Don’t Leave (JP ver.) 歌詞 Block B
アルバム/ Album: Block B THE BEST
作詞/ Lyricist: Park Kyung・ZICO・日本語詞：宏実
作曲/ Composer: Park Kyung・13
発売日/ Release date: 2018/6/20
Language: 日本語/ Japanese
KANJI LYRICS
閉じ込めてたトキメキ
遠ざけた想い
振り返る度
「あぁ、俺って…」(ダメだな)
表現も可笑しい
大袈裟な話
今はただ愛しくて
手を取って目合わせたら
一瞬で砕けた
君のこと記憶ごと
消せるのだろうか
少しも
そんな気がしなくて
思えば
君の言葉もっと
受け止めてたら
一度でも
考え直せればよかった
思えば
その一言さえ俺は
放り投げたままだった
君だけ守りたいはずなのに
離れないで eh oh oh
離れないで eh oh oh
離れないで
君以上は どこにだっていやしない
離れないで eh oh oh
離れないで eh oh oh
離れないで
俺なんか 君に相応しくないな
俺を見離しても尚切り刻む時間
平気ぶっても今も倒れそうだ
整理すればするほど散らかる心
ため息も君の名を呼ぶよ
泣いても呑んでも戻ることもない
君無しの暮らしは終わりそうにない
抜け殻の俺意味を探しても
チャンスはもう通り過ぎた
ギュッと抱き寄せ囁いた
時間が浮かんだ
君のこと記憶ごと
消せるのだろうか
少しも
そんな気がしなくて
思えば
君の言葉もっと
受け止めてたら
一度でも
考え直せればよかった
思えば
その一言さえ俺は
放り投げたままだった
君だけ守りたいはずなのに
離れないで eh oh oh
離れないで eh oh oh
離れないで
君以上は どこにだっていやしない
離れないで eh oh oh
離れないで eh oh oh
離れないで
俺なんか 君に相応しくないな
Whatever you want, I can handle it
想いを君に届けたら
もう少しできっと狂いそうだよ
キレイな思い出だけ残るのは
俺は苦しすぎるよ
もう二度と悲しませないから
離れないで
SEE ALSO: Block B – Don’t Leave (떠나지마요) Lyrics
ROMAJI
tojikometeta tokimeki
tōzaketa omoi
furikaeru do
‘ ā, ore tte… ’ ( dame da na)
hyōgen mo okashī
ōgesa na hanashi
ima wa tada itoshiku te
te o totte maguwawasetara
isshun de kudaketa
kimi no koto kioku-goto
keseru no darō ka
sukoshi mo
sonna ki ga shinakute
omoe ba
kimi no kotoba motto
uketometetara
ichi do de mo
kangaenaosere ba yokatta
omoe ba
sono hitokoto sae ore wa
hōrinageta mama datta
kimi dake mamoritai hazu na no ni
hanarenaide eh oh oh
hanarenaide eh oh oh
hanarenaide
kimi ijō wa doko ni da tte iya shinai
hanarenaide eh oh oh
hanarenaide eh oh oh
hanarenaide
ore nanka kimi ni fusawashiku nai na
ore o mihanashite mo nao kirikizamu jikan
heiki-butte mo ima mo taore sō da
seiri sure ba suru hodo chirakaru kokoro
tameiki mo kimi no na o yobu yo
naite mo nonde mo modoru koto mo nai
kimi nashi no kurashi wa owari sō ni nai
nukegara no ore imi o sagashite mo
chansu wa mō tōrisugita
gyutto dakiyosesasayaita
jikan ga ukanda
kimi no koto kioku-goto
keseru no darō ka
sukoshi mo
sonna ki ga shinakute
omoe ba
kimi no kotoba motto
uketometetara
ichi do de mo
kangaenaosere ba yokatta
omoe ba
sono hitokoto sae ore wa
hōrinageta mama datta
kimi dake mamoritai hazu na no ni
hanarenaide eh oh oh
hanarenaide eh oh oh
hanarenaide
kimi ijō wa doko ni da tte iya shinai
hanarenaide eh oh oh
hanarenaide eh oh oh
hanarenaide
ore nanka kimi ni fusawashiku nai na
Whatever you want I can handle it
omoi o kimi ni todoketara
mō sukoshi de kitto kurui sō da yo
kirei na omoide dake nokoru no wa
ore wa kurushi sugiru yo
mō ni do to kanashimasenai kara
hanarenaide