Kassy (케이시), Basick (베이식) – 별똥별 (See you in heaven)
Single: 조영수 All Star – 케이시 & 베이식
Lyrics: 케이시(Kassy), 베이식(Basick)
Composition: 조영수
Arrangement: 이유진
Release date: 2017.07.05
HANGUL
See you in heaven
하늘에 떠 있는 그대
잘 지내고 있나요
보고 싶어요
오늘 하루 그대 품에 쉬고 싶어요
I still remember day 1
니가 내게 처음 손 건넸던 날
난 또렷이 기억해
그 순간부터 난 생각했지
Everything is ok but
Now you’re gone 아무 흔적도 없이
너없이 난 아무것도 없지
I’ll be where you are
up in the sky, right next to that star
아침을 깨우는 Sunlight
너 없인 무의미해 My star
너 없는 공허함 속에
어떻게 살아야 할 지 겁나
See you in heaven
하늘에 떠 있는 그대
잘 지내고 있나요
보고 싶어요
오늘 하루 그대 품에 쉬고 싶어요
See you in heaven
See you in heaven
Always in my heart
I see a star fallin.
and I can definitely hear you callin’
떨어지는 별이 되어 내게 왔는지
내가 없는 곳에서도 나를 찾는지
I saw a star fell. but
니가 없는 여긴 그저 hell
I’ll see you in heaven. I promise
up in the sky, right next to that star
잠이 오지 않는 Midnight
유난히 밝게 빛나 Your star
하늘을 환히 비추다
별똥별이 되어 내게 와요
See you in heaven
하늘에 떠 있는 그대
잘 지내고 있나요
보고 싶어요
오늘 하루 그대 품에 쉬고 싶어요
See you in heaven
up in the sky, right next to that star
오늘따라 보고싶은 날
See you in heaven
up in the sky, right next to that star
그대 품에 쉬고싶은 내게로 내려요
보고 싶어요
오늘 따라 그대 품에 쉬고 싶어요
See you in heaven
See you in heaven
ROMANIZATION
See you in heaven
haneure tteo issneun geudae
jal jinaego issnayo
bogo sipeoyo
oneul haru geudae pume swigo sipeoyo
I still remember day 1
niga naege cheoeum son geonnessdeon nal
nan ttoryeosi gieokhae
geu sunganbuteo nan saenggakhaessji
Everything it ok but
Now you’re gone amu heunjeokdo eopsi
neoeopsi nan amugeosdo eopsji
I’ll be where you are
up in the sky, right next to that star
achimeul kkaeuneun Sunlight
neo eopsin muuimihae My star
neo eopsneun gongheoham soge
eotteohge saraya hal ji geopna
See you in heaven
haneure tteo issneun geudae
jal jinaego issnayo
bogo sipeoyo
oneul haru geudae pume swigo sipeoyo
See you in heaven
See you in heaven
Always in my heart
I see a star fallin.
and I can definitely hear you callin’
tteoreojineun byeori doeeo naege wassneunji
naega eopsneun goseseodo nareul chajneunji
I saw a star fell. but
niga eopsneun yeogin geujeo hell
I’ll see you in heaven. I promise
up in the sky, right next to that star
jami oji anhneun Midnight
yunanhi balkge biccna Your star
haneureul hwanhi bichuda
byeolttongbyeori doeeo naege wayo
See you in heaven
haneure tteo issneun geudae
jal jinaego issnayo
bogo sipeoyo
oneul haru geudae pume swigo sipeoyo
See you in heaven
up in the sky, right next to that star
oneulttara bogosipeun nal
See you in heaven
up in the sky, right next to that star
geudae pume swigosipeun naegero naeryeoyo
bogo sipeoyo
oneul ttara geudae pume swigo sipeoyo
See you in heaven
See you in heaven
ENGLISH TRANSLATION
See you in heaven
You’re up in the sky
How are you doing?
I miss you
I want to rest in your arms today
I still remember day 1
The day you first held out your hand to me
I clearly remember
Ever since then, I thought
Everything is ok but
Now you’re gone without a trace
I have nothing without you
I’ll be where you are
up in the sky, right next to that star
The sunlight wakes up the morning
Without you, my star is meaningless
In this emptiness without you
I don’t know how I’ll live, I’m scared
See you in heaven
You’re up in the sky
How are you doing?
I miss you
I want to rest in your arms today
See you in heaven
See you in heaven
Always in my heart
I see a star fallin.
and I can definitely hear you callin’
Did you come to me like a falling star?
Are you looking for me when I’m not there?
I saw a star fell but
Without you, it’s hell
I’ll see you in heaven. I promise
up in the sky, right next to that star
It’s a sleepless midnight
It shines even brighter, your star
Lighting up the sky
Be a star and come to me
See you in heaven
You’re up in the sky
How are you doing?
I miss you
I want to rest in your arms today
See you in heaven
up in the sky, right next to that star
I miss you more today
See you in heaven
up in the sky, right next to that star
Fall down on me, who wants to rest in your arms
I miss you
I want to rest in your arms today
See you in heaven
See you in heaven
Rom: iLyricsBuzz
Korean: music naver
English: popgasa