fripSide – Dry your tears 歌詞 Lyrics
KANJI LYRICS
Break out of chains binding you down.
Break from all chaining you to the ground.
Overcome we shall.
Conquer all our fears.
Dry your tears.
Break out of chains binding you down.
Break every chain and take a stand.
Don’t look back. We will be free.
Calm your fears.
Dry your tears.
切なく胸に響く 痛みの欠片を繋いでは
繰り返してる記憶
僕があの日感じた この世界の歪んだ理想
熱を持たない鼓動
夢見ることもいつか その扉を閉ざして
決められたシステムに 組み込まれていた
Don’t look back.
自由な意思 振りかざして
迷いなく明日を闘う
生き続ける 選択の先に
後悔なんて無い
心に強さだけを持って
Break out of chains binding you down.
Break from all chaining you to the ground.
Overcome we shall.
Conquer all our fears.
Dry your tears.
メディアから流れてる 脚色された現実たち
繰り返される 虚構
君はいつも感じる 大きな力が歪めてる
闇に隠れた都合
綺麗に並べられた 準備された目標
統制された日々は いつしか形を崩す
僕と君が描いていく
存在刻む明日を
生き続ける その痛みさえも
前に進むための力に
変わる そう信じた
今も 色褪せずに時を超えた
無くせない追憶たち
生き続ける 大切な想い
ずっと信じた
自由な意思 振りかざして
迷いなく明日を闘う
生き続ける 選択の先に
後悔なんて無い
心に強さだけを持って
Break out of chains binding you down.
Break from all chaining you to the ground.
Overcome we shall.
Conquer all our fears.
Dry your tears.
Break out of chains binding you down.
Break every chain and take a stand.
Don’t look back. We will be free.
Calm your fears.
Dry your tears.
ROMAJI
Break out of chains binding you down .
Break from all chaining you to the ground .
Overcome we shall .
Conquer all our fears .
Dry your tears .
Break out of chains binding you down .
Break every chain and take a stand .
Don ‘ t look back . We will be free .
Calm your fears .
Dry your tears .
setsunaku mune ni hibiku itami no kakera o tsunai de wa
kurikaeshiteru kioku
boku ga ano hi kanji ta kono sekai no igan da risō
netsu o mota nai kodō
yumemiru koto mo itsuka sono tobira o tozashi te
kimerare ta shisutemu ni kumikomare te i ta
Don ‘ t look back .
jiyū na ishi furikazashi te
mayoi naku ashita o tatakau
ikitsuzukeru sentaku no saki ni
kōkai nante nai
kokoro ni tsuyo sa dake o motte
Break out of chains binding you down .
Break from all chaining you to the ground .
Overcome we shall .
Conquer all our fears .
Dry your tears .
media kara nagareteru kyakushoku sare ta genjitsu tachi
kurikaesareru kyokō
kimi wa itsumo kanjiru ōkina chikara ga yugame teru
yami ni kakure ta tsugō
kirei ni narabe rare ta junbi sare ta mokuhyō
tōsei sare ta hibi wa itsushika katachi o kuzusu
boku to kimi ga egai te iku
sonzai kizamu ashita o
ikitsuzukeru sono itami sae mo
mae ni susumu tame no chikara ni
kawaru sō shinji ta
ima mo iroase zu ni toki o koe ta
mu kuse nai tsuioku tachi
ikitsuzukeru taisetsu na omoi
zutto shinji ta
jiyū na ishi furikazashi te
mayoi naku ashita o tatakau
ikitsuzukeru sentaku no saki ni
kōkai nante nai
kokoro ni tsuyo sa dake o motte
Break out of chains binding you down .
Break from all chaining you to the ground .
Overcome we shall .
Conquer all our fears .
Dry your tears .
Break out of chains binding you down .
Break every chain and take a stand .
Don ‘ t look back . We will be free .
Calm your fears .
Dry your tears .