FreshAvenue (프레쉬애비뉴) – ROCKIN’ STEADY Lyrics
HANGUL:
판 위에 DJ, 미확인 MC, 또 비쩍 말라빠진 쌔끼, 사진쟁이,
사기 케미 keep rockin’ steady
당신 뇌리 박힐 쐐기. 반칙 스펙.
이 판의 그 누구도 채 못 가진 재기 like Farineli. 외줄타기,
외길을 걸어가지 인생이란 Big match. 내겐 돈 아닌 재미가 밥이 되지 삼시 세끼.
너가 꿈꾸는 그 곳에 항시 대기 마치 Freddy. 끝, 끝까지 팽이처럼 돌아가지 뺑뺑이.
We are rockin’ steady, rockin’ steady.
We are rockin’ steady, rockin’ steady,
rockin’ steady. Keep rockin’ steady, rockin’ steady,
rockin’ steady. 판 위의 DJ, 미확인 MC keep rockin’ steady.
We are rockin’ steady, rockin’ steady.
We are rockin’ steady, rockin’ steady, rockin’ steady.
Keep rockin’ steady, rockin’ steady, rockin’ steady.
말라빠진 새끼, 사진쟁이 keep rockin’ steady.
(And I’m rockin’ steady)
Check One, Two. Champion Crew, 난 대표주자 Rap선수.
이 Track 경주의 최선두, 개선문을 향해 독주.
서울에서부터 대전, 부산, 대구 계속 Move. Hey 똘추,
내게 견주려면 태도부터 배워 Dude. Swagg 거품,
센 척 뿐인 벌레 쫓는 Cesco vroom. 해로운 Wack 병균 세포 부수는 백혈구.
녹색 전투마 해모수, 외통수로 대포 Pooohhh.
행동 불량 개떡 수급을 댕겅 무사 백동수. 속된 욕구,
세속, 부, 명예 전부 외면 후, 난 TUJ 교주, FANAfreaka 대원수,
네 Absolute 생명수, 절대 거부 못해 모두.
We are rockin’ steady, rockin’ steady.
We are rockin’ steady, rockin’ steady,
rockin’ steady. Keep rockin’ steady,
rockin’ steady, rockin’ steady.
판 위의 DJ, 미확인 MC keep rockin’ steady.
We are rockin’ steady, rockin’ steady.
We are rockin’ steady, rockin’ steady,
rockin’ steady. Keep rockin’ steady, rockin’ steady,
rockin’ steady. 말라빠진 새끼, 사진쟁이 keep rockin’ steady.
악동 난동 방송 Fresh Avenue의 맏형, 광명 개천에서 난 용. 환영해.
못난 놈들의 교차로. 한계치 앞에 지쳐 발 빼지 않아.
박세리처럼 발 벗고 나서. 또 장대비 아래 힘차게 핀 날개짓.
관객이 기다리는 한 항상 대기. 잔챙이 광대지만 내 미래는 밝겠지.
So rock steady. Rock steady, yo, rock steady like 기자 박대기.
살쾡이처럼 거친 삶의 길을 택한 패기.
ROMANIZATION:
pan wie tJ, mihwagin MC, tto bijjeok mallappajin ssaekki, sajinjaengi,
sagi kemi keep rockin’ steady
dangsin noeri bakhil sswaegi. banchik seupek.
i panui geu nugudo chae mot gajin jaegi like Farineli. oejultagi,
oegireul georeogaji insaengiran big match. naegen don anin jaemiga babi doeji samsi sekki.
neoga kkumkkuneun geu gose hangsi daegi machi Freddy. kkeut, kkeutkkaji paengicheoreom doragaji ppaengppaengi.
We are rockin’ steady, rockin’ steady.
We are rockin’ steady, rockin’ steady,
rockin’ steady. Keep rockin’ steady, rockin’ steady,
rockin’ steady. pan wiui tJ, mihwagin MC keep rockin’ steady.
We are rockin’ steady, rockin’ steady.
We are rockin’ steady, rockin’ steady, rockin’ steady.
Keep rockin’ steady, rockin’ steady, rockin’ steady.
mallappajin saekki, sajinjaengi keep rockin’ steady.
(And I’m rockin’ steady)
Check One, Two. Champion Crew, nan daepyojuja Rapseonsu.
i Track gyeongjuui choeseondu, gaeseonmuneul hyanghae dokju.
seoureseobuteo daejeon, busan, daegu gyesok Move. Hey ttolchu,
naege gyeonjuryeomyeon taedobuteo baewo dude. Swagg geopum,
sen cheok ppunin beolle jjoccneun Cesco vroom. haeroun Wack byeonggyun sepo busuneun baekhyeolgu.
noksaek jeontuma haemosu, oetongsuro daepo Pooohhh.
haengdong bullyang gaetteok sugeubeul daenggeong musa baekdongsu. sokdoen yokgu,
sesok, bu, myeongye jeonbu oemyeon hu, nan TUJ gyoju, FANAfreaka daewonsu,
ne Absolute saengmyeongsu, jeoldae geobu moshae modu.
We are rockin’ steady, rockin’ steady.
We are rockin’ steady, rockin’ steady,
rockin’ steady. Keep rockin’ steady,
rockin’ steady, rockin’ steady.
pan wiui tJ, mihwagin MC keep rockin’ steady.
We are rockin’ steady, rockin’ steady.
We are rockin’ steady, rockin’ steady,
rockin’ steady. Keep rockin’ steady, rockin’ steady,
rockin’ steady. mallappajin saekki, sajinjaengi keep rockin’ steady.
akdong nandong bangsong Fresh Avenueui mathyeong, gwangmyeong gaecheoneseo nan yong. hwanyeonghae.
mosnan nomdeurui gyocharo. hangyechi ape jichyeo bal ppaeji anha.
baksericheoreom bal beosgo naseo. tto jangdaebi arae himchage pin nalgaejit.
gwangaegi gidarineun han hangsang daegi. janchaengi gwangdaejiman nae miraeneun balkgessji.
So rock steady. Rock steady, yo, rock steady like gija bakdaegi.
salkwaengicheoreom geochin salmui gireul taekhan paegi.