KNOCK KNOCK 歌詞 (Japanese ver.) TWICE (トゥワイス)
アルバム/ Album: # TWICE
作詞/ Lyricist: 심은지, 이우민 `Collapsedone`, Mayu Wakisaka
作曲/ Composer: 이우민 `Collapsedone`, Mayu Wakisaka
発売日/ Release date: 2017/6/28
Language: 日本語/ Japanese
TWICE – KNOCK KNOCK 歌詞 (Japanese) KANJI
Tick-tock 夜12時
急がないと タイムリミット
Knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock
knock on my door
夜だけ 心の
ゲートが 開くから
誰か来てほしい
(Someone else!)
うろうろ もじもじ
こそこそ ちらり見
Knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock
Knock on my door
うわさでは Play boy
見るからに Bad boy
確信犯だよね
(Knock knock!)
※ ねぇ 胸のドアたたいて
カモン トン！トン！
も一度 トン！トン！
Baby, knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock knock
私に聞こえるように
(Say that you’re mine!)
ねぇ 明日も明後日も
君を待ってるから (Knock knock)
Baby, knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock knock
ずっとリピート聞かせてよ
Knock on my door
You don’t need a
gold key or get lucky
マジなら Everything’s gonna be okay
どうしょう もうドアの前だ！
もすこし待っててよ
一人の夜 君が
嵐を運ぶ予感
気づけば 君の Show time
(Make it yours!)
Ring Ring
ベルの音 合図だよ (合図だよ)
Bang Bang
眠る前に聞かせてよ
Knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock
knock on my door
Come in, come in
come in baby, take my hands
ねぇ 胸の鼓動くらい
カモン トン！トン！
も一度 トン！トン！
Baby, knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock knock
心まで届くように
(Say that you’re mine!)
ねぇ 今夜も これからも
ここで待ってるから
(Knock knock)
Baby, knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock knock
なんどだって聞かせてよ
Knock on my door
Hey, hey
時計の針が
回って 心が 心が
Icecream みたいに溶かされるの
Come knock on my door
ねぇ 胸のドアたたいて
カモン トン！トン！
も一度 トン！トン！
Baby, knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock knock
私に聞こえるように
(Say that you’re mine!)
ねぇ 明日も明後日も
君を待ってるから (Knock knock)
Baby, knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock knock
ずっとリピート聞かせてよ
Knock on my door
Knock knock knock
Knock on my door
I’m freakin’ freakin’ out
freakin’ out out, knock knock
Knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock
knock on my door
SEE ALSO: TWICE – KNOCK KNOCK (KOREAN VER.) with English Translation
TWICE – KNOCK KNOCK 歌詞 ROMAJI
Tick – tock yoru 12 ji
isoga nai to taimurimitto
Knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock
knock on my door
yoru dake kokoro no
gēto ga hiraku kara
dare ka ki te hoshii
( Someone else !)
urouro mojimoji
kosokoso chirari mi
Knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock
Knock on my door
uwasa de wa Play boy
miru kara ni Bad boy
kakushin han da yo ne
( Knock knock !)
? nē mune no doa tatai te
kamon ton! ton!
mo ichido ton! ton!
Baby , knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock knock
watashi ni kikoeru yō ni
( Say that you ‘ re mine !)
nē ashita mo myōgonichi mo
kimi o matteru kara ( Knock knock )
Baby , knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock knock
zutto ripīto kikase te yo
Knock on my door
You don ‘ t need a
gold key or get lucky
maji nara Everything ‘ s gonna be okay
dō sho u mō doa no mae da!
mo sukoshi matte teyo
ichi nin no yoru kun ga
arashi o hakobu yokan
kizuke ba kimi no Show time
( Make it yours !)
Ring Ring
beru no oto aizu da yo ( aizu da yo )
Bang Bang
nemuru mae ni kikase te yo
Knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock
knock on my door
Come in , come in
come in baby , take my hands
nē mune no kodō kurai
kamon ton! ton!
mo ichido ton! ton!
Baby , knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock knock
kokoro made todoku yō ni
( Say that you ‘ re mine !)
nē konya mo korekara mo
koko de matteru kara
( Knock knock )
Baby , knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock knock
nando datte kikase te yo
Knock on my door
Hey , hey
tokei no hari ga
mawatte kokoro ga kokoro ga
Icecream mitai ni tokasareru no
Come knock on my door
nē mune no doa tatai te
kamon ton! ton!
mo ichido ton! ton!
Baby , knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock knock
watashi ni kikoeru yō ni
( Say that you ‘ re mine !)
nē ashita mo myōgonichi mo
kimi o matteru kara ( Knock knock )
Baby , knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock knock
zutto ripīto kikase te yo
Knock on my door
Knock knock knock
Knock on my door
I? m freakin? freakin? out
freakin? out out , knock knock
Knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock
knock on my door
Knock knock knock knock
knock on my door