DISH// – コトダマ
アルバム/ Album: I’m FISH// – Single
作詞/ Lyricist: DISH//・小倉しんこう
作曲/ Composer: DISH//・小倉しんこう
発売日/ Release date: 2017/6/7
Language: Japanese
DISH// – コトダマ KANJI LYRICS
Are U ready？ Say yeah！！
We can convey the mind in words
I believe in the power of words certainly
It’s called KOTODAMA, great power wow
擦りむいた傷が 今も痛むのは 僕らの魂が
決して簡単じゃない道を 歩いて来たことの証だから
I’m going to go over the limits
デカい夢見りゃプレッシャーです でも そんな毎日ならプレジャーです
So 戦い続けるため 強気なこと言うし 見てろ俺らの勇姿 Check it out
放て 今 燃え跳ねる火花のような意志を
僕らは そう 信じてるから(いつだって)言葉紡いで 歌う その意味を
飾り気のない 命を乗せて さあ 強き歌声よ
響き渡れ
たとえどんな小さな言葉だって 伝えてみせる 僕らの【コトダマ】
太陽よりも明るく 月よりも優しく 誰かの道を照らし出せるように
世界中の どんな名言よりも 僕らの等身大の言葉で
歌い続けよう ありのままの生き様を
この声が枯れ果てるまで この生命が燃え尽きるまで
無力さを知って 流した涙も
無駄じゃないさ 自分の弱さ知ることは 強さの出発点
咲かせ 今 満開の花のような決意
明日は そう 今日よりずっと(奮い立て)もっと力が必要になるんだ
偽りのない 心をさらけ出して さあ 強き歌声よ
響き渡れ
どれほどの壮大なストーリーだって 伝えられるさ 僕らの【コトダマ】
空よりも遠く広く 海より深く青く 誰かの明日を映し出せるように
世界中の どんな格言よりも 僕らの等身大の言葉で
歌い続けよう 今しか見えない景色を
この声が枯れ果てるまで この生命が燃え尽きるまで
何百何千万もの 言葉が生まれて来たのは 数えきれない意味があるのは
何百何千万もの 愛や夢や希望があって そこに伝えたい想いがあったから
Let’s enjoy the WORDS！！！ Have to enjoy the LIFE！！！
限界を超えて
たとえどんな小さな言葉だって 伝えてみせる 僕らの【コトダマ】
太陽よりも明るく 月よりも優しく 誰かの道を照らし出せるように
どれほどの壮大なストーリーだって 伝えられるさ 僕らの【コトダマ】
空よりも遠く広く 海より深く青く 誰かの明日を映し出せるように
僕らが選んだ この世界を 僕らが選んだ その言葉で
歌い続けよう かけがえのない 今この時を
決して誰のものでもない 僕らの【コトダマ】が あなたに届くまで
DISH// – コトダマ ROMAJI
Are U ready? Say yeah!!
We can convey the mind in words
I believe in the power of words certainly
It ‘ s called KOTODAMA , great power wow
surimui ta kizu ga ima mo itamu no wa bokura no tamashī ga
kesshite kantan ja nai michi o arui te ki ta koto no akashi da kara
I ‘ m going to go over the limits
deka iyumemirya puresshā desu demo sonna mainichi nara pure jā desu
So tatakaitsuzukeru tame tsuyoki na koto iu shi mitero ore ra no yūshi Check it out
hanate ima moehaneru hibana no yō na ishi o
bokura wa sō shinjiteru kara ( itsu datte ) kotoba tsumui de utau sono imi o
kazarike no nai inochi o nose te sā tsuyoki utagoe yo
hibikiwatare
tatoe donna chīsana kotoba datte tsutae te miseru bokura no ?kotodama?
taiyō yori mo akaruku tsuki yori mo yasashiku dare ka no michi o terashidaseru yō ni
sekaijū no donna meigen yori mo bokura no tōshin dai no kotoba de
utaitsuzukeyo u arinomama no iki sama o
kono koe ga karehateru made kono seimei ga moetsukiru made
muryoku sa o shitte nagashi ta namida mo
muda ja nai sa jibun no yowa sa shiru koto wa tsuyo sa no shuppatsu ten
sakase ima mankai no hana no yō na ketsui
ashita wa sō kyō yori zutto ( furuitate ) motto chikara ga hitsuyō ni naru n da
itsuwari no nai kokoro o sarakedashi te sā tsuyoki utagoe yo
hibikiwatare
dore hodo no sōdai na sutōrī datte tsutae rareru sa bokura no ?kotodama?
sora yori mo tōku hiroku umi yori fukaku aoku dare ka no ashita o utsushidaseru yō ni
sekaijū no donna kakugen yori mo bokura no tōshin dai no kotoba de
utaitsuzukeyo u ima shika mie nai keshiki o
kono koe ga karehateru made kono seimei ga moetsukiru made
nan hyaku nan sen man mono kotoba ga umare te ki ta no wa kazoekire nai imi ga aru no wa
nan hyaku nan sen man mono ai ya yume ya kibō ga atte soko ni tsutae tai omoi ga atta kara
Let ‘ s enjoy the WORDS!!! Have to enjoy the LIFE!!!
genkai o koe te
tatoe donna chīsana kotoba datte tsutae te miseru bokura no ?kotodama?
taiyō yori mo akaruku tsuki yori mo yasashiku dare ka no michi o terashidaseru yō ni
dore hodo no sōdai na sutōrī datte tsutae rareru sa bokura no ?kotodama?
sora yori mo tōku hiroku umi yori fukaku aoku dare ka no ashita o utsushidaseru yō ni
bokura ga eran da kono sekai o bokura ga eran da sono kotoba de
utaitsuzukeyo u kakegae no nai ima kono toki o
kesshite dare no mono de mo nai bokura no ?kotodama? ga anata ni todoku made