괴롭혀
I’m having hangover
(It’s all good)
Just hang in there
(It’s the life)
It ain’t over
어제는 없어
이제 어느새 해는 떠있네 never let it go
[VERSE 1]
평소보다 일찍 눈을 뜬 내 술버릇은 불면증
갈증을 동반한 숙취가 숙면을 또 죽였고
이렇게 또 하루 나의 수명은 또 줄었고
어제 못된 기억 속에 숙녀들을 못된 년이라 부른
나의 기억 속에 날 기억 못 하는 게 나아 좀 추해
I was hella drunk 변명 아닌 변명해보자면
I was *ucking drunk 거기에 뭘 더해
I’m just trynna get by another new day
I believe in jesus washed my sins away
그 분의 입장에선 좀 무례하게 들릴진 몰라도
나는 신실해
thank god 냉장고 안에 우유
유통기한이 지나지 않은 걸 그릇에
한 가득 채워 씨리얼 그리고 부어
해장 끝 (나갈 준비 해) 묶어 신발끈을
[HOOK]
어제 날 떠난 그 여잔 말해
I ain’t got love no more
어제 들이킨 그 술이 나를 괴롭혀
I’m having hangover
(It’s all good)
Just hang in there
(It’s the life)
It ain’t over
어제는 없어
이제 어느새 해는 떠있네 never let it go
[VERSE 2]
Last night, I was out of ma mind
속도를 무시하고 달렸어 아우토반
혼자서 독주했지 엄마 아빠
아무도 날 못 막았을 거야
Do it till the cops come knock
Where the **ck is the cellphone
내 머리위로 떨어진 Agwa Bomb and Slammer
기억 조각들을 레고같이 짜 맞추기 이전에
갈증을 해소하기 위해 집어든 생수병
비어있는 기억들과 달리 꽉 찬 스케쥴표
내 크루 동생들이 불러 say
‘Where are you 형?
빨리 와 오늘 또 만들어야지 새로운 곡’
어쨌든 다 지나가
한번뿐인 나의 인생 빗나가겠지만
답이 있진 않아
Just rock steady my life it ain’t over
I feel the sun shine on me, hotter than the summer
[BRIDGE]I feel the love around me I feel the love
I feel the love around me I feel the love
I feel the love around me I feel the love
I feel the sun shine on me
I feel the love around me I feel the love
I feel the love around me I feel the love
I feel the love around me I feel the love
I feel the sun shine on me, hotter than the summer
[HOOK]
어제 날 떠난 그 여잔 말해
I ain’t got love no more
어제 들이킨 그 술이 나를 괴롭혀
I’m having hangover
(It’s all good)
Just hang in there
(It’s the life)
It ain’t over
어제는 없어
이제 어느새 해는 떠있네 never let it go
[OUTRO]오늘은 절대 놓치지 마 It ain’t never back
오늘을 살어 오늘은 또 어제가 되어있기에
내가 입은 stadium jacket처럼
champion이 되려 하는 모두
Put yo hands in the air
Let’s get it, I don’t care if you’re still drunk
난 박자를 맞춰 갈래 can I get a kick drum
then I’ll be jumping on my feet I’m sober now
It is a new day, my hangover is over now
ROMANIZATION:
eoje nal tteonan geu yeojan malhae
I ain’t got love no more
eoje deurikin geu suri nareul goerophyeo
I’m having hangover
(It’s all good)
Just hang in there
(It’s the life)
It ain’t over
eojeneun eopseo
ije eoneusae haeneun tteoissne never let it go
[VERSE 1]
pyeongsoboda iljjik nuneul tteun nae sulbeoreuseun bulmyeonjeung
galjeungeul dongbanhan sukchwiga sukmyeoneul tto jugyeossgo
ireohge tto haru naui sumyeongeun tto jureossgo
eoje mosdoen gieok soge suknyeodeureul mosdoen nyeonira bureun
naui gieok soge nal gieok mot haneun ge naa jom chuhae
I wat hella drunk byeonmyeong anin byeonmyeonghaebojamyeon
I wat *ucking drunk geogie mwol deohae
I’m just trynna get by another new day
I believe in jesut washed my sins away
geu bunui ipjangeseon jom muryehage deulliljin mollado
naneun sinsilhae
thank god naengjanggo ane uyu
yutonggihani jinaji anheun geol geureuse
han gadeuk chaewo ssirieol geurigo bueo
haejang kkeut (nagal junbi hae) mukkeo sinbalkkeuneul
[HOOK]
eoje nal tteonan geu yeojan malhae
I ain’t got love no more
eoje deurikin geu suri nareul goerophyeo
I’m having hangover
(It’t all good)
Just hang in there
(It’t the life)
It ain’t over
eojeneun eopseo
ije eoneusae haeneun tteoissne never let it go
[VERSE 2]
rast night, I wat out of ma mind
sokdoreul musihago dallyeosseo autoban
honjaseo dokjuhaessji eomma appa
amudo nal mot magasseul geoya
do it till the copt come knock
Where the **ck it the cellphone
nae meoriwiro tteoreojin Agwa bomb and Slammer
gieok jogakdeureul regogati jja majchugi ijeone
galjeungeul haesohagi wihae jibeodeun saengsubyeong
bieoissneun gieokdeulgwa dalli kkwak chan seukejyulpyo
nae keuru dongsaengdeuri bulleo say
‘Where are you hyeong?
ppalli wa oneul tto mandeureoyaji saeroun gok’
eojjaessdeun da jinaga
hanbeonppunin naui insaeng bisnagagessjiman
dabi issjin anha
Just rock steady my life it ain’t over
I feel the sun shine on me, hotter than the summer
[pRItkE]I feel the love around me I feel the love
I feel the love around me I feel the love
I feel the love around me I feel the love
I feel the sun shine on me
I feel the love around me I feel the love
I feel the love around me I feel the love
I feel the love around me I feel the love
I feel the sun shine on me, hotter than the summer
[HOOK]
eoje nal tteonan geu yeojan malhae
I ain’t got love no more
eoje deurikin geu suri nareul goerophyeo
I’m having hangover
(It’s all good)
Just hang in there
(It’s the life)
It ain’t over
eojeneun eopseo
ije eoneusae haeneun tteoissne never let it go
[OUTRO]oneureun jeoldae nohchiji ma It ain’t never back
oneureul sareo oneureun tto eojega doeeoissgie
naega ibeun stadium jacketcheoreom
championi doeryeo haneun modu
Put yo hands in the air
Let’s get it, I don’t care if you’re still drunk
nan bakjareul majchwo gallae can I get a kick drum
then I’ll be jumping on my feet I’m sober now
It is a new day, my hangover is over now