Tin Jun Tau – Vivian Chow – (天盡頭 – 周慧敏) Lyrics
树林共黄叶吻别 蜜糖共蝴蝶吻别
Sue lam gung wong yip man bit mat tong gung woo dip man bit
睡莲睡眠后与秋风吻别
Sui lin sui min hau yue chau fung man bit
夕阳共年月告别 罪人共原罪告别
Jik yeung gung nin yuet go bit jui yan gung yun jui go bit
别离为何被你看造灾劫
Bit lei wai hoh bei nei hon jo joi gip
畏惧永别爱人 畏惧永别至亲
Wai gui wing bit oi yan wai gui wing bit ji chan
畏惧再会太难天空太深
Wai gui joi wooi taai naan tin hung taai sam
两眼合上没有云 你领略赤地距离天家多近
Leung ngaan hap seung moot yau wan nei ling leuk chik dei kui lei tin ga doh gan
*
人间遍地流泪 人间遍地疑虑
Yan gaan pin dei lau lui yan gaan pin dei yi lui
人间偶遇中失散再无法追
Yan gaan ngau yue jung sat saan joi mo faat jui
同一国度重聚 同一国土安睡
Tung yat gwok do chung jui tung yat gwok to on sui
人间怕什么失去 失去 失去
Yan gaan pa sam moh sat hui sat hui sat hui
夏蝉为炎夏送别 白羊牧童互送别
Ha sim wai yim ha sung bit baak yeung muk tung woo sung bit
骆驼浪游后替沙丘送别
Lok toh long yau hau tai sa yau sung bit
月牙在晨雾告别 路人在沿路告别
Yuet nga joi san mo go bit lo yan joi yuen lo go bit
别离为何令你结下心结
Bit lei wai hoh ling nei git ha sam git
放下世上永恒 信奉往后永生
Fong ha sai seung wing hang sun fung wong hau wing saang
每滴渴望带来污迹满身
Mooi dik hot mong daai loi woo jik moon san
你脸上永别皱纹 你背上永别我们生息忧困
Nei lim seung wing bit jau man nei booi seung wing bit ngoh moon saang sik yau kwan
Repeat * x2
回家以后团聚 回家以后同睡
Wooi ga yi hau tuen jui wooi ga yi hau tung sui
人间也是玻璃塔借来寄居
Yan gaan ya si boh lei taap je loi gei gui
泥土盖下原罪 泥土盖过忧虑
Nai to koi ha yuen jui nai to koi gwoh yau lui
泥土种殖于天国 通向 心里
Nai to jung jik yue tin gwok tung heung sam lui
共谁暂时地永别 地平暂时被湮灭
Gung sui jaam si dei wing bit dei ping jaam si bei yin mit
白云尽头自会再度相见
Bak wan jun tau ji wooi joi do seung gin