Jazzclub 歌詞 BoA (Lyrics & MV)
アルバム/ Album: 私このままでいいのかな
作詞/ Lyricist: Sara Sakurai
作曲/ Composer: Albi Albertsson・Henk-Jan Kooistra・Jochem Fluitsma
発売日/ Release date: 2018/2/14
Language: 日本語/ Japanese
BoA – Jazzclub KANJI LYRICS
Hey, master 今夜は特別なの
なんて素敵な夜なのかしら
大好きなあの人が結婚したの
幸せそうだったの
髪をほどいて乗り込んだ Taxi で Jazzclub
いつもの私に戻らせて Jazz Jazzclub
叶うはずない わかってたのに
期待してたの ほんの少しね
思いどおりにいかないことばかりで
慣れてはいるけど
上手く笑えなくなる前に Taxi で Jazzclub
本音の私で踊らせて Jazz Jazzclub
窓越しに街が煌めく Taxi で Jazzclub
いつもの私に戻らせて Jazz Jazzclub
BoA – Jazzclub ROMAJI
Hey master kon’ya wa tokubetsu na no
nante suteki na yoru na no kashira
daisuki na ano hito ga kekkon shita no
shiawase sō datta no
kami o hodoite norikonda Taxi de Jazzclub
itsu mo no watakushi ni modorasete Jazz Jazzclub
kanau hazu nai wakatteta no ni
kitai shiteta no honno sukoshi ne
omoi dōri ni ikanai koto bakari de
narete wa iru kedo
umaku waraenakunaru mae ni Taxi de Jazzclub
honne no watakushi de odorasete Jazz Jazzclub
madogoshi ni machi ga kirameku Taxi de Jazzclub
itsu mo no watakushi ni modorasete Jazz Jazzclub
ENGLISH TRANSLATION
Hey master, tonight’s gonna be a special night
Maybe it’ll even be a great night
The one that I love has married away, he seemed so happy
I let my hair down and hop in the taxi (Jazzclub)
Let me return to my normal self (Jazz Jazzclub)
I knew that it wasn’t going to happen, but I held out for a bit longer
Things just never go my way
But I’m used to it
Before I’m no longer able to smile freely in the taxi (Jazzclub)
Let me dance as the real me (Jazz Jazzclub)
The town sparkles from the window in the taxi (Jazzclub)
Let me return to my normal self (Jazz Jazzclub)
Track List
01 Where am I now
02 ありがとうサヨナラ
03 Crow
04.Jazzclub
05 FLY
06 Right Here, Right Everywhere
07 Manhattan Tango
08 Make Me Complete
09 Lookbook
10 Mannish Chocolat
11 Kiss My Lips
12 私このままでいいのかな