JONGHYUN (종현) from SHINee – RED Lyrics with English Translation
HANGUL LYRICS
On the Rock
좀 더 차갑게 해 줘 너의 잔에
가득히 채워진 얼음 같은 너의 맘에
You’re so fresh
내가 자리 잡을 수 있는 틈에
있을까 나 초조해져 가
You’re so fine
거침없이 너에게 내 맘 전해 (Please sit)
너도 나와 같다면 여기 앉아 줘 (옆에 있어 줘)
너와 함께라면 나 어디든 갈 수 있어
너란 가로등
은은한 불빛이 날 감싼 도로 위
(Drop, drop, drops on you)
내 오른쪽에 네가 앉아 있으면
나 집중이 안 돼
(브레이크론) 막지 못 해 이건 좀 원래 위험한 짓인 걸
I need you baby Kiss me now (Red light)
빨간 불이 들어오면 (Red light)
그때 입 맞춰 줘 (줘)
멈추지 말아 줘 (줘)
세상이 멈출 때 너와 난 하나가 돼
I need you baby Kiss me now (Red light)
빨간 불이 들어오면 (Red light)
그때 입 맞춰 줘
(너 또한) 나와 같다면
숨기지 말아 줘
Please I’m tellin’ you girl
망설일 것 없잖아
이 공간 오직 우리 둘 너와 나밖엔
어둠밖엔 놀랍단 말밖엔
널 표현할 수 없는 걸
(Oh girl) Tell me girl
주체할 수 없는 속도로 가는 걸
(Please relax baby)
아직 너무 성급해 다가오면
나 참을 수가 없잖아
너 그냥 보고만 있을 수가 없어 알잖아
I need you baby Kiss me now (Red light)
빨간 불이 들어오면 (Red light)
그때 입 맞춰 줘 (줘)
멈추지 말아 줘 (줘)
세상이 멈출 때 너와 난 하나가 돼
I need you baby Kiss me now (Red light)
빨간 불이 들어오면 (Red light)
그때 입 맞춰 줘
(너 또한) 나와 같다면
숨기지 말아 줘
Please I’m tellin’ you girl
위태로운 걸 알아도 넌 참을 수 없어
(I’m falling Danger now)
이 세상이 멈추면 너와 나 둘밖에 없어
I need you baby Kiss me now (Red light)
빨간 불이 들어오면 (Red light)
그때 입 맞춰 줘 (줘)
멈추지 말아 줘 (줘)
세상이 멈출 때 너와 난 하나가 돼
I need you baby Kiss me now (Red light)
빨간 불이 들어오면 (Red light)
그때 입 맞춰 줘
(너 또한) 나와 같다면
숨기지 말아 줘
Please I’m tellin’ you girl
Red light RED Red light
Red light RED Red light
(Give me a red light)
Red light RED Red light
ROMANIZATION
On the Rock
jom deo chagapge hae jwo neoui jane
gadeukhi chaewojin eoreum gateun neoui mame
You’re so fresh
naega jari jabeul su issneun teume
isseulkka na chojohaejyeo ga
You’re so fine
geochimeopsi neoege nae mam jeonhae (Please sit)
neodo nawa gatdamyeon yeogi anja jwo (yeope isseo jwo)
neowa hamkkeramyeon na eodideun gal su isseo
neoran garodeung
euneunhan bulbicci nal gamssan doro wi
(Drop, drop, drops on you)
nae oreunjjoge nega anja isseumyeon
na jipjungi an dwae
(beureikeuron) makji mot hae igeon jom wonrae wiheomhan jisin geol
I need you baby Kiss me now (Red light)
ppalgan buri deureoomyeon (Red light)
geuttae ip majchwo jwo (jwo)
meomchuji mara jwo (jwo)
sesangi meomchul ttae neowa nan hanaga dwae
I need you baby Kiss me now (Red light)
ppalgan buri deureoomyeon (Red light)
geuttae ip majchwo jwo
(neo ttohan) nawa gatdamyeon
sumgiji mara jwo
Please I’m tellin’ you girl
mangseoril geot eopsjanha
i gonggan ojik uri dul neowa nabakken
eodumbakken nollapdan malbakken
neol pyohyeonhal su eopsneun geol
(Oh girl) Tell me girl
juchehal su eopsneun sokdoro ganeun geol
(Please relax baby)
ajik neomu seonggeuphae dagaomyeon
na chameul suga eopsjanha
neo geunyang bogoman isseul suga eopseo aljanha
I need you baby Kiss me now (Red light)
ppalgan buri deureoomyeon (Red light)
geuttae ip majchwo jwo (jwo)
meomchuji mara jwo (jwo)
sesangi meomchul ttae neowa nan hanaga dwae
I need you baby Kit me now (Red light)
ppalgan buri deureoomyeon (Red light)
geuttae ip majchwo jwo
(neo ttohan) nawa gatdamyeon
sumgiji mara jwo
Please I’m tellin’ you girl
witaeroun geol arado neon chameul su eopseo
(I’m falling danger now)
i sesangi meomchumyeon neowa na dulbakke eopseo
I need you baby Kiss me now (Red light)
ppalgan buri deureoomyeon (Red light)
geuttae ip majchwo jwo (jwo)
meomchuji mara jwo (jwo)
sesangi meomchul ttae neowa nan hanaga dwae
I need you baby Kiss me now (Red light)
ppalgan buri deureoomyeon (Red light)
geuttae ip majchwo jwo
(neo ttohan) nawa gatdamyeon
sumgiji mara jwo
Please I’m tellin’ you girl
Red light RED Red light
Red light RED Red light
(Give me a red light)
Red light RED Red light
ENGLISH TRANSLATION
On the Rock
Make it a little colder in your glass
In your heart that’s like ice
You’re so fresh
Is there even any room for me?
I’m getting anxious
You’re so fine
I’m telling you how I feel without holding back (please sit)
If you feel the same, please sit here (stay by my side)
If I’m with you, I can go anywhere
You’re like a street light
A soft light that wraps around me on top of the highway
(Drop, drop, drops on you)
If you’re sitting on my right side
I can’t concentrate
Can’t stop with the brakes
This has always been a little dangerous
I need you baby Kiss me now (Red light)
When the red light turns on (red light)
Then kiss me
Don’t stop
When the world stops, you and I become one
I need you baby Kiss me now (Red light)
When the red light turns on (red light)
Then kiss me
If you feel the same as me
Don’t hide it
Please I’m tellin’ you girl
There’s no need to hesitate
This place is only for you and me
There’s only darkness, there’s only amazing words
I can’t express you
(Oh girl) Tell me girl
We’re at an uncontrollable speed
(Please relax baby)
It’s too fast
If you come to me, I won’t be able to hold it in
I can’t just look at you, you know this
I need you baby Kiss me now (Red light)
When the red light turns on (red light)
Then kiss me
Don’t stop
When the world stops, you and I become one
I need you baby Kiss me now (Red light)
When the red light turns on (red light)
Then kiss me
If you feel the same as me
Don’t hide it
Please I’m tellin’ you girl
I know it’s dangerous but I can’t hold it in
(I’m falling Danger now)
When the world stops, it’s only you and me
I need you baby Kiss me now (Red light)
When the red light turns on (red light)
Then kiss me
Don’t stop
When the world stops, you and I become one
I need you baby Kiss me now (Red light)
When the red light turns on (red light)
Then kiss me
If you feel the same as me
Don’t hide it
Please I’m tellin’ you girl
Red light RED Red light
Red light RED Red light
(Give me a red light)
Red light RED Red light
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music naver
English: popgasa