offonoff (오프온오프) – Photograph
Album: boy.
Lyrics: Colde
Composition: 0channel, Colde
Arrangement: 0channel
Release date: 2017.07.24
HANGUL
잠이 든 도시와
빛나는 네 눈동자
쏟아질 것 같아
한참을 바라본 다음
모두 담아두고파서
이렇게
라디오에 흘러나오는
노래를 따라 불러줘
함께 이 순간을 나눌때면
세상이 멈춘듯한 걸
Close your eyes
Take my time
Let’s remember this moment
Remember this moment
Slow it down
Before dawn
Everything is Everywhere
Oh oh oh
Oh oh oh
하나도 빠짐없이 다 yeah
Oh oh oh
Oh oh oh
계속 그렇게 있어줘 oh yeah
woo – woo – woo –
woo – woo – woo –
눈을 감고 있는데도
더 선명해지는 듯한 걸
밤이 다시 해를 찾으면
떠오르는 기억들
라디오에 흘러나오는
노래를 따라 불러줘
함께 이 순간을 나눌때면
세상이 멈춘듯한 걸
Close your eyes
Take my time
Let’s remember this moment
Remember this moment
Slow it down
Before dawn
Everything is everywhere
Oh oh oh
Oh oh oh
하나도 빠짐없이 다 yeah
Oh oh oh
Oh oh oh
계속 그렇게 있어줘 Oh yeah
oh yeah
계속 그렇게 있어줘
우리 함께 한 이 밤
다시 만날 수 있다면
ROMANIZATION
jami deun dosiwa
biccnaneun ne nundongja
ssodajil geot gata
hanchameul barabon daeum
modu damadugopaseo
ireohge
radioe heulleonaoneun
noraereul ttara bulleojwo
hamkke i sunganeul nanulttaemyeon
sesangi meomchundeushan geol
Close your eyes
Take my time
Let’s remember this moment
Remember this moment
Slow it down
before dawn
Everything it Everywhere
Oh oh oh
Oh oh oh
hanado ppajimeopsi da yeah
Oh oh oh
Oh oh oh
gyesok geureohge isseojwo oh yeah
woo – woo – woo –
woo – woo – woo –
nuneul gamgo issneundedo
deo seonmyeonghaejineun deushan geol
bami dasi haereul chajeumyeon
tteooreuneun gieokdeul
radioe heulleonaoneun
noraereul ttara bulleojwo
hamkke i sunganeul nanulttaemyeon
sesangi meomchundeushan geol
Close your eyes
Take my time
Let’s remember this moment
Remember this moment
Slow it down
before dawn
Everything it everywhere
Oh oh oh
Oh oh oh
hanado ppajimeopsi da yeah
Oh oh oh
Oh oh oh
gyesok geureohge isseojwo Oh yeah
oh yeah
gyesok geureohge isseojwo
uri hamkke han i bam
dasi mannal su issdamyeon
ENGLISH TRANSLATION
The sleeping city and your bright pupils
it seems it’ll pour down
after staring for a while
I want to keep everything like this
Sing along the song
flowing through the radio
when we share this moment together
it’s as if the world has stopped
close your eyes take my time
let’s remember this moment
remember this moment
slow it down before dawn
everything is everywhere
oh oh oh oh oh oh
every single one, yeah
oh oh oh oh oh oh
stay like this, oh yeah
Even if my eyes are closed
it’s as if everything gets clearer
when the night looks for the sun again
the memories come to me
Sing along the song
flowing through the radio
when we share this moment together
it’s as if the world has stopped
close your eyes take my time
let’s remember this moment
remember this moment
slow it down before dawn
everything is everywhere
oh oh oh oh oh oh
every single one, yeah
oh oh oh oh oh oh
stay like this, oh yeah
oh yeah, stay like this
if we can meet again
together, tonight