AKMU a.k.a Akdong Musician (악동뮤지션) – FREEDOM
Album: 항해 (SAILING)
Lyrics: 이찬혁
Composition: 이찬혁
Arrangement: 이현영
Language: Korean
Release date: 2019.09.25
HANGUL
옷 없이 걷고 싶어
아무 상관없이 시선
부끄러운지도 모르는 어릴 때로 돌아가서
집 없이 살고 싶어
온 세계를 누비며
두 눈에 담은 것도 없이 방에 갇혀있긴 싫어
얼룩말을 타고 달려
횡단보도 건너 Hands up yeah yeah
하고싶은 대로 Yeah yeah
물웅덩이 위로 굴러
담벼락을 넘어 Jump up yeah yeah
숨 쉬는 것 Freedom
날 보는 것 Freedom
날 사랑하는 것 Free 알아가는 것 freedom
노래 하는 것 Freedom
춤 추는 것 Freedom
내 편이 되는 것 Free anti also free
길 없이 걷고싶어 잠자리를 따라서
나의 발자국이 그 곳에 처음 찍히도록
돈 없이 살고 싶어 온 세상을 가지며
시대를 맞이하기 위해 두 손을 비우고 싶어
저질러 네가 타고난 걸
높이 두 팔 벌려 Hands up yeah yeah
하고 싶은대로 Yeah yeah
꽉 막힌 친구들 다 불러
바 바 바깥바람 좀 쐬여 Yeah yeah
숨 쉬는 것 Freedom
날 보는 것 Freedom
날 사랑하는 것 Free 알아가는 것 freedom
노래 하는 것 Freedom
춤 추는 것 Freedom
내 편이 되는 것 Free anti also free
꿈 꾸는 것 Freedom
푹 자는 것 Freedom
기부하는 것 Free 안하는 것 freedom
투표 하는 것 Freedom
표현하는 것 Freedom
내 팬이 되는 것 Free anti also free
MUSIC VIDEO
ROMANIZATION
ot eopsi geotgo sipeo
amu sanggwaneopsi siseon
bukkeureounjido moreuneun eoril ttaero doragaseo
jip eopsi salgo sipeo
on segyereul nubimyeo
du nune dameun geosdo eopsi bange gathyeoissgin silheo
eollukmareul tago dallyeo
hoengdanbodo geonneo Handt up yeah yeah
hagosipeun daero Yeah yeah
murungdeongi wiro gulleo
dambyeorageul neomeo Jump up yeah yeah
sum swineun geot Freedom
nal boneun geot Freedom
nal saranghaneun geot Free araganeun geot freedom
norae haneun geot Freedom
chum chuneun geot Freedom
nae pyeoni doeneun geot Free anti also free
gil eopsi geotgosipeo jamjarireul ttaraseo
naui baljagugi geu gose cheoeum jjikhidorok
don eopsi salgo sipeo on sesangeul gajimyeo
sidaereul majihagi wihae du soneul biugo sipeo
jeojilleo nega tagonan geol
nopi du pal beollyeo Handt up yeah yeah
hago sipeundaero Yeah yeah
kkwak makhin chingudeul da bulleo
ba ba bakkatbaram jom ssoeyeo Yeah yeah
sum swineun geot Freedom
nal boneun geot Freedom
nal saranghaneun geot Free araganeun geot freedom
norae haneun geot Freedom
chum chuneun geot Freedom
nae pyeoni doeneun geot Free anti also free
kkum kkuneun geot Freedom
puk janeun geot Freedom
gibuhaneun geot Free anhaneun geot freedom
tupyo haneun geot Freedom
pyohyeonhaneun geot Freedom
nae paeni doeneun geot Free anti also free
ENGLISH TRANSLATION
I want to walk without clothes
No matter what
I’m gonna go back to when I was a little boy
I want to live without home
Navigating all over the World
I don’t wanna be trapped in my room without anything in my eyes
Riding on a Zebra
Across the crosswalk, Hands up yeah yeah
Do whatever you want Yeah yeah
Rolling over the water hole
Beyond the wall, Jump up yeah yeah
Breathing Freedom
See me Freedom
Love me Free Getting to know me freedom
Singing Freedom
Dancing Freedom
Being on my side Free anti also free
I want to walk without a road
So that my footprints are first printed there
I want to live without money
I want to empty my hands to meet the times
You’re natural
Open your arms high Hands up yeah yeah
Do whatever you want Yeah yeah
Call all my tight friends
Bar Bar Get some breeze Yeah yeah
Breathing Freedom
Looking at me freedom
Love me free, getting to know me freedom
Singing Freedom
Dancing Freedom
Being on my side, Free anti also free
Dreaming Freedom
Sleeping Freedom
Donating Free, No Freedom
Voting Freedom
Expressing Freedom
Being my fan, Free anti also free